Instruções; Informações Gerais; Placa De Características E Número De Série; Utilização - AHT NUCAB AT 150 Traduction Du Manuel D'utilisation Original

1. Informações gerais
Os produtos AHT cumprem a diretiva UE 2011/65/UE
aparelhos elétricos e eletrónicos e o regulamento UE
1907/2006 (REACH) através do registo, avaliação e au-
torização de químicos.
Durante a conceção do produto, o fabricante teve em
consideração a compatibilidade ambiental e de elimi-
nação dos aparelhos, em especial no caso do fluido
refrigerante propano (R290), isobutano (R-600a), e do
produto dilatador de espuma de isolamento. Os flui-
dos refrigerantes R-134a e R-404A estão registados no
protocolo de Quioto.
O potencial de aquecimento global (GWP), bem como
o potencial de destruição do ozono (ODP), dos fluidos
refrigerantes utilizados consoante o modelo, encon-
tra-se na seguinte tabela:
Fluido refrigerante
R-134a
R-404A
R-290, R-600a
A emissão de ruído aéreo dos aparelhos é, no máximo,
A versão dos tipos de aparelho individuais pode variar.
Os dados técnicos são visíveis na placa de caracterís-
ticas, bem como nas fichas de dados das brochuras
disponíveis no Departamento de Vendas da AHT. Se
necessitar de mais informações ou se tiver perguntas
sobre o manual de instruções, contacte o serviço de
apoio ao cliente da AHT.
2. Placa de características e
número de série
Ao manusear o aparelho, respeitar as informações na
placa de características. Estas encontram-se num auto-
colante na parte traseira do aparelho e contém dados
técnicos importantes sobre
- Designação e tipo de aparelho
- Número de série
- Classe climática 1.
- Tensão e frequência nominal
- Corrente e potência nominal
- Fluido refrigerante e quantidade utilizada
- Volume líquido
- Data de fabrico
- Marca de verificação
- dados técnicos sobre a iluminação interior (opcional)
- bem como outros dados técnicos
1. As classes climáticas estão definidas na ISO 23953-2 e indicam a tempe-
ratura ambiente máxima, bem como a humidade relativa do ar máxima do
ambiente, para as quais o respetivo aparelho foi projetado.
Exemplo: A classe climática 7 (35 °C, 75% rH) significa uma
temperatura ambiente de 35 °C com uma
- humidade relativa do ar de 75% (com base na
humidade máxima possível do ar a 35 °C)
GWP ODP
1430 0
3922 0
3 0
Além disso, no interior do aparelho existe um autoco-
lante colocado na estrutura em plástico na área lateral
com as seguintes informações
- Número de série do aparelho
- Designação do aparelho
- Identificação do fluido refrigerante
3. Utilização
O aparelho é um aparelho compacto pronto a en-
caixar. A posição de utilização correta é horizontal e
sobre os rolos. A operação das mercadorias é feita a
partir de cima.
CUIDADO
Perigo de ferimentos devido a quebra de
material.
Cortes no corpo e danos no aparelho
Não subir para o aparelho ou entrar
dentro do mesmo. Não sobrecarregar as
tampas.
Remover imediatamente as tampas par-
tidas dentro e fora da área de congela-
mento com luvas de proteção.
Não continuar a operar o aparelho com
tampa e transferir as mercadorias afe-
tadas imediatamente para um aparelho
funcional.
Os congeladores AHT foram projetados para o ar-
mazenamento de alimentos congelados e embala-
dos ou de gelados alimentares ou para gelado em
recipientes scooping autorizados.
NOTAS
rias frescas. Uma outra utilização ou uma utilização
diferente dos aparelhos não é considerada correta.
à temperatura correta no aparelho.
Pode consultar a classe climática (temperatura am-
biente máxima, humidade relativa do ar máxima) per-
mitida para o aparelho e outras informações técnicas
importantes na placa de características.
O bom estado do aparelho e a utilização correta de-
vem ser regularmente controlados através do pessoal
operador treinado. Os aparelhos devem ser controla-
dos regularmente para que as mercadorias, armazena-
das incorretamente por terceiros (por ex. pelos clien-
tes), sejam retiradas.
Instruções
DE
EN
IT
FR
ES
PT
NL
DA
FI
SE
NO
SL
HR
CS
SK
PL
ET
-
LT
LV
HU
RU
RO
EL
TR
BG
103