GB
Fitting the kickback guard
• Note that the kickback guard
must be fitted with its point
directed away from the centre of
the vehicle in order to fit under the
shock absorber fastening.
DE
Montage der Wurfschutz
• Der Wurfschutz ist so zu
montieren, daß seine Spitze von
der Fahrzeugmitte weg zeigt, damit
er unter die Stoßdämpfer-
befestigung paßt.
FR
Montage de la protection
anti-rebond
• Noter que la protection anti-
rebond doit être montée avec sa
pointe orientée loin du centre du
véhicule afin de pouvoir passer
sous la fixation du pare-chocs.
3