Vor Dem Gebrauch - FLAVIA SB100 Guide Utilisateur

Das Gerät zum ersten Mal oder nach

Vor dem Gebrauch

einer langen Zeit verwenden
Bitte reinigen Sie den Kessel und die Teile, die mit Wasser in Berührung kommen
Einbau
Drücken Sie die Abtropfplatte hinein,
bis ein Klicken zu hören ist.
Wie man den Maschenfilter
einfügt
Drücken Sie ihn auf die Röhre am
Boden des Kessels, bis ein Klicken
zu hören ist.
Fügen Sie den Separator in den Kessel ein
Wie man den Separator in den Kessel einfügt.
Wenn Sie den Separator in den
Kessel einfügen, vermeiden Sie
es, den Schnabel zu berühren.
Kesselschnabel
Sobald Sie am Schnabel vorbei
sind, bringen Sie den Separator
in eine horizontale Position.
R i c h ten Sie die
S e p a ra to re i n kerbung unter der
M a r ke im Kessel aus.
Markierung
innerhalb des
Kessels
Einkerbung
Drehen Sie den Separator nach
rechts, bis Sie den Verschluß
Marke
klicken hören.
Befestigen Sie
dann die Marke
in der
Einkerbung auf der anderen Seite.
Um den Separator zu entfernen, drehen Sie ihn nach links
und entfernen Sie ihn in der umgekehrten Reihenfolge.
Füllen Sie den Kessel bis zur Markierung für
das maximale Wasserniveau mit Wasser
• Wenn Wasser in den Separator
dringt, hören Sie das Geräusch
von entweichender Luft.
Kessel
Maximales
Wasserniveau
Schließen Sie das Gerät an die
Steckdose an, stellen Sie den
An/Aus-Schalter auf AN
und erhitzen Sie Wasser.
Das Licht leuchtet auf,
wenn das Wasser
erhitzt ist
Schalten Sie das Gerät ab und lassen Sie es abkühlen.
Entfernen Sie den Deckel und die Abtropfplatte
Wie man den Deckel entfernt.
Halten Sie den Sicherungs-
Ziehen Sie diagonal
riegel fest. Entfernen Sie
weg, indem Sie die
den Deckel, indem Sie an
Ausbuchtungen in
Deckelklappe ziehen.
der Deckelklappe
drücken.
Sicherungsriegel
Deckelklappe
Um ihn auszutauschen, drücken Sie ihn diagonal hinein.
Wenn Sie schließen, drücken Sie ihn in Position, bis Sie
ein Klicken hören.
Wie man die
Halten Sie gut fest
Abtropfplatte entfernt.
und ziehen Sie sie
heraus.
Schütten Sie noch
verbliebenes Wasser durch
den Abfluß weg
Anmerkung
• Vergewissern Sie sich, die Abtropfplatte zu entfernen,
bevor Sie nichtverwendetes heißes Wasser wegschütten.
(Wasser, das sich in der Abtropfplatte befindet, kann mit
internen elektronischen Teilen in Berührung kommen, was
zu einer Fehlfunktion führt.)
Anmerkung
• Verwenden Sie das Gerät nicht • Lassen Sie überschüssiges
in der Nähe einer Feuerquelle erhitztes Wasser nicht in der
(dies kann zu einer Verformung Maschine. (Dies kann zu
des Gehäuses führen). Korrosion des Kessels und
einem unangenehmen Geruch
• Stellen Sie sicher, daß der
führen.)
Separator korrekt in den Kessel
eingefügt ist. (Falls er nicht • Schütten Sie nichtverwendetes
Wasser nicht auf der Seite des
korrekt eingefügt ist, könnte der
Bedienfelds weg. Verwenden Sie
Separator herausfallen, wenn
Sie nichtverwendetes Wasser immer den Abfluß.
(Nichtbefolgung kann zu
wegschütten. Außerdem kann
sich erhitztes Wasser abkühlen.) Fehlfunktion führen.)
• Füllen Sie Wasser nicht direkt
• Tropfwanne regelmäßig
vom Wasserhahn ein. (Wasser
entleeren. Beim Entleeren
kann überlaufen und in Kontakt
Vorsicht walten lassen, da der
mit internen elektronischen
Inhalt heiß sein könnte!
Teilen kommen, was zu einer
Fehlfunktion führen kann.)
11
Amwendung der Maschine
Wasserversorgungslicht
• Wasserniveau im Kessel ist niedrig
Bitte fügen Sie Wasser hinzu
Getränkeeinstellungsleuchten • Wie man zwischen den
Einstellungen wählt
Espresso-Typ
Für einen stärkeren Geschmack und für Eisgetränke
