14. GARANTIE, GARANZIA, GUARANTEE ........25 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous.
FRANÇAIS 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneuse- ment les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez tou- jours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
• L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est en fonctionnement. Ne touchez pas les éléments chauf- fants se trouvant dans l'appareil. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou enfourner des acces- soires ou des plats allant au four.
FRANÇAIS • Ne tirez jamais l'appareil par la poignée. • N'utilisez que des systèmes d'isolation appropriés : des coupe-circuits, des fu- • Respectez l'espacement minimal requis sibles (les fusibles à visser doivent être par rapport aux autres appareils. retirés du support), un disjoncteur diffé- •...
AVERTISSEMENT • Nettoyez régulièrement l'appareil afin Risque d'endommagement de de maintenir le revêtement en bon état. l'appareil. • Des graisses ou de la nourriture restant dans l'appareil peuvent provoquer un • Pour éviter tout endommagement ou incendie. décoloration de l'émail : •...
FRANÇAIS 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bandeau de commande Programmateur électronique Prise pour la sonde à viande Résistance Éclairage Ventilateur Résistance de la paroi arrière Sole Support de grille amovible Position des grilles 3.1 Accessoires Grille métallique Permet de poser des plats (à rôti, à gratin) et des moules à...
4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION AVERTISSEMENT Après extinction de la version du logiciel, Reportez-vous aux chapitres con- « h » et « 12:00 » sont affichés. cernant la sécurité. Réglage de l'heure : Appuyez sur pour régler 4.1 Premier nettoyage les heures.
Page 9
FRANÇAIS Touche sen- Fonction Description sitive OPTIONS Pour régler un programme automati- que, une fonction de nettoyage ou un mode de cuisson. MON PROGRAM- Pour enregistrer votre programme pré- ME PRÉFÉRÉ féré. Permet d'accéder à votre pro- gramme préféré directement ou lors- que l'appareil est éteint.
10 www.electrolux.com 5.3 Autres indicateurs de l'affichage Symbo- Description Programme automa- Vous pouvez sélectionner un programme au- tique tomatique. Mon programme Le programme préféré est en cours. préféré Un programme automatique basé sur le poids est en cours. h/min Une fonction de l'horloge est en cours.
FRANÇAIS Mode de cuisson Utilisation Cuisson basse Pour préparer des rôtis tendres et juteux. température Sole Pour la cuisson de gâteaux à fond croustillant et pour stériliser des aliments. Décongélation Pour décongeler des aliments surgelés. Maintien au Pour maintenir les aliments au chaud. chaud Gril Pour faire griller des aliments peu épais et du...
12 www.electrolux.com fonction Préchauffage rapide n'est pas de l'horloge (Durée, Fin, Départ diffé- disponible pour la fonction réglée. ré). – Lorsque l'appareil est à l'arrêt, vous 6.5 Économies d'énergie pouvez utiliser la chaleur pour main- tenir au chaud les aliments. L'afficha- Cet appareil est doté...
FRANÇAIS Cette fonction est sans effet sur le fonc- Si vous appuyez sur pendant tionnement de l'appareil. Vous pouvez ré- le réglage des heures de la DU- gler le MINUTEUR à tout moment, même RÉE, l'appareil va au réglage de la lorsque l'appareil est éteint.
14 www.electrolux.com L'affichage indique : le temps de cuis- Appuyez sur pour choisir les recettes automatiques. son, le symbole de durée , un poids par défaut, une unité de mesu- Appuyez sur ou attendez cinq se- re (g). condes pour que l'appareil se mette automatiquement en marche.
FRANÇAIS est de 60 °C pour la première utilisa- Lorsque la viande a atteint la tempé- tion et la dernière valeur réglée pour rature à cœur sélectionnée, un signal chaque utilisation suivante. sonore retentit pendant 2 minutes ; la valeur de la température à cœur et Appuyez sur pour régler la clignotent.
