Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTALLATION
DÉGAGEMENTS DES FOYERS DE MAÇONNERIE ET D'USINE
Les dégagements à respecter entre les matériaux combustibles et un appareil encastré dans un foyer en maçonnerie ou préfabriqué sont indiqués
ci-dessous.
Adjacent
Unit
Side Wall
(to Side)
A
Large Flush
Insert (I3105L) 13"/330mm
Hearth Heater
(H2105M)
10"/255mm
Les parements latérales & supérieur sont épaisses
de 1.5 po maximum.
La protection du plancher doit être non-combustible,
d'un matériel isolant avec une facteur R1.1 ou plus
*
L'âtre doit avoir un profondeur de 0.5po
avec une valeur K = 0.84po et valeur R =
0.6 ou supérieure.
** Un manteau en matériau non combustible
peut être installé à une distance moindre si
la charpente du foyer est faite de poteaux
métalliques recouverts d'un matériau non
combustible.
** Profondeur max. du manteau 10po (254mm)
Lorsque la distance entre le sol et le dessous
de l'appareil mesure plus de 3,5 po, il n'est pas
nécessaire d'y poser un revêtement de protection
thermique. On posera par contre un revêtement
standard résistant aux braises, fait de matériau non
combustible, jusqu'à 16 po (406 mm) à l'avant de
l'appareil (18 po ou 450 mm au Canada) et 8 po
(200 mm) de chaque côté.
Au Canada et aux États-Unis, il est obligatoire
d'installer un revêtement de protection ther-
mique de 18 po à l'avant de tout appareil posé
directement au sol.
Tous les revêtements de protection de sol doivent
être faits de matériaux non combustibles (métal,
brique, pierre, fi bre minérale, etc.). L'utilisation de
LEG OPTION ON H2105
HEARTH HEATER
The addition of legs to the Hearth Heater does
not alter its certifi cation, it does not become a
freestanding woodstove. The H2105 can only
be installed as a Hearth Heater i.e. vented into
a masonry or factory built fi replace.
The instructions below apply to the cast legs.
It will be easier to attach the legs to the stove
if it is tipped on its back (preferably on a soft
surface to prevent scratching).
1) Thread the bolt and washer through the
leg, and then into the nutsert in the base
of the stove and tighten.
2) Level the stove by adjusting the levelling
bolts in the bottom of each leg.
8
Mantle**
Top
(to Top)
Facing
(to Top)
B
C
19"/480mm
18"/455mm
25"/635 mm
14"/355mm
matériaux organiques et combustibles (plastique,
bois, etc.) est donc interdite. Les revêtements de
protection de sol se distinguent par leurs cara-
ctéristiques thermiques, notamment la valeur R
(résistance thermique) ou le coeffi cient K (trans-
NOTE: Adding the
legs changes the
height of the unit,
make sure you have
sufficient clearance
(min. 28") for your fl ue
connection.
Side
Minimum
Facing
Hearth
(to Side)
Extension*
D
E
6.5"/165mm
16"/406mm
8.5"/216mm
18"/455mm
Schéma de dégagements
L'extension de l'âtre (E) et l'extension latérale
de l'âtre (G) sont mesurées à partir de la
porte de chargement jusqu'au côté de l'âtre.
Minimum
Minimum
Hearth
Hearth Side
Thickness*
Extension
F
G
1.5"/38mm
8"/205mm
1.5"/38mm
6"/152mm
Regency I3105
Publicité
Table des Matières
