SystemAir SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Manuel Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SystemAir Manuels
  4. Refroidisseurs
  5. SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE
  6. Manuel technique
SystemAir SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Manuel Technique

SystemAir SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Manuel Technique

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Refroidisseur
SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE
de 366 à 1 241 kW
Refroidisseurs froid uniquement, avec ou sans Récupération Totale
Manuel Technique

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SystemAir SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE

Sommaire des Matières pour SystemAir SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE

  • Page 1 Refroidisseur SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE de 366 à 1 241 kW Refroidisseurs froid uniquement, avec ou sans Récupération Totale Manuel Technique...

  • Page 3: Points Forts

    Capteurs de pression et température du réfrigérant Une génération innovante de refroidisseurs refroidis à Box compresseurs monté de série sur toutes les unités l’air Systemair caractérisée par les dernières technologies (avec isolation acoustique supplémentaire pour la disponibles pour l'industrie CVC.

  • Page 4: Spécifications

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE (STD)* (STD)* SCREW SIZE EVO HSE Spécifications CO = froid uniquement ; BC = Applications Brine ; TR = Récupération totale ; Version HT = Haute Température ; HPF = Hauteur de refoulement élevée ; Version S = Super Silencieuse (version S non disponible pour les versions HT et HPF).
  • Page 5 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Compresseurs à vis semi-hermétiques axiaux de grand diamètre à transmission directe avec des Les compresseurs installés sur l'unité sont du type à moteurs de type brushless. Les unités HT et HPF disposent de vis semi-hermétique. Le compresseur principal est à...
  • Page 6 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Conformité aux normes Le microprocesseur peut afficher, sur un écran à cristaux Ce qui suit s'applique à toutes les tailles et versions d'unité : liquides, tous les paramètres de contrôle de la machine, Directive Machines : 2006/42/CE.

  • Page 7: Options Installées À L'usine

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Options installées à l’usine Accessoires installés sur site Protocole Bacnet pour BMS (RS485 ou Ethernet). Contrôle ON / OFF à distance. Dispositif de démarrage Soft starter (uniquement pour Protocole ModBus pour BMS (RS485 ou Ethernet).
  • Page 8 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Accessoires et Options (continu) SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Livraison Abréviation Description et Avantages Permet de surveiller en permanence les changements de charge de la capacité sans subir de changements significatifs de la Contrôle en continu température de l'eau.
  • Page 9 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE EN 14511 À partir de 2012 Eurovent Certification s’occupe de la certification uniquement pour les performances déclarées selon la stricte réglementation européenne EN14511. AVANT 2012 : PERFORMANCES BRUTES Avant cette date toutes les performances étaient déclarées, mesurées et certifiées par Eurovent en tant que performances brutes.
  • Page 10 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Schéma du circuit frigorifique SYSCREW AIR EVO HSE Tailles 380-510 CO CIRCUIT 2 CIRCUIT 1 INVERTER STEP UNIT UNIT CONTROL CONTROL CONTROL CONTROL COMPOSANTS DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET CONTRÔLE Compresseur (type Vis) Pressostat haute pression...
  • Page 11 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Schéma du circuit frigorifique SYSCREW AIR EVO HSE Tailles 440-590-660-730-810-900-980-1060-1160 CO CIRCUIT 2 CIRCUIT 1 INVERTER STEP+ECO UNIT CONTROL CONTROL UNIT CONTROL CONTROL COMPOSANTS DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET CONTRÔLE Compresseur (type Vis) Pressostat haute pression...

