Commandes de position
Current Position, Current Location, Show Current
Position, Show Current Location (position actuelle,
emplacement actuel, montrer position actuelle,
montrer emplacement actuel): Affiche l'emplacement
actuel du véhicule sur la carte.
Map (carte routière): Affiche l'écran de carte.
Commandes relatives à la carte
Zoom In (zoom avant): Zoom avant sur la carte.
Zoom Out (zoom arrière): Zoom arrière sur la carte.
Maximum Scale (échelle maximale): Zoom arrière
à l'échelle maximale disponible sur la carte.
Minimum Scale (échelle minimale): Zoom avant à
l'échelle minimale disponible sur la carte.
Heading Up, Change to Heading Up (direction
vers le haut, passage à la direction vers le haut):
Affichage de la direction vers le haut du véhicule lorsque
la carte est affichée à l'écran. Régler l'échelle de la
carte à une valeur inférieure à 4 km (2 milles).
North Up, Change to North Up (direction nord vers
le haut, passage à la direction nord vers le haut):
Passe à l'affichage de la direction nord vers le haut
lorsque la carte est affichée à l'écran. Régler l'échelle
de la carte à une valeur inférieure à 4 km (2 milles).
Map Direction, Change Map Direction (direction
carte, modifier direction carte): Fait passer la direction
de déplacement du véhicule de la direction Nord vers le
haut à la direction vers le haut ou de la direction vers le
haut à la direction Nord vers le haut sur la carte affichée
à l'écran, lorsque l'échelle de la carte est réglée à une
valeur inférieure ou égale à 4 km (2 milles).
Mark, Mark This Point (marque, marquer ce point):
Marque l'emplacement considéré sur la carte affichée
en le mettant en mémoire.
Commandes de destination
Home, Go Home (domincie, retour au domicile):
Entre la destination Domicile, si elle est mémorisée.
Go To Starting Point, Previous Starting Point (aller
au point de départ, point de départ précédent):
Entre le point de départ le plus récent disponible
comme destination.
4-85