Toshiba D-R6KC Manuel De L'utilisateur page 87

Lecture (suite)
2
Sortie num. audio
Choisissez le réglage audio approprié pour votre appareil externe.
Il affectera seulement une lecture de disque.
Utilisez [K / L] pour sélectionner un élément de votre
choix puis appuyez sur [ENTER].
Réglage général
Lecture
Affichage
Vidéo
Sortie num. audio
Enregist.
Réglage dynamique
Horloge
PCM
Canal
Dolby Digital
DivX
DTS
HDMI
RAZ
A
Réglage dynamique (Par défaut : EF)
Réglez sur "EF" pour comprimer la plage entre les sons faibles et forts.
Utilisez [K / L] pour sélectionner un réglage puis
appuyez sur [ENTER].
Réglage général
Lecture
Affichage
Vidéo
Sortie num. audio
Enregist.
Réglage dynamique
Réglage dynamique
Horloge
PCM EF
Canal
Dolby Digital HF
DivX
DTS
HDMI
RAZ
Votre réglage sera activé.
Remarques
• La fonction de réglage dynamique n'est disponible que
pour les disques enregistrés au format Dolby Digital.
B
Réglages pour PCM (Par défaut : 48kHz)
Utilisez [K / L] pour sélectionner un réglage puis
appuyez sur [ENTER].
Réglage général
Lecture
Affichage
Vidéo
Sortie num. audio
Enregist.
PCM
Réglage dynamique
Horloge
PCM 48kHz
Canal
Dolby Digital 96kHz
DivX
DTS
HDMI
RAZ
Votre réglage sera activé.
: Si votre amplificateur/décodeur n'est PAS
48kHz
compatible avec le PCM 96 kHz, sélectionnez
"48kHz". Le son 96 kHz sera émis en 48 kHz.
: Si votre amplificateur/décodeur est compatible
96kHz
avec le PCM 96 kHz, sélectionnez "96kHz". Le
son sera émis en 96 kHz.
Remarques
Lors de la lecture de disques avec protection des droits d'auteurs
• Même si vous sélectionnez "96kHz" le son est
échantillonné à 48 kHz.
E7E70CD_FR.indb 87 E7E70CD_FR.indb 87
RÉGLAGES GÉNÉRAUX
Blocage parental
Sortie num. audio
Langue du menu disque
Langue audio
Langue sous-titre
Icône de L'angle
Arrêt Sur Image
Blocage parental
Sortie num. audio
Langue du menu disque
Langue audio
Langue sous-titre
Icône de L'angle
Arrêt Sur Image
Blocage parental
Sortie num. audio
Langue du menu disque
Langue audio
Langue sous-titre
Icône de L'angle
Arrêt Sur Image
C
Réglages pour Dolby Digital (Par défaut : Flux)
Utilisez [K / L] pour sélectionner un réglage puis
appuyez sur [ENTER].
Réglage général
Lecture
Affichage Blocage parental
Vidéo Sortie num. audio
Sortie num. audio
Enregist. Langue du menu disque
Dolby Digital
Réglage dynamique
Horloge Langue audio
PCM PCM
Canal Langue sous-titre
Dolby Digital Flux
DivX Icône de L'angle
DTS
HDMI Arrêt Sur Image
RAZ
Votre réglage sera activé.
: Convertit le Dolby Digital en PCM (2 canaux). Si
PCM
votre amplificateur/décodeur n'est PAS
compatible avec le Dolby Digital, choisissez
"PCM".
: Émet les signaux Dolby Digital.
Flux
Si votre amplificateur/décodeur est compatible
avec le Dolby Digital, choisissez "Flux".
D
Réglages pour DTS (Par défaut : HF)
Utilisez [K / L] pour sélectionner un élément de votre
choix puis appuyez sur [ENTER].
Réglage général
Lecture
Affichage Blocage parental
Vidéo
Sortie num. audio Sortie num. audio
Enregist. DTS Langue du menu disque
Réglage dynamique
Horloge Langue audio
EF
PCM
Canal Langue sous-titre
HF
Dolby Digital
DivX Icône de L'angle
DTS
HDMI Arrêt Sur Image
RAZ
Votre réglage sera activé.
: Émet les signaux DTS.
EF
Si votre amplificateur/décodeur est compatible
DTS, réglez sur "EF".
: Aucun signal DTS n'est émis.
HF
Si votre amplificateur/décodeur n'est PAS
compatible DTS, réglez sur "HF".
FR 87 87
3/16/2007 4:48:07 PM 3/16/2007 4:48:07 PM