Olympus VN-741PC Mode D'emploi page 12

Предпазни мерки за
безопасност
Преди да пристъпите към
използване на гласовото
записващо устройство, прочетете
настоящото ръководство, за да се
гарантира правилна и безопасна
експлоатация. След като прочетете
ръководството, не забравяйте да
го съхраните на достъпно място за
справки, когато това се наложи.
Важни мерки за безопасност
• Важните предпазни мерки
за безопасност в настоящото
ръководство са придружени от
символите и етикетите по-долу.
Винаги следвайте тези предпазни
мерки, за да предпазите себе си
или други лица от нараняване или
от причиняване на имуществени
щети.
• Значението на всеки вид
предупреждение е представено
по-долу.
f ОПАСНОСТ
Предпазна мярка за
непосредствена опасност, която
се очаква да причини смърт
или сериозно нараняване,
ако се борови неправилно с
оборудването.
f ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предпазна мярка за ситуация,
която може евентуално да
доведе до смърт или сериозно
нараняване, ако с устройството
се борави неправилно.
f ВНИМАНИЕ
Предпазна мярка за ситуация,
която може евентуално да
доведе до нараняване или само
до увреждане на имуществото,
ако с устройството се борави
неправилно.
BG
12
Мерки за безопасност на гласовото
записващо устройство
f ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
s Не използвайте записващото
устройство в атмосфера, която
може да съдържа запалими или
взривоопасни газове.
Това може да предизвика пожар
или експлозия.
s Не се опитвайте да разглобявате,
поправяте или модифицирате
записващото устройство.
Това може да причини токов удар
или наранявания.
s Не използвайте записващото
устройство, докато управлявате
превозно средство (като
например велосипед, мотоциклет
или автомобил).
Това може да доведе до пътни
произшествия.
s Не оставяйте гласовото
записващо устройство на място,
до което имат достъп бебета
и деца.
Бъдете внимателни, когато
използвате записващото
устройство в близост до бебета
и деца, като се погрижите да не
го оставяте без надзор. Бебета
и децата не са в състояние да
разберат предпазните марки
за безопасност на гласовото
записващо устройство и са
изложени на риск от злополуки,
като например:
– Задушаване, причинено от
случайно оплитане на кабела
за слушалките около врата.
– Грешки при експлоатацията,
водещи до наранявания или
токов удар.
s Ако записващото устройство
бъде изпуснато във вода или ако
в него проникне вода, метално
или запалимо чуждо тяло:
1 Незабавно извадете
батерията.
2 Свържете се с мястото
на продажба или сервиз
на Olympus за поправка.
Продължаващата употреба
може да доведе до пожар или
токов удар.
s Не използвайте записващото
устройство или го използвайте
само както е указано, в
самолети, болници или на други
места, където се ограничава
използването на електронни
устройства.
s Спрете да използвате
записващото устройство, ако
усетите необичайна миризма,
чуете шум или забележите, че от
него излиза дим.
Това може да предизвика пожар
или да причини изгаряния.
Извадете незабавно батерията,
като внимавате да не се изгорите.
Свържете се с мястото на
продажба или център за поправка
или сервиз на Olympus. (Не
изваждайте батерията с голи ръце.
Извадете батерията на открито и
далеч от запалими предмети.)
s Когато носите записващото
устройство на каишка,
внимавайте да не се закачи на
други предмети.
f ВНИМАНИЕ
s Не увеличавайте силата на звука,
преди да извършите някаква
операция.
Това може да причини
увреждане или загуба на слуха.
Батерии
f ОПАСНОСТ
s Не поставяйте батерията
в близост до източници на
запалване.
s Не изгаряйте, не нагрявайте
и не разглобявайте батерията.
Не свързвайте накъсо анода
и катода на батерията.
Това може да предизвика пожар,
пробив в изолацията, запалване
или прегряване.
s Не запоявайте връзките
директно на батерията. Не
деформирайте, модифицирайте
или разглобявайте батерията.
s Не свързвайте положителната
и отрицателната клема на
батерията.
Това може да доведе до
прегряване, токов удар или
пожар.