du capteur d'humidité d'air et de température ambiante (5).
Veillez lors de l'utilisation de l'appareil de mesure à ce
que la caméra (22), la lentille de réception (23) et le
capteur (5) ne soient pas obturés ou masqués car une
mesure correcte est alors impossible.
Pour mettre en marche l'appareil de mesure, appuyez sur la
touche Marche/Arrêt (12) ou sur la touche Mesure (4). Sur
l'écran (18) apparaît une séquence de démarrage. Au terme
de la séquence de démarrage, l'appareil de mesure se trouve
dans le mode de mesure qui était actif la dernière fois qu'il a
été éteint. Les points laser ne sont pas encore activés.
Lors de la première mise en marche apparaît en plus le
menu <Appareil>, dans lequel vous pouvez paramétrer l'ap-
pareil de mesure et régler p. ex. la langue d'affichage (voir
« Sous-menu <Appareil> », Page 40). Validez les réglages
effectués en actionnant la touche de fonction de droite (10).
Tous les réglages peuvent aussi être modifiés ultérieurement
dans le sous-menu <Appareil>.
Ne laissez pas l'appareil de mesure sans surveillance
u
quand il est allumé et éteignez-le après l'utilisation.
D'autres personnes pourraient être éblouies par le fais-
ceau laser.
Ne dirigez pas le faisceau laser vers des personnes ou
u
des animaux et ne regardez jamais dans le faisceau la-
ser, même si vous êtes à grande distance de ce der-
nier.
Avec le réglage usine, la luminosité de l'écran est réduite
30 s après chaque appui d'une touche afin d'économiser
l'énergie. Pour revenir à la luminosité maximale, il suffit d'ac-
tionner n'importe quelle touche. Vous pouvez si souhaité
modifier la durée d'éclairage (voir « <Durée d'éclairage> »,
Page 40) dans le menu <Durée d'éclairage>.
Pour arrêter l'appareil de mesure, appuyez sur la touche
Marche/Arrêt (12). Avant de s'éteindre, l'appareil de mesure
mémorise le mode de fonctionnement actuel et les réglages.
Remettez le capuchon de protection (21) sur la lentille de
réception (23) et le capuchon de protection (19) sur le cap-
teur d'humidité d'air et de température ambiante (5).
N'éteignez pas l'appareil de mesure en retirant l'accu ou
l'adaptateur piles car la mémoire interne risquerait alors
d'être détériorée.
Vous pouvez régler dans le menu principal si et au bout de
combien de temps sans appui d'une touche ou sans mesure
l'appareil de mesure doit s'éteindre automatiquement (voir
« <Délai d'arrêt> », Page 40). Lors d'un arrêt automa-
tique, le mode de fonctionnement actuel et les réglages sont
mémorisés.
Si l'accu / l'appareil de mesure se trouvent en dehors de la
plage de températures d'utilisation indiquée dans les carac-
téristiques techniques, l'appareil de mesure s'éteint automa-
tiquement après un court avertissement (voir « Défaut –
Causes et remèdes », Page 40). Laissez l'appareil de me-
sure revenir à la température ambiante et rallumez-le.
Bosch Power Tools
Préparation de l'appareil de mesure
Réglage du taux d'émissivité pour des mesures de
température de surface
Pour déterminer la température de surface, l'appareil me-
sure sans contact le rayonnement thermique infrarouge na-
turel émis par l'objet ciblé. Pour obtenir des résultats cor-
rects, vous devez avant chaque mesure vérifier le taux
d'émissivité et l'adapter, si besoin est, à la nature de l'objet à
mesurer.
Les taux d'émissivité préréglés sur l'appareil de mesure sont
des valeurs indicatives.
Vous pouvez soit sélectionner l'un des taux d'émissivité pré-
réglés, soit saisir manuellement une valeur numérique bien
précise. Pour régler le taux d'émissivité souhaité,
sélectionnez <Mesure> → <Taux d'émissivité (TE)>(voir
« <Menu principal> », Page 39).
Pour que les températures mesurées soient correctes,
u
il faut que le taux d'émissivité réglé et le taux d'émis-
sivité réel de l'objet correspondent et que la bonne
température réfléchie soit réglée. La température des
objets affichée risque sinon d'être trop élevée ou trop
basse, ce qui peut représenter un danger en cas de
contact avec les objets.
Plus le taux d'émissivité est faible, plus la température réflé-
chie influe sur le résultat de mesure. Adaptez pour cette fois
toujours la température réfléchie lorsque vous modifiez le
taux d'émissivité. Pour régler la température réfléchie,
sélectionnez <Mesure> → <Temp. réfléchie>(voir « <Menu
principal> », Page 39).
Si plusieurs objets de mesure avec des taux d'émissivité dif-
férents se trouvent à l'intérieur de la surface de mesure déli-
mitée par les points laser, la mesure de température risque
d'être faussée.
Surface de mesure pour mesures de températures de
surface
La surface de mesure est délimitée par les points laser proje-
tés en forme de cercle par l'appareil de mesure. La tempéra-
ture de mesure affichée correspond à la température de sur-
face moyenne à l'intérieur du cercle.
Ne dirigez pas le faisceau laser vers des personnes ou
u
des animaux et ne regardez jamais dans le faisceau la-
ser, même si vous êtes à grande distance de ce der-
nier.
Plus l'appareil de mesure est éloigné de la surface de me-
sure, plus la distance entre les points laser est grande et
donc aussi la taille de la surface de mesure.
Si les points laser ne sont pas bien visibles, vous pouvez acti-
ver le <Cadre de mesure> (b) sur l'écran(voir « <Cadre de
mesure> », Page 40). Le cadre de mesure peut être utilisé
pour matérialiser la surface de mesure ou pour faciliter
l'orientation. Le cadre de mesure peut cependant différer de
la surface de mesure réelle, selon la distance de l'appareil.
La surface de mesure réelle est toujours la surface délimitée
par les points laser.
Français | 35
1 609 92A 4X3 | (03.11.2020)