Can-Am Série TRAXTER T Guide Du Conducteur page 112

PROCÉDURES D'ENTRETIEN
1. Couvercle d'entretien
2. Bouchon de pression du système de
refroidissement
4. Dévissez le bouchon de vidange
de liquide de refroidissement
de quelques tours et vidangez
le liquide dans un contenant
approprié.
REMARQUE : Le bouchon de vida-
nge est accessible en dessous du
véhicule.
REMARQUE : Ne dévissez pas co-
mplètement le bouchon de vidange
de liquide de refroidissement.
1. Couvercle du filtre à huile
2. Couvercle de la pompe à eau
3. Bouchon de vidange de liquide de refroi-
dissement
5. Détachez le boyau inférieur du
radiateur et vidangez le reste du
liquide de refroidissement dans
un contenant approprié.
110
REMARQUE : Prenez note de la
position de colliers.
1. Boyau inférieur de radiateur à débran-
cher
6. Vidangez complètement le cir-
cuit de refroidissement.
7. Serrez le bouchon de vidange
du système de refroidissement
au couple spécifié.
COUPLE DE SERRAGE
Bouchon de
vidange du
système de
refroidissement
8. Réinstallez le boyau du radiateur
à la position notée au moment
de la dépose.
COUPLE DE SERRAGE
Collier de
serrage du boyau
de radiateur
9. Remplissez le système avec du
liquide de refroidissement, re-
portez-vous à la procédure
PURGE DU SYSTÈME DE RE-
FROIDISSEMENT .
Purge du système de
refroidissement
1. Enlevez le bouchon de pression.
2. Remplissez le système de refroi-
dissement jusqu à la ligne Max
sur le réservoir.
9 N•m à 11 N•m
2,5 N•m à 3,5 N•m