2.
^ééìóÉò=ëìê=
=îÉêë=äÉ=Ü~ìí=çì=îÉêë=äÉ=Ä~ë=
éçìê=Ñ~áêÉ=ǨÑáäÉê=ä~=äáëíÉ=ÇÉ=ãÉëë~ÖÉë=Éí=
~ééìóÉò=ëìê=
=éçìê=Éå=ë¨äÉÅíáçååÉê=ìåK
3.
jÉííÉò=ìåÉ=çéíáçå=Éå=ëìêÄêáää~åÅÉ=Éí=~ééìóÉò=
ëìê=
W
Ó
Reprise,
=éçìê=ãçÇáÑáÉê=çì=ÉåîçóÉê=äÉ=
ãÉëë~ÖÉK
Ó
Envoyer à,
=éçìê=~àçìíÉê=ìå=~ìíêÉ=
ÇÉëíáå~í~áêÉK
Ó
Effacer,
=éçìê=ÉÑÑ~ÅÉê=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=
ë~ìîÉÖ~êǨK
Ó
Terminé,
=éçìê=êÉíçìêåÉê=~ì=ÇçëëáÉê=
p~ìîÉÖ~êǨëK
4.
içêëèìÉ=îçìë=~îÉò=íÉêãáå¨=ÇÛÉåíêÉê=äÉë=
~ÇêÉëëÉëI=ãÉííÉò=Éå=ëìêÄêáää~åÅÉ=
~ééìóÉò=ëìê=
K
5.
mçìê=ÉåîçóÉê=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=íÉä=èìÉäI=~ééìóÉò=ëìê=
=éçìê=ë¨äÉÅíáçååÉê=
JçìJ
mçìê=ǨÑáåáê=ÇÛ~ìíêÉë=çéíáçåëI=~ééìóÉò=ÇÉìñ=Ñçáë=
ëìê=
=îÉêë=ä~=ÇêçáíÉI=ë¨äÉÅíáçååÉò=
ÅÜçáëáëëÉò=äÛìåÉ=ÇÉë=çéíáçåëK
içêëèìÉ=îçìë=~îÉò=Ñáåá=ÇÉ=ǨÑáåáê=äÉë=çéíáçåëI=
~ééìóÉò=ëìê=
=éçìê=êÉíçìêåÉê=Ç~åë=ä~=
ÑÉåÆíêÉ=Çì=ãÉëë~ÖÉI=éìáë=ë¨äÉÅíáçååÉò=
Guide d'utilisation du téléphone 3245 de Kyocera
Suivant
=Éí=
Envoyer.
Options
=Éí=
Envoyer.
Si vous ne pouvez pas envoyer les
messages
pá=ä~=ã¨ãçáêÉ=Çì=í¨ä¨éÜçåÉ=Éëí=éêÉëèìÉ=ë~íìê¨É=
çì=èìÉ=äÉ=ëÉêîáÅÉ=åìã¨êáèìÉ=Éëí=ãçãÉåí~å¨ãÉåí=
áåÇáëéçåáÄäÉI=áä=Éëí=éçëëáÄäÉ=èìÉ=îçìë=åÉ=éìáëëáÉò=
åá=ÉåîçóÉêI=åá=êÉÅÉîçáê=ÇÉ=ãÉëë~ÖÉëK=bÑÑ~ÅÉò=
äÉë=~åÅáÉåë=ãÉëë~ÖÉë=éçìê=äáĨêÉê=ÇÉ=ä~=
ã¨ãçáêÉK=`çåëìäíÉò=ä~=êìÄêáèìÉ=Â=bÑÑ~ÅÉãÉåí=ÇÉë=
ãÉëë~ÖÉë=Ê ¶=ä~=é~ÖÉ QMK
Réception d'un appel pendant la
composition d'un message
√ pá=îçìë=éê¨Ñ¨êÉò=åÉ=é~ë=ê¨éçåÇêÉ=¶=äÛ~ééÉäI=
ë¨äÉÅíáçååÉò=
Ignorer.
√ mçìê=ê¨éçåÇêÉI=~ééìóÉò=ëìê=
Éå=Åçìêë=ÇÉ=Åçãéçëáíáçå=ëÉê~=ë~ìîÉÖ~êǨ=Ç~åë=
ä~=Äç≤íÉ=ÇÛÉåîçáK=mçìê=êÉíçìêåÉê=~ì=ãÉëë~ÖÉI=
→=
ë¨äÉÅíáçååÉò=
Menu
ë¨äÉÅíáçååÉòJäÉK
Consultation de la boîte d'envoi
sçìë=éçìîÉò=ÅçåëìäíÉê=äÛ¨í~í=ÇÉë=ãÉëë~ÖÉë=èìÉ=îçìë=
~îÉò=Éåîçó¨ë=ëÛáäë=çåí=¨í¨=ë~ìîÉÖ~êǨë=Ç~åë=ä~=Äç≤íÉ=
ÇÛÉåîçáK=mçìê=î¨êáÑáÉê=ä~=ÅçåÑáÖìê~íáçå=ÇÉ=ä~=Äç≤íÉ=
K=iÉ=ãÉëë~ÖÉ=
Messages
=→=
Envoi
=Éí=
37