GLOSSAIRE
Connecteur accessoire: Le connecteur accessoire est un petit connecteur étanche utilisé sur la famille des moteurs Terrova et
Riptide ST. Ce connecteur permet une installation étanche facile de tous accessoires de Minn Kota pour Terrova et Riptide ST.
Carter central: Un carter central en plastique existe au milieu du montage de moteur propulseur. Il recouvre et protège les
composants mécaniques et électriques de l'environnement. Ce carter central est temporairement ôté des moteurs PowerDrive V2 et
Riptide SP pendant l'installation d'un i-Pilot Link.
Co-Pilot: Co-Pilot est un accessoire de contrôle sans fil de moteur de Minn Kota disponible pour toutes les lignes de moteurs Terrova,
PowerDrive V2, Riptide ST et Riptide SP. Cet accessoire permet un ajustement sans fil de toutes les fonctions de contrôle de moteur de
base. L'accessoire Co-Pilot doit être enlevé d'un moteur PowerDrive V2 ou Riptide SP au moment de l'installation d'un i-Pilot Link. Tout
accessoire Co-Pilot installé sur un moteur Terrova ou Riptide ST est électriquement désactivé une fois qu'un i-Pilot Link est installé.
Couvercle de boîtier de commande: Le couvercle de boîtier de commande est en plastique, il est installé sur le haut de la tête
du moteur. Ce couvercle protège le câblage intérieur et les parties électroniques de l'environnement. Cette pièce est remplacée par le
contrôleur d'i-Pilot Link.
GPS: GPS est un acronyme pour Global Positioning System (Système de positionnement global). Le GPS fournit des informations
de position précises (latitude, longitude et altitude) virtuellement partout sur la terre via la technologie des satellites et des receveurs
personnels au sol. Une série de satellites géosynchrones diffuse largement un signal unique en direction de la terre une fois par
seconde. Un receveur GPS, qui est utilisé dans l'i-Pilot Link, reçoit les signaux de ces satellites et est capable de terminer sa position sur
la base de légères différences du moment où chaque signal est reçu et la connaissance du receveur de l'emplacement de chacun de ces
satellites fixes.
Vitesse au GPS: La vitesse calculée en mesurant le changement de position géographique du bateau dans un intervalle de temps
donné en utilisant des données de GPS.
Contrôleur d'i-Pilot Link: Le contrôleur fait partie du système i-Pilot Link. Le contrôleur contient un receveur GPS, un compas et
des circuits électroniques pour faire naviguer automatiquement le moteur propulseur. Le contrôleur ressemble à un couvercle de boîtier
de commande du moteur, il est complètement scellé et étanche. Le contrôleur remplace le couvercle de boîtier de commande d'origine
et un contrôleur AutoPilot s'il y en avait un.
PowerDrive V2: Le PowerDrive V2 est de la dernière famille des moteurs propulseurs à commande électrique montés sur étrave de
Minn Kota. Ce moteur peut être identifié par le nom PowerDrive V2 sur le côté du montage de moteur propulseur.
Vitesse de propulsion: La vitesse de rotation du propulseur va de 0 à 10, elle est réglable par intervals de 0,5.
Riptide SP: Le Riptide SP est de la dernière famille des moteurs propulseurs pour eau salée à commande électrique montés sur étrave
de Minn Kota. Ce moteur peut être identifié par le nom Riptide SP sur le côté du montage de moteur propulseur.
Riptide ST: Le Riptide ST est de la dernière famille des moteurs propulseurs pour eau salée à commande électrique montés sur étrave
de Minn Kota. Ce moteur peut être identifié par le nom Riptide ST sur le côté du montage de moteur propulseur.
Plaques latérales: Les plaques latérales existent de chaque côté du montage de moteur propulseur. Elles recouvrent et protègent les
composants mécaniques et électriques de l'environnement. Ces plaques latérales sont temporairement ôtées des moteurs PowerDrive
V2 et Riptide SP pendant l'installation d'un i-Pilot Link.
Terrova: Le Terrova est de la dernière famille des moteurs propulseurs à commande électrique montés sur étrave de Minn Kota. Ce
moteur peut être identifié par le nom Terrova sur le côté du montage de moteur propulseur.
Fin de parcours (Track End): Le dernier point d'un iTrack enregistré, qui est relevé quand l'enregistrement Track Recording se termine.
Début de parcours (Track Start): Le dernier point d'un iTrack enregistré, qui est relevé quand la touche Track Record est appuyée
pour commencer un enregistrement.
©2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
minnkotamotors.com | 69