Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse; Gerät Anschließen; Bedienung - Monacor TVS-40 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen
D
dann immer die beschriebenen Bedienelemente
A
und Anschlüsse.
CH
1 Übersicht der Bedienelemente und
Anschlüsse
1.1 Frontseite
1 Kippschalter zum Einstellen der Betriebsart für
jeden Kameraeingang (Schalter 5–8 nur bei Mo-
dell TVS-80):
BYPASS: Der Kamerakanal wird im automatischen
Umschaltbetrieb übersprungen.
AUTO:
Der Kamerakanal ist auf automatischen
Umschaltbetrieb eingestellt.
HOME:
Das Bild des Kamerakanals wird als
Dauerbild auf dem Monitor dargestellt.
2 Regler zum Einstellen des Schaltintervalls (1–15 s)
im automatischen Umschaltbetrieb
3 Betriebsanzeige
4 Ein-/Ausschalter
1.2 Rückseite
5 separater Masseanschluß für Geräte, die keine
Masseverbindung zum Kamera-Umschalter haben
6 Netzsicherung
7 Netzkabel zum Anschluß an 230 V~/50 Hz
8 BNC-Ausgangsbuchsen zum Anschluß von bis zu
zwei Monitoren
9 BNC-Eingangsbuchsen zum Anschluß der Kame-
ras (Buchsen 5-8 nur bei Modell TVS-80)
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch
Dieses Gerät entspricht der Richtlinie für elektroma-
gnetische Verträglichkeit 89/336/EWG und der Nie-
derspannungsrichtlinie 73/23/EWG.
Das Gerät wird mit lebensgefährlicher Netzspannung
(230 V~) versorgt. Nehmen Sie deshalb niemals
selbst Eingriffe im Gerät vor. Durch unsachgemäßes
Vorgehen besteht die Gefahr eines elektrischen
Schlages. Außerdem erlischt beim Öffnen des Gerä-
tes jeglicher Garantieanspruch.
Beachten Sie für den Betrieb auch unbedingt die fol-
genden Punkte:
Das Gerät ist nur zur Verwendung in trockenen
Innenräumen geeignet.
Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und Hitze
(zulässiger Einsatztemperaturbereich 0–40 °C).
Die in dem Gerät entstehende Wärme muß durch
Luftzirkulation abgegeben werden. Darum dürfen die
Lüftungsöffnungen des Gehäuses nicht mit irgend-
welchen Gegenständen abgedeckt werden.
Nichts durch die Lüftungsöffnungen stecken oder
fallen lassen! Dabei kann es zu einem elektrischen
Schlag kommen.
Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, und sofort den
Netzstecker ziehen, wenn:
1. sichtbare Schäden am Gerät oder an der Netzan-
schlußleitung vorhanden sind,
4
2. nach einem Sturz oder ähnlichem der Verdacht
auf einen Defekt besteht,
3. Funktionsstörungen auftreten.
Das Gerät in jedem Fall zur Reparatur in eine Fach-
werkstatt geben.
Den Netzstecker nie an der Zuleitung aus der Steck-
dose ziehen.
Eine beschädigte Netzanschlußleitung darf nur
durch den Hersteller oder eine autorisierte Fach-
werkstatt ersetzt werden.
Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch bedient
oder nicht fachgerecht repariert, kann für eventuelle
Schäden keine Haftung übernommen werden.
Für die Reinigung nur ein weiches, trockenes Tuch
verwenden, auf keinen Fall Chemikalien oder Was-
ser.
Soll das Gerät endgültig aus dem Betrieb genom-
men werden, übergeben Sie es zur Entsorgung
einem örtlichen Recyclingbetrieb.
3 Verwendungsmöglichkeiten
Der Kamera-Umschalter TVS-40 (mit vier Kameraein-
gängen) bzw. TVS-80 (mit acht Kameraeingängen) ist
für den Einsatz in Überwachungs- und Alarmanlagen
konzipiert. Mit dem Umschalter lassen sich Videosi-
gnale von bis zu vier bzw. acht Kameras manuell oder
automatisch auf zwei elektrisch getrennte Ausgänge
umschalten. Die Schaltintervalle im automatischen
Umschaltbetrieb sind von 1–15 Sekunden einstellbar.
4 Gerät anschließen
Der Kamera-Umschalter muß immer ausgeschaltet
sein, wenn Anschlüsse zu anderen Geräten vorge-
nommen oder verändert werden.
1) Die Kameras an die BNC-Eingangsbuchsen (9) an-
schließen. Es können bis zu acht Kameras (bzw. bis
zu vier Kameras bei Modell TVS-40) angeschlossen
werden. Die Nummern der Eingangsbuchsen sind
den Nummern der Kippschalter (1) zugeordnet, d. h.
Kippschalter 1 für den Eingang 1 usw.
2) Den bzw. die Monitor/e an die BNC-Ausgangs-
buchsen (8) anschließen.
3) Den Netzstecker in die Steckdose (230 V~ / 50 Hz)
stecken.

5 Bedienung

Den Kamera-Umschalter mit dem Netzschalter (4) ein-
schalten. Bei Betrieb leuchtet die rote Anzeige (3).
5.1 Automatischer Umschaltbetrieb
Im automatischen Umschaltbetrieb werden die Bilder
der Kameraeingänge (9) in einstellbaren Schaltinter-
vallen nacheinander auf dem Monitor dargestellt. Die
Kameraeingänge werden in der Reihenfolge 1–8
(bzw. 1–4 bei Modell TVS-40) durchlaufen. Der mo-
mentan angewählte Kamerakanal wird durch das Auf-
leuchten der Kontrollampe über dem zugehörigen
Kippschalter (1) angezeigt.
1) Die Kippschalter der Kamerakanäle, die im automa-
tischen Umschaltbetrieb dargestellt werden sollen,

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tvs-8019.300019.3010

Table des Matières