Véritable Filtration Hepa; Comprendre Le Dap; Automatic Filter Refi Ll Program - Vornado CL3-0223 R Instructions D'utilisation

Véritable Filtration HEPA
Qu'est-ce que le DAP?
DAP signifi e « débit d'air purifi é ». Il s'agit du volume d'air fi ltré
que fournit un purifi cateur d'air. L'indice DAP montre le degré
d'effi cacité d'un purifi cateur d'air quand il s'agit de capter les
petites particules. Un indice DAP plus élevé indique une meil-
leure performance dans toutes les grandeurs de pièces.
Remarque: Il est suggéré d'utiliser cet épurateur d'air dans
une pièce fermée individuelle dont la superfi cie ne dépasse
pas 31 mètres carrés.
Les épurateurs d'air portables sont beaucoup plus effi caces si
toutes les portes et les fenêtres de la pièce sont fermées.
Testé selon la norme nationale ANSI/AHAM AC-1
Les purifi cateurs d'air pour toute la pièce de Vornado
comportent une calibration de précision pour véritable
fi ltre HEPA
Si la circulation d'air n'est pas correctement calibrée, les
produits dotés d'un véritable fi ltre HEPA n'exploiteront pas
leur plein potentiel de fi ltration. Les interstices, les boîtiers de
fi ltre non étanches et une vitesse de l'air excessive sont des
facteurs qui contribuent tous à réduire l'effi cacité du produit.
Un laboratoire d'essais indépendant vérifi e que la calibration
précise d'un purifi cateur d'air Vornado lui permet de répondre
aux normes en matière de véritable fi ltration HEPA.
30 Français

Comprendre Le DAP

6. Replace Front Panel by positioning the Panel slightly above
Safety Shut-Off Feature
For your protection, the unit is designed to operate only if the
Front Panel is in place. Do not attempt to override this safety
feature. If, after the Front Panel has been removed, the unit
does not operate, remove and reinstall the Front Panel to as-
sure proper placement.
the unit and aligning the tabs of the Front Panel with the
holes in the unit (A). Gently press the Front Panel down,
sliding into the tab slots and allowing the magnets to se-
curely lock the Front Panel in place.
A
± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
Filter Replacement
7. To reset the Replace Filter notifi cation - press and hold the
REPLACE CARBON or REPLACE HEPA button, depending
on which fi lter was replaced, for at least 3 seconds. The light
will turn off confi rming the indicator is reset.
Press for 3 seconds
Note: Do not operate the Air Purifi er without Vornado Carbon
and Vornado HEPA Filter in place.
Automatic Filter Refi ll Program
A convenient way to recieve
regular shipments of Vornado
Filters, direct to your door.
Cancel at anytime. To sign up:
www.vornado.com
consumerservice@vornado.com
1-800-234-0604
HEPA Filter Part # MD1-0022
Carbon Filter Part # MD1-0023
English 11