Table des Matières
Publicité
Sélection de l'audio d'enregistrement (XP)
Vous pouvez bénéficier d'un enregistrement dont le son
est de très haute qualité. Cette fonction ne marche que
lorsque le mode d'enregistrement est réglé sur XP.
1) Appuyez sur [SETUP] et utilisez [K / L] pour
sélectionner "Réglage général", puis appuyez sur
[ENTER].
2) Utilisez [K / L] pour sélectionner "Enregist.", puis
appuyez sur [ENTER].
Le menu "Enregist." apparaît.
3) Utilisez [K / L] pour sélectionner "Sél. enreg. audio
(XP)", puis appuyez sur [ENTER].
4) Utilisez [K / L] pour sélectionner "PCM" ou "Dolby
Digital", puis appuyez sur [ENTER].
Réglage général
Lecture
Affichage
Vidéo
Sél. enreg. audio (XP)
Enregist.
Horloge
Canal
DivX
HDMI
RAZ
PCM :
Enregistre l'audio PCM pour la meilleure qualité sonore.
Dolby Digital :
Enregistre l'audio Dolby Digital pour la meilleure
qualité sonore.
5) Appuyez sur [SETUP] pour quitter.
Remarques
• "PCM" signifie Pulse Code Modulation, modulation
par impulsions et codage Elle change le son
analogique en son numérique sans compresser les
données audio.
• Quand le mode d'enregistrement est réglé sur autre
chose que sur XP, l'appareil enregistre
automatiquement l'audio "Dolby Digital" même si
vous avez sélectionné "PCM".
34
FR
E7E70CD_FR.indb 34
E7E70CD_FR.indb 34
PRÉPARATION D'UN DISQUE
Chapitre Auto
Sél. enreg. audio (XP)
Final. auto
PCM
Rapport (Mode vidéo)
Dolby Digital
Replace Disc Menu
Réglez le rapport d'aspect du téléviseur
pour l'enregistrement en mode Vidéo
Vous pouvez régler le rapport d'aspect du téléviseur pour
l'enregistrement en mode Vidéo.
1) Suivez l'étape 1 à 2 dans "Sélection de l'audio
d'enregistrement (XP)".
2) Utilisez [K / L] pour sélectionner "Rapport (Mode
vidéo)", puis appuyez sur [ENTER].
3) Utilisez [K / L] pour sélectionner vos réglages, puis
appuyez sur [ENTER].
Réglage général
Lecture
Affichage
Chapitre Auto
Vidéo
Sél. enreg. audio (XP)
Rapport (Mode vidéo)
Enregist.
Final. auto
Auto
Horloge
Rapport (Mode vidéo)
4 : 3
Enr. Compatible
Canal
16 : 9
DivX
HDMI
RAZ
Auto (par défaut) : Il sera enregistré au format du
programme diffusé que vous avez commencé a
enregistré.
4:3 :
Enregistrement au format 4:3.
16:9 :
Enregistrement au format 16:9.
4) Appuyez sur [SETUP] pour quitter.
Remarques
• Pour les DVD-RW en mode VR, l'image sera enregistré
au format du programme diffusé que vous
enregistrez, indépendamment des réglages du
"Rapport (Mode vidéo)".
• Pour les DVD+RW/+R, l'image sera enregistrée au
format 4:3.
3/16/2007 4:47:09 PM
3/16/2007 4:47:09 PM
Publicité
Table des Matières