  • Page 12: Schéma Du Circuit Frigorifique Syscrew Air Evo Hse Tailles 1260 Co

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Schéma du circuit frigorifique SYSCREW AIR EVO HSE Tailles 1260 CO CIRCUIT 2 CIRCUIT 1 INVERTER+ECO STEP+ECO UNIT UNIT CONTROL CONTROL CONTROL CONTROL COMPOSANTS DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET CONTRÔLE Compresseur (type Vis) Pressostat haute pression...
  • Page 13 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Schéma du circuit frigorifique SYSCREW AIR EVO HSE Tailles 380-510 TR CIRCUIT 2 CIRCUIT 1 INVERTER STEP UNIT UNIT CONTROL CONTROL CONTROL CONTROL COMPOSANTS DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET CONTRÔLE Compresseur (type Vis) Pressostat haute pression...
  • Page 14 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Schéma du circuit frigorifique SYSCREW AIR EVO HSE Tailles 440-590-660 TR CIRCUIT 2 CIRCUIT 1 INVERTER STEP+ECO UNIT UNIT CONTROL CONTROL CONTROL CONTROL COMPOSANTS DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET CONTRÔLE Compresseur (type Vis) Pressostat haute pression...

  • Page 15: Facteurs De Correction

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Facteurs de correction Facteurs de correction ÉVAPORATEUR CONDENSATEUR Facteur de salissure Facteur de correction Facteur de correction Facteur de salissure Facteur de correction Facteur de correction .°C/kW) capacité frigorifique puissance absorbée .°C/kW) capacité frigorifique puissance absorbée...

  • Page 16: Limites Opérationnelles

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Limites opérationnelles SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE °C de +5 à +15 Brine (application brine) °C de -8 à 0 Température sortie liquide Brine (application std) °C de 0 à +5 Liquide ΔT de +8 à +3 réfrigéré...
  • Page 17 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Limites opérationnelles Version STD (brine version) (water + glycol) (pure water) (on request) (on request) LWT Evap [°C] Version S (brine version) (water + glycol) (pure water) (on request) (on request) LWT Evap [°C] Version HT...
  • Page 18 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Données Techniques - SYSCREW AIR EVO HSE R134a (STD / HT / HPF) Modèle Capacité en refroidissement 362,0 438,6 495,2 560,2 637,1 697,3 Puissance absorbée 120,1 139,2 159,7 175,5 199,8 221,5 / Classe énergétique 3,01/B...
  • Page 19 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Modèle 1060 1160 1260 Capacité en refroidissement 770,4 888,1 973,8 1037,1 1142,6 1228,2 Puissance absorbée 245,6 281,2 312,3 321,7 358,9 395,5 / Classe énergétique 3,14/A 3,16/A 3,12/A 3,22/A 3,18/A 3,11/A (74 %) 3,96 3,89 3,99...
  • Page 20 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Données Techniques - SYSCREW AIR EVO HSE R513A (STD / HT / HPF) Modèle Capacité en refroidissement 365,7 443,0 500,2 565,8 643,5 704,3 Puissance absorbée 123,9 142,9 165,6 181,1 206,2 228,6 / Classe énergétique 2,95/B...
  • Page 21 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Modèle 1060 1160 1260 Capacité en refroidissement 778,1 896,9 983,5 1047,4 1154,0 1240,5 Puissance absorbée 253,4 290,2 322,3 332,0 370,4 408,1 / Classe énergétique 3,07/B 3,09/B 3,05/B 3,15/A 3,12/A 3,04/B (74 %) 3,89 3,82 3,98...
  • Page 22 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Données Techniques - SYSCREW AIR EVO HSE S R134a Modèle Capacité en refroidissement 359,2 437,4 493,3 557,5 633,7 695,6 Puissance absorbée 122,2 140,4 162,8 178,4 202,8 224,4 / Classe énergétique 2,94/B 3,12/A 3,03/B 3,13/A 3,12/A...
  • Page 23 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Modèle 1060 1160 1260 Capacité en refroidissement 768,3 884,2 971,2 1035,1 1139,2 1222,6 Puissance absorbée 248,4 285,6 316,3 325,1 363,4 403,9 / Classe énergétique 3,09/B 3,10/A 3,07/B 3,18/A 3,13/A 3,03/B (74 %) 3,98 3,91 4,13...
  • Page 24 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Données Techniques - SYSCREW AIR EVO HSE S R513A Modèle Capacité en refroidissement 362,8 441,8 498,2 563,1 640,0 702,5 Puissance absorbée 126,1 144,9 168,0 184,0 209,3 231,5 / Classe énergétique 2,88/C 3,05/B 2,97/B 3,06/B 3,06/B...
  • Page 25 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Modèle 1060 1160 1260 Capacité en refroidissement 775,9 893,1 980,9 1045,5 1150,6 1234,8 Puissance absorbée 256,4 294,7 326,4 335,5 375,0 416,8 / Classe énergétique 3,03/B 3,03/B 3,01/B 3,12/A 3,07/B 2,96/B (74 %) 4,01 3,84 4,18...

