Réception D'un Appel; Silence De La Sonnerie D'un Appel Entrant; Réglage Du Volume Au Cours D'un Appel; Appel Des Services D'urgence - Kyocera KX440 Série Guide D'utilisation

Réception d'un appel
içêëèìÉ=îçìë=êÉÅÉîÉò=ìå=~ééÉäI=äÉ=í¨ä¨éÜçåÉ=
ëçååÉI=îáÄêÉ=çì ëÛáääìãáåÉI=Éí=ìåÉ=áÅ∑åÉ=
êÉéê¨ëÉåí~åí=ìå=í¨ä¨éÜçåÉ=~åáã¨=~éé~ê~≤íK=pÛáä=
åÛÉëí=é~ë=ÅçåÑáÇÉåíáÉäI=äÉ åìã¨êç=ÇÉ=í¨ä¨éÜçåÉ=ÇÉ=
äD~ééÉä~åí=~éé~ê~≤í=¨Ö~äÉãÉåíK=pá=äÉ=åìã¨êç=Éëí=
ÉåêÉÖáëíê¨=Ç~åë=îçíêÉ=ê¨éÉêíçáêÉ=ÇÉ=Åçåí~ÅíëI=äÉ=
åçã=ÇÉ=ÅÉ=Åçåí~Åí=ëÛ~ÑÑáÅÜÉK=
√ mçìê=ê¨éçåÇêÉ=¶=äÛ~ééÉäI=~ééìóÉò=ëìê=ä~=
íçìÅÜÉ K
√ pá=îçìë=åÉ=ǨëáêÉò=é~ë=ê¨éçåÇêÉ=¶=äÛ~ééÉäI=
ë¨äÉÅíáçååÉò= Couper son
~ééìóÉò=ëìê= K=pá=îçìë=ÇáëéçëÉò=ÇDìåÉ=
ãÉëë~ÖÉêáÉI=ä~=ÑçåÅíáçå= `çìéÉê=ëçå Ê=~êêÆíÉ=
ä~=ëçååÉêáÉ=Éí=~ÅÜÉãáåÉ=äD~ééÉä~åí=îÉêë=îçíêÉ=
ãÉëë~ÖÉêáÉ=îçÅ~äÉK= fÖåçêÉê Ê=~ÅÜÉãáåÉ=
ÇáêÉÅíÉãÉåí=äD~ééÉä~åí=îÉêë=ä~=ãÉëë~ÖÉêáÉ=
îçÅ~äÉK=pá=îçìë=åÉ=ÇáëéçëÉò=é~ë=ÇDìåÉ=
ãÉëë~ÖÉêáÉ=îçÅ~äÉI=ÅÉë=ÇÉìñ=ÑçåÅíáçåë=ãÉííÉåí=
Ñáå=¶=äD~ééÉäK=
Silence de la sonnerie d'un
appel entrant
√ mçìê=ÅçìéÉê=ê~éáÇÉãÉåí=ä~=ëçååÉêáÉ=ÇÛìå=
~ééÉä=Éåíê~åíI=~ééìóÉò=ëìê=
~ééìóÉò=ëìê= =éçìê=ê¨éçåÇêÉ=¶=äÛ~ééÉäK
Guide d'utilisation Série KX440 de Kyocera
=çì= Ignorer =Éí=
K=båëìáíÉI=
`ÉííÉ=~Åíáçå=ÅçìéÉ=ëÉìäÉãÉåí=ä~=ëçååÉêáÉ=ÇÉ=
äÛ~ééÉä=Éå=ÅçìêëK=^ì=éêçÅÜ~áå=~ééÉäI=ä~=ëçååÉêáÉ=
êÉíÉåíáê~=åçêã~äÉãÉåíK
Réglage du volume au cours
d'un appel
√ mçìê=ê¨ÖäÉê=äÉ=îçäìãÉ=ÇÉ=äD¨ÅçìíÉìê=éÉåÇ~åí=
ìå=~ééÉäI=~ééìóÉò=ëìê=
äÉ=Ä~ë=çì=~ééìóÉò=ëìê=äÉë=Äçìíçåë=ÇÉ=ê¨Öä~ÖÉ=
Çì=îçäìãÉ=ëáíì¨ë=ëìê=äÉ=Å∑í¨=Çì=í¨ä¨éÜçåÉK

Appel des services d'urgence

Remarque : nìÉä=èìÉ=ëçáí=îçíêÉ=ÅçÇÉ=ÇÛìêÖÉåÅÉ=
¶ P=ÅÜáÑÑêÉë=EVNNI=NNNI=MMMI=VVVI=ÉíÅKFI=îçíêÉ=
í¨ä¨éÜçåÉ=ÑçåÅíáçååÉê~=ÇÉ=ä~=ã~åá≠êÉ=ëìáî~åíÉK
√ `çãéçëÉò=îçíêÉ=ÅçÇÉ=ÇÛìêÖÉåÅÉ=¶=P=ÅÜáÑÑêÉëI=
éìáë=~ééìóÉò=ëìê=
sçìë=éçìîÉò=ÉÑÑÉÅíìÉê=äD~ééÉä=ãÆãÉ=ëá=îçíêÉ=
í¨ä¨éÜçåÉ=Éëí=îÉêêçìáää¨=çì=èìÉ=îçíêÉ=ÅçãéíÉ=Éëí=
êÉëíêÉáåíK=içêëèìÉ=îçìë=ÉÑÑÉÅíìÉò=ÅÉí=~ééÉäI=îçíêÉ=
í¨ä¨éÜçåÉ=Éëí=ǨÑáåá=Éå=
éÉêãÉí=~ì=ëÉêîáÅÉ=ÇDìêÖÉåÅÉ=~ééÉä¨=ÇÛ~îçáê=ìå=
~ÅÅ≠ë=ÉñÅäìëáÑ=¶=îçíêÉ=í¨ä¨éÜçåÉ=~Ñáå=ÇÉ=éçìîçáê=
îçìë=ê~ééÉäÉê=~ì=ÄÉëçáåK=mçìê=ÉÑÑÉÅíìÉê=çì=
êÉÅÉîçáê=ÇÉë=~ééÉäë=ê¨ÖìäáÉêë=~éê≠ë=~îçáê=Åçãéçë¨=
äÉ=ÅçÇÉI=îçìë=ÇÉîÉò=èìáííÉê=äÉ=ãçÇÉ=ìêÖÉåÅÉK
=îÉêë=äÉ=Ü~ìí=çì=îÉêë=
K
mode Urgence K=`ÉÅá=
17