Auspacken Und Handhabung; Aufstellung - AHT NUCAB AT 150 Traduction Du Manuel D'utilisation Original

DE
Verletzungsgefahr durch Glasbruch.
EN
Glasflaschen mit Flüssigkeiten können
beim Frieren bersten und Schnittverlet-
IT
zungen verursachen.
Die Lagerung von Flaschen jeglicher Art
FR
in Gefriergeräten ist verboten.
ES Die AHT-Gefriergeräte werden in unterschiedlichen
Geräteausführungen (Gerätemodellen) geliefert. Zu-
sätz lich können Stell- bzw. Einhängekörbe, oder
PT
Trenngitter als Zubehör geliefert werden.
NL
HINWEIS
DA
an, bzw. wird die in der Luft enthaltene Feuchtigkeit
an den Kühl flächen ausgefroren. Der Betreiber muss
FI
daher in regelmäßigen Abständen das Gerät manuell
abtauen.
SE

4. Auspacken und Handhabung

NO
HINWEIS
SL
Gerät nur in Gebrauchslage transportiert und gela-
HR
gert werden.
Vor und beim Auspacken des Gerätes muss eine Sicht-
CS
kontrolle durchgeführt werden, um eventuelle Trans-
portschäden festzustellen.
SK
HINWEISE
PL
sichtbare Flüssigkeitsverluste etc. Eventuelle Schäden
ET
sind vor der Inbetriebnahme sofort den für Sie zu-
ständigen AHT-Kundendienst zu melden.
LT
dieses auf lose Funktionsteile kontrolliert werden.
LV
HU
Gefahr durch Stromschlag.
RU
Ein beschädigtes Gerät kann einen Kurz-
oder Körperschluss verursachen.
RO
Schließen Sie auf keinen Fall ein be-
schädigtes Gerät an den elektrischen
EL Stromkreis an.
Kontaktieren Sie bitte sofort Ihren zu-
ständigen AHT-Servicepartner oder den
TR
zentralen AHT-Kundendienst.
BG
14
VORSICHT
WARNUNG
HINWEIS
Bei Schadensmeldungen muss der lokale AHT-
Servicepartner kontaktiert werden. Sie finden dessen
Servicenummer auf einem Aufkleber am Gerät. Fin-
den Sie keine Servicenummer vor, kontaktieren Sie
bitte den zentralen AHT- Kundendienst (
adresse siehe Kapitel 16).

5. Aufstellung

HINWEISE
direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt und nicht
über +70 °C (158 °F) erwärmt werden.
Leistungsschild) definierten Umgebung betrieben
werden.
Folgende Punkte sind bei der Aufstellung des
Gerätes zu beachten:
- Achten Sie auf eine stabile und waagrechte Ausrich-
tung des Gerätes.
- Die Belüftungsöffnungen (Luftgitter) des Gerätes
müssen freigehalten werden. Gerät an einem gut
belüfteten Platz aufstellen.
- Bei der Geräteaufstellung rundum mindestens 50
mm (1,97 inch) Abstand bzw. mindestens 100 mm
(3,94 inch) Abstand bei Gerätetypen für Klima-
klasse 5 mit Bezeichnung (-5) laut Gerätemodelle-
Übersicht zu Begrenzungsflächen (z.B.: Wände, Ge-
räte, Regale) einhalten. Der Betrieb ist nur mit den
vorhandenen Lenkrollen erlaubt.
- Vermeiden Sie Zugluft und größere Wärmeeinstrah-
lung am Aufstellort. Platzieren Sie die Geräte nicht
vor Heizkörpern, Heizgeräten und in der Nähe von
Luftauslässen.
- Richten Sie Wärmequellen oder Punktstrahler (z.B.
Glühlampen) nicht in das Gerät. Jegliche Wärme-
strahlung in das Gerät führt zu erhöhten Betriebs-
kosten und kann die Leis tungsfähigkeit des Gerätes
beeinträchtigen.
- Blockieren Sie nach der Aufstellung die Lenkrollen
durch die Feststellbremse (optional).
- Mit dem Gerät darf nicht über Stufen gefahren
werden, sonst wird es beschädigt.
- Werbeplakate dürfen nur als dünne Folien auf-
geklebt werden. Belüftungsöffnungen (Luftgit-
ter), Temperaturanzeige, Sicherheitshinweise und
das Leistungsschild dürfen nicht überklebt werden.
- Befestigen Sie keine dicken, isolierenden Materialien
an den Außenwänden.
- Auf richtige Lage der Deckel (Glas- oder Isolier deckel)
achten. Die Beschriftung muss von oben lesbar sein.
Kontakt-