How To Use - Vornado CL3-0223 R Instructions D'utilisation

How to Use

LOW MED HIGH
2
Power, Function ON and OFF by pressing the Power button.
1
Fan Speed, 3 fan speed settings to meet any need. Select
2
Low, Medium, or High by pressing the Power button until
desired speed is illuminated.
Note: Dust and allergens are most airborne when persons
and pets are active in the room. For best results, set the
unit on a higher speed setting during these times for high
demand cleaning and circulation. Set the unit to a lower
setting for quieter operation when activity is reduced.
Carbon Filter Replacement, Equipped with Replace Car-
3
bon fi lter indicator light to show when it is recommended
to change the carbon fi lter. Please refer to FILTER RE-
PLACEMENT for instructions. This feature is controlled by
8 English
REPLACE REPLACE
CARBON HEPA
3
1 4
time of use. The light will illuminate after 4,000 hours of run
time has accumulated.
4 HEPA Filter Replacement, Equipped with Replace HEPA
fi lter indicator light to show when it is recommended to
change the HEPA fi lter. Please refer to FILTER REPLACE-
MENT for instructions. This feature is controlled by time of
use. The light will illuminate after 9,000 hours of run time
has accumulated.
Note: User environments will differ. The fi lter replacement
time is based on average use situations, if you are using
the air cleaner in a more demanding environment, you may
need to change your fi lter more frequently. In less polluted
environments the fi lter life may extend beyond the notifi ca-
tion.
Il est recommandé d'utiliser d'authentiques fi ltres
Vornado
Pour obtenir une performance maximale, il faut utiliser unique-
ment les fi ltres authentiques au charbon et HEPA de Vornado.
D'autres marques peuvent prétendre être compatibles avec
les appareils Vornado. Mais le purifi cateur d'air Vornado est
calibré de façon à capter les particules mesurant 0,3 micron ou
plus avec un taux d'effi cacité atteignant 99,97 % seulement si
des fi ltres Vornado sont utilisés.
Comment remplacer les fi ltres
1. Débrancher l'appareil.
2. Retirer le panneau avant en le soulevant et en l'éloignant de
l'appareil.
± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
Remplacement Des Filtres
Remarque: Des aimants maintiennent le panneau avant en
place. Il faut donc soulever le couvercle avec une certaine
force pour contrer la résistance des aimants.
3. Enlever le cadre de support en plastique pour fi ltres en
tirant sur les languettes du centre (A). Il pourrait être
nécessaire de plier légèrement le cadre pour dégager les
languettes du haut et du bas.
A
Français 33