• Menge des entnommenen Wassers: ungefähr 120ml
Normaler Kaffee/Standardblattee
• Menge des entnommenen Wassers: ungefähr 165ml
Instantgetränk
• Menge des entnommenen Wassers: ungefähr 145ml
Anmerkung: Die Menge des entnommenen Wassers ist
voreingestellt.
Die Menge hängt von der Getränkeart und der
Getränkefilterpackung ab.
Wie man Wasser erhitzt
1
Füllen Sie den Kessel mit
Wasser
erhitzt im
Wasser.
Separator
*Ungefähr
2
Stecken Sie den Stecker in die
3 Minuten
Steckdose und stellen Sie die
Wasser-
kessel
Maschine an.
* U n g e f ä h r
2 5
M i n u te n
*Bei einer Zimmertemperatur von 20° C und
einem vollen Kessel Warmhaltemodus
Wie man ein Getränk zubereitet
S te l len Sie eine Ta sse auf den vo rgesehenen Platz für Ta ss e n
•
Die empfohlene Standardtassengröße für dieses Gerät ist 72mm im
Durchmesser und 92mm hoch.
Anmerkung •
K le i n e re Ta ssen und solche mit einem gerundete n
Boden können Spritzer ve r u rsachen, wenn ein
Getränk ausgegeben wird .
•
Nur für heiße Getränke geeignete Tassen verwenden.
•
Keine Plastiktassen verwenden!
Wählen Sie die Einstellung
In Richtung In Richtung
abhängig von dem
gewünschten Getränk
Die Einstellung kehrt
automatisch nach 30
Sekunden zu zurück.
Treffen Sie Ihre Auswahl
noch einmal.
• Verwenden Sie bei Filterpackungen
für Instantgetränke niemals eine
Das Licht unter
andere Einstellung als
der ausgewählten
Einstellung leuchtet
Anmerkung
Auf den Einstellungen
auf.
kö n n ten die Filterpackungen für
I n sta n t g e t r ä n ke platzen.
Drücken Sie die Starttaste.
Öffnen Sie den Filterpackungshalter.
Plazieren Sie die Filterpackung in
den Filterpackungshalter
Ungefähr 15 Sekunden nachdem Sie die
Filterpackung geschlossen haben, leuchtet das
Licht 'Filterpackung entfernen' auf.
Wassererhitzungslicht
• Wasser wird erhitzt
Bitte warten Leuchte Filterpackung
entfernen
• Diese lampe leuchtet
auf, wenn eine
Filterpackung in der
Maschine gelassen
wurde, nachdem ein
Getränk zubereitet
wurde
Bitte entfernen Sie
die Filterpackung
Kommt automatisch an,
wenn der Wasserkessel zu
arbeiten beginnt.
Rotes Licht
Die benötigte Zeit, um das
erste Getränk zuzubereiten,
beträgt ungefähr 3 Minuten.
Eine andere Tasse kann
zubereitet werden, sobald
das grüne Licht aufleuchtet.
Grünes Licht
Falls ein Getränk sofort
nach dem Auffüllen mit
Wasser zubereitet wird, ist
es möglich, daß das Wasser
nicht heiß genug ist.
Drücken Sie die Starttaste, um den
Filterpackungshalter zu öffnen, wählen Sie noch
einmal ihr gewünschtes Getränk und schließen
Sie den Filterpackungshalter.
Drücken Sie die
Starttaste, um
den Betrieb
zu starten
Ihr Getränk beenden
Wenn das Licht Filterpackung entfernen
aufleuchtet,
entfernen Sie bitte die Tasse
A c h t u n g D r ü c ken Sie die Sta r t ta ste nicht während des Brühvo rg a n g s.
Anmerkung • Bitte rühren Sie Instantgetränke um, damit sich
diese vor dem Trinken vollkommen auflösen.
Nachdem das Getränk ausgegeben wurde
Öffnen Sie den Filterpackungshalter
u n d
und entfernen Sie die gebrauchte
Filterpackung.
• Die Filterpackung ist heiß. Bitte Vo rs i c h t
Anmerkung
beim Entfe r n e n .
• Nachdem das Getränk ausgegeben wurde, muß die
g e b ra u c h te Filterpackung entfernt we rden (falls die
F i l terpackung nicht entfernt wird, funktionieren die
G e t r ä n ke z u b e re i t u n g s f u n k t i o n
und die Heißwass e rausgabefunktion nicht).
Nach Enfernen der Filte r p a c k u n g Schließen Sie den
F i l te r p a c k u n g s h a l ter und lassen Sie die Sta r t ta ste in die
u rsprüngliche Position zurück.
12
Licht an
Licht an
Licht an