  • Page 26: Données Électriques

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Données Électriques Compresseurs à 400V/3/50Hz Puissance Courant Courant max Courant de Puissance max nominale nominal absorbé cond. démarrage cond. Carter Facteur absorbée cond. absorbée absorbé nominales nominales huile nominales Démarrage cond. nominales cond. nominales compresseur...
  • Page 27 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Version HPF 1060 1160 1260 Nominal R134a Courant Nominal R513A absorbé Maximum Nominal R134a Puissance Nominal R513A absorbée Maximum Courant de démarrage 1016 1105 1178 1178 Fusibles unité (aM) 1000 1000 1000 Sections câbles 2x185...

  • Page 28: Données Acoustiques

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Données acoustiques Niveau Niveau Fréquence (Hz) puissance pression Modèle sonore sonore 1000 2000 4000 8000 dB(A) dB(A) Version Standard 1060 1160 1260 Version S 1060 1160 1260 Données sonores valables dans des conditions de débit d'air maximum.
  • Page 29 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Niveau Niveau Fréquence (Hz) puissance pression Modèle sonore sonore 1000 2000 4000 8000 dB(A) dB(A) Version HT 1060 1160 1260 Données sonores valables dans des conditions de débit d'air maximum. Niveau de pression sonore à 10 m.- Valeurs se référant à la norme UNI EN ISO 3744 avec forme parallélépipédique.

  • Page 30: Performances Frigorifiques - Syscrew Air Evo Hse R134A (Std / Ht)

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Performances Frigorifiques - SYSCREW AIR EVO HSE R134a (STD / HT) Température air °C Puissance Puissance Puissance Puissance Puissance Modèle Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de °C...
  • Page 31 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Température air °C Puissance Puissance Puissance Puissance Modèle Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de °C absorbée absorbée absorbée absorbée frigorifique charge frigorifique charge frigorifique charge frigorifique charge 303,1 124,1...
  • Page 32 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Performances Frigorifiques - SYSCREW AIR EVO HSE R134a (STD / HT) Température air °C Puissance Puissance Puissance Puissance Puissance Modèle Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de °C...
  • Page 33 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Température air °C Puissance Puissance Puissance Puissance Modèle Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de °C absorbée absorbée absorbée absorbée frigorifique charge frigorifique charge frigorifique charge frigorifique charge 598,7 236,1...

  • Page 34: Performances Frigorifiques - Syscrew Air Evo Hse R513A (Std / Ht)

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Performances Frigorifiques - SYSCREW AIR EVO HSE R513A (STD / HT) Température air °C Puissance Puissance Puissance Puissance Puissance Modèle Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de °C...
  • Page 35 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Température air °C Puissance Puissance Puissance Puissance Modèle Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de °C absorbée absorbée absorbée absorbée frigorifique charge frigorifique charge frigorifique charge frigorifique charge 306,1 128,6...
  • Page 36 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Performances Frigorifiques - SYSCREW AIR EVO HSE R513A (STD / HT) Température air °C Puissance Puissance Puissance Puissance Puissance Modèle Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de °C...
  • Page 37 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Température air °C Puissance Puissance Puissance Puissance Modèle Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de °C absorbée absorbée absorbée absorbée frigorifique charge frigorifique charge frigorifique charge frigorifique charge 604,7 244,5...

