Table des Matières
Publicité
2.3. Pour une utilisation en Zone 2 (ou 22) :
(Région dans laquelle il n'est pas probable qu'une
atmosphère explosive apparaisse en fonctionnement
normal et où, si elle apparaît, il est probable que ce soit
seulement de façon peu fréquente et qu'elle n'existera
que pour une courte période).
Assurez vous que la plaquette d'identification,
fixée sur le boîtier du transmetteur, comporte
bien les indications suivantes :
II 3 GD
EEx nAL ou nL IIC T5 ; Ta= -40°C à +40°C
EEx nAL ou nL IIC T4 ; Ta= -40°C à +80°C
IP66-IP67 T100°C ; Ta= -40°C à +40°C
IP66-IP67 T135°C ; Ta= -40°C à +80°C
Rappels :
- "II" voir § 2.1,
- "3" matériel pouvant être utilisé en Zone 2
(si "G") ou 22 (si "D"),
- "G", "D", "EEx" voir § 2.1,
- "nAL" ou "nL" matériel conforme aux règles
spécifiques de construction du mode de
protection type "n" (sans formation
d'étincelle "nAL", à énergie limitée "nL"),
- "C" matériel utilisable en présence des gaz
de la subdivision C (CMI < 0,45),
- "T5 ; Ta= -40°C à +40°C" matériel dont la
température de surface ne dépasse pas
100°C lorsqu'il est utilisé à une
température ambiante £ 40°C,
- "T4 ; Ta= -40°C à +80°C" matériel dont la
température de surface ne dépasse pas
135°C lorsqu'il est utilisé à une
température ambiante £ 80°C,
- "IP66-IP67" matériel étanche à la poussière,
protégé contre les jets d'eau puissants et
protégé contre les effets d'une immersion
temporaire dans l'eau (30 mn à 1 m),
- "T100°C ; Ta= -40°C à +40°C" même
signification que "T5",
- "T135°C ; Ta= -40°C à +80°C" même
signification que "T4".
Remarque :
Des matériels "ia" ou "d", comme décrits aux
§ 2.1 et 2.2, peuvent eux aussi être utilisés en
Zone 2 ou 22.
8
2.3. For a use in Zone 2 (or 22) :
(Area in which an explosive atmosphere is unlikely to
occur in normal operating conditions and/or, if it does
occur, it is likely to do so only infrequently and for a short
period only).
Ensure that the following information appears
on the nameplate fastened on the amplifier
enclosure :
II 3 GD
EEx nAL or nL IIC T5 ; Ta= -40°C to +40°C
EEx nAL or nL IIC T4 ; Ta= -40°C to +80°C
IP66-IP67 T100°C ; Ta= -40°C to +40°C
IP66-IP67 T135°C ; Ta= -40°C to +80°C
Reminder :
- "II" refer to § 2.1,
- "3" equipment usable in Zone 2 (if "G") or 22
(if "D"),
- "G", "D", "EEx" refer to § 2.1,
- "nAL" or "nL" equipment in compliance with
specific building rules of protection type
"n" (non-sparking "nAL", energy limited
apparatus "nL"),
- "C" equipment for use with gas of subdivision
C (MIC < 0,45),
- "T5 ; Ta= -40°C to +40°C" equipment whose
surface temperature does not exceed
100°C when used in an ambient
temperature £ 40°C,
- "T4 ; Ta= -40°C to +80°C" equipment whose
surface temperature does not exceed
135°C when used in an ambient
temperature £ 80°C.
- "IP66-IP67" equipment which is dust-tight,
protected against powerful water jets and
protected against effects of temporary
water immersion (30 minutes, 1 m deep),
- "T100°C ; Ta= -40°C to +40°C" same
meaning as "T5",
- "T135°C ; Ta= -40°C to +80°C" same
meaning as "T4".
Remark :
"ia" or "d" equipment, as described in § 2.1
and 2.2, can also be used in Zone 2 or 22.
HD FCX AII 002 rev. d
Publicité
Table des Matières
