Aviso General De Seguridad Y Advertencias - AHT NUCAB AT 150 Traduction Du Manuel D'utilisation Original

Seguridad

Aviso general de seguridad y advertencias

DE
EN
ADVERTENCIA
IT
Bajo ningún concepto, conecte un aparato dañado a la red eléctrica. En tal caso, póngase en contacto con el
servicio al cliente de AHT. Existe el peligro de descarga eléctrica o fuga del refrigerante.
FR
descargas eléctricas por sobrecarga térmica.
ES
tes en el lugar, así como los avisos del manual de instrucciones antes de conectar el aparato al suministro de
PT corriente. Existe el peligro de descarga eléctrica y de daños al aparato.
NL
funcionamiento. Existe el peligro de descarga eléctrica y de heridas.
DA
nientes. Existe el peligro de lesiones debido a las piezas rotatorias o que se encuentran en tensión.
FI
propulsor inflamable.
SE
componente de AHT. El incumplimiento provocaría situaciones de peligro de descarga eléctrica o de inflama-
NO
ción mediante el refrigerante que se ha escapado.
SL
de descarga eléctrica.
HR
la instalación eléctrica y en el sistema de refrigeración para que el aparato esté completamente libre de tensión.
Asegure el aparato contra las reconexiones involuntarias. Existe el peligro de descarga eléctrica.
CS
presión, puede dañar el aislamiento eléctrico, los aparatos eléctricos y electrónicos construidos, así como el
SK
circuito del refrigerador. Por tanto, utilice un limpiador de alta presión y de vapor para la limpieza.
PL
CUIDADO
ET
LT
líquido pueden estallar por haberse helado y provocar cortes.
LV
guantes protectores.
HU
Cuidado: existe el peligro de resbalamiento.
RU
Durante la limpieza, los bordes afilados del aparato pueden dar lugar a cortes en las manos. Por eso, utilice
guantes protectores.
RO
técnica, deben eliminarse a través del gestor de mercado. En caso de daños en el sistema de refrigeración o en
EL
el sistema eléctrico, se debe avisar inmediatamente a atención al cliente de AHT. Existe el peligro de lesiones
personales.
TR
BG
82
-
-