Manejo Del Regulador De Temperatura; Regulador De Temperatura, Termostato; Regulador De Temperatura Electrónico Dixell; Indicador De Temperatura - AHT NUCAB AT 150 Traduction Du Manuel D'utilisation Original

9. Manejo del
DE
regulador de temperatura
EN
9.1 Regulador de temperatura,
termostato
IT
El regulador de temperatura (termostato) se encuen-
tra en la zona lateral, dentro de la rejilla de ventilación.
FR
En función del modelo del aparato, es posible
ES
ajustar el valor nominal de la temperatura interior
dentro de los siguientes rangos:
PT
Tipo de
funcionamiento
„–"
NL
de refrigeración
DA
Estándar
FI
Opcional
SE
Ajuste del termostato:
Fase 1: Valor más caliente
NO
Fase 4: Valor de fábrica (específi co del cliente)
Fase 7: Valor más frío
SL
Para ajustar el valor nominal deseado de la tempera-
HR
tura, gire el termostato (tornillo de ajuste) con un des-
tornillador adecuado
- en el sentido de las agujas del reloj (
CS
tido de giro en fi g. 2) para temperaturas más frías
- en contra del sentido de las agujas del reloj para
SK
temperaturas menos frías
PL
ET
LT
LV
HU
RU
Fig. 2: Ajuste del termostato en la rejilla lateral de ventilación
RO
9.2 Regulador de temperatura
electrónico DIXELL
EL
Los modelos para D-Ice están equipados con un re-
TR
El regulador se encuentra en el lado frontal, y se ma-
neja mediante las teclas. Como elementos de mando,
BG
se encuentran 3 teclas diferentes probadas de la si-
guiente manera:
90
Uso Rango de
previsto regulación
para tempe-Modo
ratura interior
Helado impulso –14°C a –23°C
(6,8°F a –9,4°F)
Helado porción –6°C a –23°C
Fig. 3 Tipo de regulador DIXELL - Elementos de mando e indicaciones (sím-
bolos)
Elemento de mando Función
1. Tecla [SET]
2. Tecla [Más]
3. Tecla [Menos]
véase el sen-
Las demás teclas de la pantalla están bloqueadas
para el usuario.

9.2.1 Indicador de temperatura

En la pantalla se indica la temperatura interior del apa-
rato. La temperatura interior puede variar sólo entre
–17°C y –19°C (1,4°F y –2,2°F).
Si fuera necesario, en función de la ubicación y de
las condiciones meteorológicas, el valor nominal del
congelador puede ajustarse hacia arriaba o abajo en
un 1ºC (1,8ºF) para mantener la temperatura interior
ideal.
Lea los siguientes capítulos al respecto.
9.2.2 Selección de los valores nominales
Mostrar los valores nominales seleccionados:
pulsar la tecla [SET].
Salir de la indicación del valor nominal:
esperar 15 s., o pulsar de nuevo la tecla [SET].
Se indicará de nuevo el valor actual.
Cambiar el valor nominal programado:
Mantener pulsada la tecla [SET] durante al menos 2 s.
La pantalla indicará el valor nominal, y el símbolo LED
ºC/ºF parpadeará.
Indicación o
cambio del valor
nominal.Ajuste de fá-
brica del valor nominal:
–19°C (–2,2°F)
Ajuste del valor no-
minalEl valor nominal
puede subirse como
máximo en 1°C
(de –19°C a –18°C)
(de –2,2°F a –0,4°F).
Ajuste del valor no-
minalEl valor nominal
puede reducirse como
máximo en 1°C
(de –19°C a –20°C)
(de –2,2°F a –4°F).