Publicité
NL
Afdekking BKF DL – Gebruikshandleiding
y Voor afdekken van het aanzuigrooster van de kookplaat-
afzuiging (bijv. wanneer de kookplaat niet in gebruik is).
y Voor het plaatsen van heet kookgerei op het
glasoppervlak (hittebestendig tot 200 °C).
y Vaatwasserbestendig.
Informatie over de kookplaatafzuiging vindt u in de
desbetreffende gebruiksaanwijzing.
Toepassing:
☞ Verwijder de Powermover.
☞ Plaats het apparaat - met het glasoppervlak naar boven
gericht.
Verwijderen:
☞ Druk het apparaat op één lange zijde omlaag.
☞ Pak het apparaat aan de overliggende zijde vast.
Bij gebruik van de afzuiging:
☞ Zorg ervoor dat de afdekking is verwijderd en dat de
Powermover weer is geplaatst.
EN
BKF DL cover – User instructions
y For covering the inflow grille of the hob extractor fan
(e.g. when the hob is not in use).
y For placing hot cookware on the glass surface
(heat-resistant up to 200 °C).
y Dishwasher safe.
For information on the extractor fan refer to the
corresponding instructions.
Use:
☞ Remove the Powermover.
☞ Insert the device with the glass surface facing upwards.
Removal:
☞ Press the device down on one of the long sides.
☞ Take hold of the device on the opposite side.
When using the extraction:
☞ Make sure that the cover is removed and the Powermover
is inserted again.
DK
Afdækning BKF DL – Brugsanvisning
y Til afdækning af indstrømningsgitteret fra kogesektionen
med integreret emfang (f.eks. hvis kogesektionen ikke
benyttes).
y Til afstilling af varme gryder, potter og pander på
glasfladen (varmebestandig op til 200°C).
y Tåler opvaskemaskine.
Mht. oplysninger om kogesektion med integreret emfang
henvises til den tilhørende vejledningen.
Anvendelse:
☞ Fjern Powermover'en.
☞ Indsæt apparatet - med glasfladen opad.
Udtagning:
☞ Pres ned på den ene langside af apparatet.
☞ Hold fast i apparatets modsatte side.
Ved brug af udsugningen:
☞ Sørg for, at afdækningen fjernes, og Powermover'en
indsættes igen.
berbel Ablufttechnik GmbH
NO
Deksel BKF DL – Bruksanvisning
y For å dekke innstrømningsgitteret fra kokefeltavtrekket
(f.eks. når kokefeltet ikke er i bruk).
y For å sette varme kokekar på glassoverflaten
(varmebestandig opptil 200 °C).
y Egnet for vaskemaskin.
For informasjon om kokefeltavtrekket må du følge den
tilhørende anvisningen.
Bruk:
☞ Ta ut Powermover.
☞ Sett inn apparatet – med glassoverflaten opp.
Ta ut:
☞ Trykk apparatet ned på en langsgående side.
☞ Ta tak i apparatet på motsatt side.
Ved bruk av avsuget:
☞ Sørg for at dekselet blir fjernet og Powermover igjen blir
satt inn.
SE
Täckskydd BKF DL – Bruksanvisning
y För att täcka inloppsgallret på spisens utsug (t.ex. när
spisens kokfält inte används).
y För att ställa varma kokkärl på glasytan (värmetåligt upp
till 200 °C).
y Kan diskas i diskmaskin.
Information om gällande spisens utsug finns i
bruksanvisningen och måste följas.
Användning:
☞ Ta bort Powermover.
☞ Sätt in produkten – glasytan ska vara uppåt.
Avlägsning:
☞ Tryck ner produkten på en av långsidorna.
☞ Lyft upp produkten på den andra sidan.
Använda utsuget:
☞ Ta bort täckskyddet och sätt in Powermover.
6004704_0
Publicité
