BESTE KLANT
Hartelijk dank voor uw aanschaf van de gb Uni-All. Wij
verzekeren u dat veiligheid, comfort en gebruiksgemak
bij de ontwikkeling van het autostoeltje de hoogste pri-
oriteit hebben gekregen. Dit product is aan een uitzon-
derlijk strenge kwaliteitscontrole onderworpen en vol-
doet aan de strengste veiligheidseisen.
!
WAARSCHUWING! Om uw kind goed beschermd
te houden, moet de kinderstoel worden gebruikt
zoals beschreven in deze handleiding.
LET OP! Bewaar deze handleiding zorgvuldig in het
daarvoor bestemde vakje van het autostoeltje.
LET OP! Vanwege landspecifieke vereisten (bijv. kleure-
tikettering op het autostoeltje), kunnen de productei-
genschappen qua uiterlijk afwijken. Dit heeft echter
geen invloed op de juiste werking van het product.
Afhankelijk van het gewicht van het kind kan de kinder-
stoel naar achteren gericht worden gebruikt met een
basis (groep 0+/1), naar voren gericht met een basis
(groep 1) of naar voren gericht zonder basis (groep 2/3).
!
WAARSCHUWING! Richt het stoeltje niet naar vo-
ren voordat het kind een gewicht van min. 9 kg en
een lengte van 76 cm heeft bereikt.
LET OP! De driepuntsgordel mag uitsluitend in de daar-
voor bedoelde geleiders worden geplaatst. De gordel-
geleiders worden in deze handleiding precies beschre-
ven en zijn op het autostoeltje rood gemarkeerd.
DROGI KLIENCIE
Dziękujemy za zakup fotelika gb Uni-All. Zapewniamy, że
bezpieczeństwo, komfort oraz łatwość korzystania by-
ły naszymi najwyższymi priorytetami przy projektowaniu
tego fotelika samochodowego. Produkt ten został
wytworzony przy najwyższej kontroli jakości i spełnia
najsurowsze wymogi bezpieczeństwa.
!
OSTRZEŻENIE! Aby dziecko było odpowiednio chro-
nione, fotelik samochodowy musi być wykorzystywany
w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
UWAGA! Instrukcję przechowuj zawsze pod ręką, w
specjalnie przygotowanym w tym celu kieszonce/
schowku fotelika.
UWAGA! Ze względu na wymagania poszczególnych
krajów (np. oznakowanie kolorystyczne na foteli-
ku) cechy produktów mogą różnić się pod względem
wyglądu zewnętrznego. Nie wpływa to na poprawne
funkcjonowanie fotelika.
W zależności od wagi dziecka, fotelik samochodowy mo-
że być używany tyłem do kierunku jazdy z podstawą (gru-
pa 0+/1), przodem do kierunku jazdy z podstawą (grupa 1)
lub przodem do kierunku jazdy bez podstawy (grupa 2/3).
!
OSTRZEŻENIE! Nie wolno używać fotelika przo-
dem do kierunku jazdy dla dziecka ważącego
mniej niż 9 kg i mierzącego mniej niż 76 cm.
UWAGA! 3-punktowe pasy bezpieczeństwa muszą prze-
chodzić przez wyznaczone do tego celu prowadnice. Pro-
wadnice pasa zostały szczegółowo opisane w niniejszej
instrukcji. Są oznaczone czerwonym kolorem na foteliku
samochodowym.
81