Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5
2.2
Inserte el cartucho de gas en el mango.
2.3
Gire el cartucho en el sentido de las agujas del reloj hasta encajarlo de manera que quede
estanco.
2.4
Para retirar el cartucho de gas, gírelo en sentido contrario a las agujas del reloj hasta desen-
cajarlo.
2.5
Nota: solo se permite insertar o retirar el cartucho de gas si el descornador se sujeta en una
posición vertical y con la punta hacia arriba.

3 Secuencia de encendido

NOTA: tenga en cuenta que el butano no fluye a una temperatura de 0 °C. Si es necesario
encender el aparato con unas temperaturas exteriores por debajo de 12 °C, intente encen-
derlo dentro de edificios cálidos o en un vehículo; a continuación, lleve el descornador al
lugar donde vaya a trabajar.
3.1
Apunte con el descornador siempre alejado de la cara y el cuerpo.
3.2
Gire el regulador de gas hasta el ajuste alto y espere a oír el siseo que emite el gas. Pulse el
botón de encendido.
3.3
Al encenderse, el siseo del gas se transforma en un zumbido claramente audible. Esto signifi-
ca que se ha encendido la corriente de gas. En caso necesario, repita el procedimiento hasta
que el sonido cambie.
3.4
Coloque el descornador en la caja de metal en posición vertical mientras se calienta. Si
se produce un sobrecalentamiento o se aviva la llama, gire el regulador ligeramente en el
sentido de las agujas del reloj (-). A medida que acumule más experiencia, sabrá cuál es el
ajuste correcto para que el descornado sea eficiente. (570 °C-650 °C)
3.5
No deje el aparato desatendido.
4 Descornado
NOTA: los procedimientos y las secuencias del descornado varían en función del país; por
ello, deberá observar las disposiciones legales de su país. Nuestra recomendación se basa
en las recomendaciones y fundamentos jurídicos de Alemania.
4.1
El mejor momento para realizar el descornado es en la primera y la segunda semana de vida.
El descornado debería llevarse a cabo a mediodía para que el ternero disponga de tiempo
suficiente para hacer la digestión o relajarse después de comer por la mañana y antes de
comer por la noche.
4.2
Administre el sedante y el analgésico entre 10 y 15 minutos antes de descornar. ATENCIÓN:
¡siga el prospecto del producto que utilice!
4.3
Corte las yemas del cuerno con cuidado.
4.4
Caliente el descornador AirBuddex durante unos 30 segundos antes de proceder al descor-
nado.
4.5
La primera vez, coloque AirBuddex pegado al centro de la yema del cuerno y selle durante
unos 10 segundos.
4.6
Retire AirBuddex de la yema del cuerno y elimine la piel del punto que haya sellado.
4.7
La segunda vez, coloque AirBuddex pegado al centro de la yema del cuerno y selle durante
unos 10 segundos. (repita los procedimientos 4.5 a 4.7 para la segunda yema del cuerno.)
18

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

1766

Table des Matières