48 | Español
de humedad del aire y temperatura ambiente (5). Durante
el funcionamiento, asegúrese de que la cámara (22), el
lente receptor (23) y el sensor (5) no estén cerrados o
cubiertos, ya que de lo contrario no se podrán realizar
mediciones correctas.
Para conectar el aparato de medición, pulse la tecla de co-
nexión/desconexión (12) o la tecla de medición (4). En la
pantalla (18) aparece una secuencia de inicio. Después de la
secuencia de inicio, el aparato de medición se encuentra en
el modo de funcionamiento memorizado en la última desco-
nexión. Los láseres aún no se han conectado.
Sólo durante la primera puesta en servicio, después de la se-
cuencia de inicio aparece adicionalmente el
menú <Herramienta>, en el que se pueden definir los ajus-
tes del aparato de medición, p. ej., el idioma de todos los in-
dicadores(ver "Submenú <Herramienta>", Página 53).
Confirme los ajustes seleccionados pulsando la tecla de fun-
ción derecha (10). Todos los ajustes también se pueden mo-
dificar ulteriormente en el submenú <Herramienta>.
No deje sin vigilancia el aparato de medición encendi-
u
do y apague el aparato de medición después del uso.
El rayo láser podría deslumbrar a otras personas.
No oriente el rayo láser contra personas ni animales,
u
ni mire directamente hacia el rayo láser, incluso en-
contrándose a gran distancia.
La luminosidad de la iluminación de la pantalla se reduce con
el ajuste de fábrica 30 s después de cada pulsación de tecla,
por razones de ahorro de energía. Presionando cualquier te-
cla, la iluminación de la pantalla vuelve de nuevo a la plena
intensidad. En el menú <Duración de la luz> puede modifi-
car este tiempo de iluminación(ver "<Duración de la luz>",
Página 53).
Para desconectar el aparato de medición, presione de nue-
vo la tecla de conexión/desconexión (12). El aparato de me-
dición memoriza el modo de funcionamiento así como los
ajustes actuales y luego se desconecta. Coloque de nuevo la
caperuza protectora (21) sobre el lente receptor (23) y la
caperuza protectora (19) sobre el sensor de humedad del
aire y temperatura ambiente (5).
No desconecte el aparato de medición quitando el acumula-
dor o el adaptador de pilas, ya que esto puede dañar la me-
moria interna en casos desfavorables.
En el menú principal puede ajustar, si y después de cuánto
tiempo sin pulsar ninguna tecla/medición se debe desconec-
tar automáticamente el aparato de medición(ver "<Tiempo
de desconexión>", Página 53). El modo de funcionamien-
to actual y los ajustes también se memorizan al desconectar-
se automáticamente el aparato.
Si el acumulador o el aparato de medición se encuentra fue-
ra de la temperatura de servicio indicada en los datos técni-
cos, el aparato de medición se desconecta automáticamente
después de una breve advertencia(ver "Fallos – Causas y re-
medio", Página 53). Deje que el aparato de medición se en-
fríe y luego conéctelo de nuevo.
1 609 92A 4X3 | (03.11.2020)
Preparativos para la medición
Ajuste de la emisividad para las mediciones de la
temperatura superficial
Para determinar la temperatura superficial se mide sin con-
tacto la radiación térmica infrarroja natural, que emite el ob-
jeto seleccionado. Para obtener mediciones correctas, an-
tes de cada medición se debe comprobar la emisividad
ajustada en el aparato de medición y, dado el caso, se debe
ajustar al objeto de medición.
Las emisividades preajustadas en el aparato de medición
son valores de orientación.
Puede seleccionar una de las emisividades preajustadas o
introducir un valor numérico exacto. Ajuste la emisividad de-
seada usando el menú <Medición> → <Grado de emisión>
(ver "<Menú principal>", Página 52).
Las mediciones correctas de temperatura sólo son po-
u
sibles, si la emisividad ajustada y la emisividad del ob-
jeto coinciden, así como si está ajustada la correcta
temperatura reflejada. Los objetos pueden indicarse a
una temperatura demasiado alta o demasiado baja, lo que
puede resultar en un riesgo en el caso de contactos.
Cuanto menor sea la emisividad, mayor será la influencia de
la temperatura reflejada en el resultado de la medición. Por
lo tanto, siempre ajuste la temperatura reflejada cuando se
modifique la emisividad. Ajuste la temperatura reflejada
usando el menú <Medición> → <Temp. reflejada> (ver
"<Menú principal>", Página 52).
Si se encuentran varios objetos de medición con diferentes
emisividades dentro de la superficie de medición marcada
por el láser, la medición de la temperatura puede resultar fal-
seada.
Superficie de medición en mediciones de temperaturas
superficiales
Los puntos láser generados por el aparato de medición limi-
tan la superficie de medición circular exteriormente. El valor
de la temperatura indicado muestra la temperatura superfi-
cial media dentro de esta superficie.
No oriente el rayo láser contra personas ni animales,
u
ni mire directamente hacia el rayo láser, incluso en-
contrándose a gran distancia.
La distancia de los puntos láser y, con ello, el tamaño de la
superficie de medición aumenta con la distancia entre el
aparato de medición y el objeto de medición.
Si los puntos láser son difíciles de distinguir, puede conectar
el <Marco de medición> (b) en la pantalla (ver "<Marco de
medición>", Página 53). El marco de medición puede utili-
zarse como indicador de la superficie de medición y sirve pa-
ra una mejor orientación. Según la distancia de medición, el
marco de medición puede divergir de la superficie de medi-
ción. La zona entre los puntos láser es determinante para la
medición.
Indicaciones sobre las condiciones de medición
Las superficies muy reflectantes, brillantes o transparentes
(p. ej. azulejos brillantes, frentes de acero inoxidable u ollas)
pueden afectar la medición de la temperatura superficial. Si
fuera necesario, cubra la superficie de medición con cinta
Bosch Power Tools