11
.1
EN
Erase the memory of motor
IT
Cancellare memoria del motore
NO
total radering av motorens minne
FR
Effacement complet de la mémoire moteur
1
a
2
2 s
5 s <
Copyright © 2002-2016 Somfy SAS. All rights reserved
ES
Reset (puesta a cero del operador)
DA
Total sletning af motorens hukommelse
NL
Volledig wissen van het motorgeheugen
PT
Apagar a memoria do operador
a
5 s
2 s
<15 s
5 s
FI
Moottorin muistin tyhjennys
DE
Zurücksetzen aller Motoren in
Auslieferungszusstand
SV
Total radering av motorns minne
EL
∆ιαγραφή της μνήμης του μοτέρ
3
a
+
7 s
(0,5 s . . . . 7 s)