16 www.electrolux.com Grille métallique : Poussez la grille entre les barres de gui- dage des supports de grille et assurez- vous que les pieds sont orientés vers le bas. Grille métallique et plateau de cuis- son ensemble : Poussez le plateau de cuisson entre les rails du support de grille et glissez la grille métallique entre les rails se trouvant juste...
FRANÇAIS tion Touches Verrouil. permet d'éviter une Vous pouvez éteindre l'appareil modification involontaire du mode de quand la fonction Touches Ver- cuisson. rouil. est activée. Lorsque vous éteignez l'appareil, la fonction Activation et désactivation de la Touches Verrouil. est désactivée. fonction Touches Verrouil.
18 www.electrolux.com L'arrêt automatique fonctionne l'affichage repasse en mode de lumi- avec toutes les fonctions du four, nosité « jour » pendant les 10 secon- à l'exception des fonctions Eclai- des suivantes. rage four, Cuisson basse tempé- – Lorsque l'appareil est éteint et que rature, Sonde à...
FRANÇAIS Appuyez sur une touche sensitive Pour protéger le fond de l'appareil pour arrêter ce signal sonore. des salissures, placez une plaque à pâtisserie sous la nourriture du- Les taches ou la décoloration de rant la cuisson. Ne tapissez pas la surface catalytique est sans ef- les parois du four avec des feuilles fet sur ses propriétés catalytiques.
Page 20
20 www.electrolux.com ATTENTION Soyez prudent lorsque vous dé- montez la porte de l'appareil. Elle est lourde. Vous risqueriez de vous blesser ou d'endommager l'appareil. Retrait de la porte Ouvrez complètement la porte du four. Appuyez sur les leviers de bloca- ge (A) sur les deux charnières de la...
FRANÇAIS Remplacez l'éclairage par une am- poule halogène de 230 V, 25 W, et résistant à une température de 300 °C. Remettez en place le diffuseur en ver- Remontez le support de grille. 12. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Reportez-vous aux chapitres con- cernant la sécurité.
22 www.electrolux.com Problème Cause probable Solution L'appareil est allumé mais Le mode démo est acti- Éteignez l'appareil. il ne chauffe pas. Le ven- vé. Maintenez enfoncée tilateur ne fonctionne pas. la touche jusqu'à L'affichage indique « Dé- ce que l'appareil s'al- mo ».
FRANÇAIS 13.1 Installation du four A = appareil N = niche d'encastrement AVERTISSEMENT Si l'appareil est installé dans un ca.50 meuble dont le matériau est in- A 595 flammable, respectez impérative- N 585-592 ment les directives en matière de protection contre les incendies et règlements dictés par la norme NIN SEV 1000 de la VKF (Asso- ciation des établissements canto-...
Page 24
24 www.electrolux.com A = appareil N = niche d'encastrement ca.50 N 600 AVERTISSEMENT A 595 Si l'appareil est installé dans un meuble dont le matériau est in- flammable, respectez impérative- ment les directives en matière de protection contre les incendies et règlements dictés par la norme...
FRANÇAIS Le branchement électrique de 400V 2 ~ l'appareil doit être effectué par un professionnel qualifié. Effectuez les branchements électri- ques conformément au schéma de branchement. Désignation des phases : L1, L2 (ou R, S). Serrez le collier de fixation. ATTENTION Avant toute opération de mainte- nance, débranchez l'appareil de...
Page 26
26 www.electrolux.com 14.1 Kundendienst, service-clientèle, Servizio clienti, Customer Service Centres Servicestellen Points de Servi- Servizio dopo Point of Ser- vendita vice 5506 Mägenwil/Zürich In- 3018 Bern Mor- 1028 Préveren- 6928 Manno dustriestrasse 10 genstrasse 131 ges Le Trési 6 Via Violino 11 9000 St.
FRANÇAIS 15. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Où aller avec les appareils usagés? . Déposez les emballages dans les Partout où des appareils neufs sont conteneurs prévus à cet effet. vendus, mais aussi dans un centre Contribuez à...