  • Page 38: Performances Frigorifiques - Syscrew Air Evo Hse S R134A

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Performances Frigorifiques - SYSCREW AIR EVO HSE S R134a Température air °C Puissance Puissance Puissance Puissance Modèle Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de °C absorbée absorbée absorbée absorbée frigorifique...
  • Page 39 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Température air °C Modèle Puissance Puissance Perte de Puissance Puissance Perte de Puissance Puissance Perte de °C frigorifique absorbée (*) charge frigorifique absorbée (*) charge frigorifique absorbée (*) charge 315,4 123,0 12,7 300,7 130,8 11,5...
  • Page 40 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Performances Frigorifiques - SYSCREW AIR EVO HSE S R134a Température air °C Puissance Puissance Puissance Puissance Modèle Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de °C absorbée absorbée absorbée absorbée frigorifique...
  • Page 41 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Température air °C Modèle Puissance Puissance Perte de Puissance Puissance Perte de Puissance Puissance Perte de °C frigorifique absorbée (*) charge frigorifique absorbée (*) charge frigorifique absorbée (*) charge 674,5 249,5 27,2 597,1 247,1 21,3...

  • Page 42: Performances Frigorifiques - Syscrew Air Evo Hse S R513A

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Performances Frigorifiques - SYSCREW AIR EVO HSE S R513A Température air °C Puissance Puissance Puissance Puissance Modèle Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de °C absorbée absorbée absorbée absorbée frigorifique...
  • Page 43 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Température air °C Modèle Puissance Puissance Perte de Puissance Puissance Perte de Puissance Puissance Perte de °C frigorifique absorbée (*) charge frigorifique absorbée (*) charge frigorifique absorbée (*) charge 318,6 127,2 12,9 303,7 135,3 11,7...
  • Page 44 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Performances Frigorifiques - SYSCREW AIR EVO HSE S R513A Température air °C Puissance Puissance Puissance Puissance Modèle Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de Puissance Perte de °C absorbée absorbée absorbée absorbée frigorifique...
  • Page 45 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Température air °C Modèle Puissance Puissance Perte de Puissance Puissance Perte de Puissance Puissance Perte de °C frigorifique absorbée (*) charge frigorifique absorbée (*) charge frigorifique absorbée (*) charge 681,2 258,0 27,8 603,0 255,6 21,8...

  • Page 46: Pertes De Charge Évaporateur - R134A

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Pertes de charge Évaporateur - R134a Rendement Qnom. Qmax. Qmin. Dp nom DP max DP min Nom. Modèle kPa/(l/h)^2 63 010 105 016 39 381 4,314E-09 17,1 47,6 76 366 127 277 47 729 4,129E-09...

  • Page 47: Pertes De Charge Désurchauffeur

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Pertes de charge Désurchauffeur Rendement Qnom. Qmax. Qmin. Dp nom DP max DP min Nom. Modèle kPa/(l/h)^2 4 752 7 919 2 970 1,1838E-07 5 680 9 467 3 550 7,8281E-08 6 474 10 791...
  • Page 48 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Option Hydronique SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE R134a (STD / HT) Pompe(s) hauteur de refoulement faible- STD / HT R134a [50 Hz] Δp ηs,c - ERP 2018 ηs,c - ERP 2021 Pmax F.L.A Modèle pump...
  • Page 49 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE S R134a Pompe(s) hauteur de refoulement faible - S R134a [50 Hz] Δp ηs,c - ERP 2018 ηs,c - ERP 2021 Pmax F.L.A Modèle pump circuit Refroidisseur FW/VO VW/VO(*) 164%...

  • Page 50: Aperçu Des Options Hydrauliques

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Aperçu des options hydrauliques Vitesse variable Mode Vitesse fixe COMMISSIONING ∆P LOGIC ∆T LOGIC AUTO FLOW CONTROL Flux d'eau variable Flux d'eau variable selon ∆T & selon ∆P WATER AVAILABLE Flux d'eau Flux d'eau variable CARACTÉRISTIQUES...

