Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Sagola Manuels
Pulvérisateurs de peinture
4500 XTREME
Manuel d'utilisation
Table Des Matières - Sagola 4500 XTREME Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
page
de
104
Allez
page 1
page 2 - Service à la clientèle de Ferno
page 3 - Table des Matières
page 4 - Sécurité
page 5 - Glossaire des symboles
page 6 - Opérateurs
page 7 - Les opérateurs
page 8 - Aide supplémentaire
page 9 - Terminologie
page 10 - Survol de l'iN∫X
page 11 - Spécifications
page 12 - Extrémité des commandes
page 13
page 14 - Caractéristiques et commandes
page 15 - Interrupteur d'alimentation
page 16 - Zones de l'affichage
page 17 - Zone d'état
page 18 - Batterie
page 19 - Chargeur de batterie
page 20 - Boutons de montée et de descente
page 21 - Bouton de sélection de mode
page 22 - Cadre antichoc
page 23 - Dossier
page 24 - Cadre télescopique
page 25 - Bras
page 26 - Matelas de sûreté
page 27 - Opération non motorisée (Poignées de déb...
page 28 - Porte-bouteille d'oxygène
page 29 - Système de maintien du patient
page 30 - Utilisation de l'iN∫X
page 31 - Montée et descente de l'iN∫X
page 32 - Transfert du patient
page 33 - Transfert du patient en position chaise
page 34 - Déplacement de l'iN∫X
page 35
page 36 - Chargement de l'iN∫X
page 37
page 38 - Déchargement de l'iN∫X
page 39
page 40 - Modes directs
page 41 - Mode direct : deux ensembles de pieds
page 42 - Opération non motorisée: montée et desce...
page 43
page 44 - Opération non motorisée: Chargement
page 45 - Opération non motorisée: Déchargement
page 46 - Entretien
page 47 - Désinfection des sangles
page 48 - Nettoyage de l'iN∫X
page 49 - Lubrification de l'iN∫X
page 50 - Ajustement de la tension de la poignée d...
page 51 - Ajustement de la tension de la poignée d...
page 52 - Entreposage de l'iN∫X
page 53 - Avis sur le recyclage
page 54 - Sangles
page 55
page 56 - Première mise en service
page 57 - Charge et installation de la batterie
page 58 - À propos du crochet de sécurité
page 59 - Avant d'installer le crochet de sécurité
page 60 - Place du crochet de sécurité
page 61
page 62 - Données techniques
page 63 - Résolution de problèmes
page 64 - Pièces et service
page 65 - Accessoires
page 66 - Registre de formation
page 67 - Registre d'entretien
page 68
page 69
page 70
page 71
page 72
page 73
page 74
page 75
page 76
page 77
page 78
page 79
page 80
page 81
page 82
page 83
page 84
page 85
page 86
page 87
page 88
page 89
page 90
page 91
page 92
page 93
page 94
page 95
page 96
page 97
page 98
page 99
page 100
page 101
page 102
page 103
page 104
/
104
Matières
Table des Matières
Dépannage
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 67
ENGLISH, page 19
DEUTSCH, seite 51
ESPAÑOL, página 3
ITALIANO, pagina 83
PORTUGUÊS, página 35
index
Original version in Spanish
OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
FOR SPRAYING EQUIPMENT
1
Warning
2
Introduction
3
Technical details
4
Components
5
Warnings
6
Useful tips
7
Functional description of the unit
8
Digital pressure gauge
9
Tips and Needles Kits
10
Kits air nozzle
11
Start up
11.1
Clean Air
11.2
Sufficient volume of air
11.3
Adjusting Air Pressure
11.3.1
11.3.2
11.3.3
11.4
Amount of Product to be applied
11.5
Application distance
12
Maintenance
12.1
Changing self adjusting Packing glands
12.2
Changing the Battery
13
Parts list
14
Cleaning
15
Lubrication
16
Health and Safety
17
Observations
18
Warranty Conditions
19
Disposal
20
Troubleshooting Table
21
Conformity declaration
Digital Pressure Gauge Version
Analogue Pressure Gauge Version
Version without Pressure Gauge
ENGLISH
page 20
page 20
page 20
page 21
page 21
page 22
page 22
page 23
page 23
page 24
page 24
page 26
page 28
page 29
page 29
page 30
page 31
page 32
page 32
page 33
page 34
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
16
17
18
19
20
21
22
23
Publicité
Chapitres
English
19
Deutsch
51
Français
67
Italiano
83
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sagola 4500 XTREME
Pulvérisateurs de peinture Sagola 4600 Xtreme Manuel D'utilisation
Pistolets aérographes (100 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola 4600 Xtreme Manuel D'utilisation
(140 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola 4100 XTREME Manuel D'utilisation
(88 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola 450A Manuel D'instructions
(24 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola 475 XTECH Manuel D'instructions
(20 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola 4041 MIX Manuel D'instructions
(16 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola 3300 GTO Manuel D'utilisation
(90 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola 3300 GTO Mode D'emploi
(14 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola PSAM 107 Manuel D'utilisation
(52 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola X 4100 Serie Manuel D'utilisation
(124 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola PSAM 104 Manuel D'instructions
(23 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola Classic Pro XD Manuel D'instructions
(20 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola Junior Start Manuel D'instructions
(14 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola 518 PRO Manuel D'instructions
(20 pages)
Pulvérisateurs de peinture Sagola 3300 New Press Manuel D'instructions
(18 pages)
Contenu connexe pour Sagola 4500 XTREME
4600 Xtreme Funktionsbeschreibung Des Gerätes
Sagola 4600 Xtreme
X 4100 Serie Funktionsbeschreibung Des Gerätes
Sagola X 4100 Serie
4100 XTREME Funktionsbeschreibung Des Gerätes
Sagola 4100 XTREME
4600 Xtreme Funktionsbeschreibung Des Gerätes
Sagola 4600 Xtreme
PSAM 107 Tableau Des Buses
Sagola PSAM 107
3300 GTO Tableau Des Pannes Éventuelles
Sagola 3300 GTO
3300 GTO Funktionsbeschreibung Des Gerätes
Sagola 3300 GTO
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL