Releasing A Stuck Tool Magazine - VHF N4+ Mode D'emploi D'origine

N4+ – Operation: Executing jobs

7.5 Releasing a stuck tool magazine

In case a tool magazine got stuck on the holder, use
the screw on the backside of the tool magazine:
1. Use the screw as follows:
a. Pick up a flat blunt tool (e. g. a slot screw
driver)
b. Use the tool to remove the protective cap of
the screw and put it aside within reach.
c. Using the provided allen key, turn the screw
to the right.
The tool magazine moves backwards and is
released.
F . 48 R
IG EMOVING THE PROTECTIVE CAP
SCREW
2. Remove the tool magazine from the working cham-
ber.
3. To reset the screw, do the following:
a. Using the provided allen key, turn the screw
to the left into its original position.
b. Cover the screw opening with the protective
cap.
The screw is reset and the tool magazine is
ready to be mounted again.
F . 49 R
IG ESETTING THE SCREW
CAP
( )
LEFT AND USING THE
( )
LEFT AND PLACING THE PROTECTIVE
Original Operating Instructions: N4+
Version: 12/16/2021
EN 39