  • Page 51: Systèmes Hydroniques À Débit Variable

    En conclusion, les pompes gaspillent de l'énergie et de l'argent lorsqu'elles n'adaptent pas leur vitesse à la demande. Systemair a développé une logique intelligente pour la gestion des pompes inverseurs à débit variable qui peuvent être appliquées à différents types d'installation dans le but ultime d'optimiser la « consommation d'énergie des pompes »...
  • Page 52 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE MODE 2 – CONTRÔLE ∆P [VD] : Le mode VD offre un système à flux variable, composé exclusivement du circuit primaire du côté utilisateur. Le mode VD inclut les composants suivants : • Deux transducteurs de pression montés aux extrémités de l'échangeur de chaleur (ΔP ) installés à...
  • Page 53 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE MODE 3 – CONTRÔLE ∆T [VC] : • Ce mode fournit un système à flux variable, composé du circuit primaire / circuit primaire + circuit secondaire. Le mode VC inclut les composants suivants : • Deux transducteurs de pression montés aux extrémités de l'échangeur de chaleur (ΔP ) installés à...
  • Page 54 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE MODE 4 – CONTRÔLE FLUX AUTOMATIQUE [AFC] : Ce mode fournit un système à flux variable, composé du circuit primaire / circuit primaire + circuit secondaire. Le mode AFC inclut les composants suivants : • Deux transducteurs de pression montés aux extrémités de l'échangeur de chaleur (ΔP ) installés à...
  • Page 55 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Courbes hauteur de refoulement utile - SYSCREW AIR EVO HSE Pompe à pression standard (1/2PSP) SYSCREW 380 AIR EVO HSE SYSCREW 440 AIR EVO HSE SYSCREW 510 AIR EVO HSE...
  • Page 56 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Courbes hauteur de refoulement utile - SYSCREW AIR EVO HSE Pompe à pression standard (1/2PSP) (continue) SYSCREW 590 AIR EVO HSE SYSCREW 660 AIR EVO HSE SYSCREW 730 AIR EVO HSE...
  • Page 57 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Courbes hauteur de refoulement utile - SYSCREW AIR EVO HSE Pompe à pression standard (1/2PSP) (continue) SYSCREW 810 AIR EVO HSE SYSCREW 900 AIR EVO HSE SYSCREW 980 AIR EVO HSE...
  • Page 58 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Courbes hauteur de refoulement utile - SYSCREW AIR EVO HSE Pompe à pression standard (1/2PSP) (continue) SYSCREW 1060 AIR EVO HSE SYSCREW 1160 AIR EVO HSE SYSCREW 1260 AIR EVO HSE...
  • Page 59 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Courbes hauteur de refoulement utile - SYSCREW AIR EVO HSE Pompe à haute pression (1/2PHP) SYSCREW 380 AIR EVO HSE SYSCREW 440 AIR EVO HS SYSCREW 510 AIR EVO HS...
  • Page 60 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Courbes hauteur de refoulement utile - SYSCREW AIR EVO HSE Pompe à haute pression (1/2PHP) (continue) SYSCREW 590 AIR EVO HSE SYSCREW 660 AIR EVO HSE SYSCREW 730 AIR EVO HSE...
  • Page 61 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Courbes hauteur de refoulement utile - SYSCREW AIR EVO HSE Pompe à haute pression (1/2PHP) (continue) SYSCREW 810 AIR EVO HSE SYSCREW 900 AIR EVO HSE SYSCREW 980 AIR EVO HSE...
  • Page 62 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Courbes hauteur de refoulement utile - SYSCREW AIR EVO HSE Pompe à haute pression (1/2PHP) (continue) SYSCREW 1060 AIR EVO HSE SYSCREW 1160 AIR EVO HSEE SYSCREW 1260 AIR EVO HSE...

  • Page 63: Vue Frontale

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dimensions SYSCREW 380 AIR EVO HSE Vue frontale Vue latérale 2410 2410 2410 3496 LIFT only for container 4228 shipment 3496 LIFT 4660 2192 WATER 4228 4660 only for container shipme 3496 LIFT Vue arrière...

  • Page 64: Vue Du Dessus B

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dimensions SYSCREW 440 AIR EVO HSE Vue frontale Vue latérale 2410 1455 2410 1455 4548 LIFT only for container 5280 shipment 5712 2410 1455 4548 LIFT 2192 5280 5712 only for con Vue arrière Vue du dessus...
  • Page 65 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dimensions SYSCREW 510 AIR EVO HSE Vue frontale Vue latérale 2360 1637 2360 1637 2360 1637 4548 LIFT 2192 only for container 5280 shipment 5712 4548 LIFT 2192 WATER 5280 5712 only for co Vue arrière...
  • Page 66 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dimensions SYSCREW 590 AIR EVO HSE Vue frontale Vue latérale 2360 2987 2360 2987 2360 2987 LIFT / AVM 2537 1918 6332 only for container shipment 6764 LIFT / AVM 2537 1918 6332 6764 Vue arrière...
  • Page 67 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dimensions SYSCREW 660 AIR EVO HSE Vue frontale Vue latérale 2360 2360 2987 LIFT / AVM 2630 1392 2630 7384 only for container 7816 shipment LIFT / AVM 2630 1392 2630 7384 2360 2987 7816 Vue arrière...
  • Page 68 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dimensions SYSCREW 730 AIR EVO HSE Vue frontale Vue latérale 2860 3005 2860 3005 LIFT / AVM 2630 1392 2630 7384 only for container shipment 7816 LIFT / AVM 2630 1392 2630 7384 7816 2860 3005 Vue arrière...
  • Page 69 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dimensions SYSCREW 810 AIR EVO HSE Vue frontale Vue latérale 2860 3275 LIFT / AVM 2537 2104 2630 8436 only for container shipment 8868 2860 LIFT / AVM 2537 2104 8436 8868 Vue arrière Vue du dessus...
  • Page 70 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dimensions SYSCREW 900 AIR EVO HSE Vue frontale Vue latérale 2310 3794 LIFT / AVM 2630 3496 2630 9488 only for container 2310 shipment 9920 LIFT / AVM 2630 3496 NOTES: B - WATER INLET 8"...
  • Page 71 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dimensions SYSCREW 980 AIR EVO HSE Vue frontale Vue latérale 2310 3792 AVM / LIFT 4641 4022 10540 only for container 10972 shipment 2310 AVM / LIFT 4641 10540 10972 Vue arrière Vue du dessus...
  • Page 72 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dimensions SYSCREW 1060 AIR EVO HSE Vue frontale Vue latérale 2310 3793 AVM / LIFT 4022 2816 4022 11592 only for container shipment 12024 2310 AVM / LIFT 4022 2816 11592 12024 Vue arrière Vue du dessus...
  • Page 73 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dimensions SYSCREW 1160 AIR EVO HSE Vue frontale Vue latérale 2310 3793 LIFT / AVM 4641 2816 4022 12641 only for container shipment 13076 2310 LIFT / AVM 4641 2816 12641 13076 SYSCREW 1160 IN Vue arrière...
  • Page 74 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dimensions SYSCREW 1260 AIR EVO HSE Vue frontale Vue latérale 2860 3694 2860 LIFT / AVM 4641 2816 4022 12641 only for container shipment 13076 LIFT / AVM 4641 2816 12641 13076 Vue arrière Vue du dessus...

  • Page 75: Dégagements

    SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Dégagements 2 mt...
  • Page 76 SYSCREW 380-1260 AIR EVO HSE Notes...
  • Page 77 Systemair srl Via XXV Aprile, 29 20825 Barlassina (MB) Italie Tél. +39 0362 680 1 Fax +39 0362 680 693 info@systemair.it www.systemair.com...

Table des Matières