Cadillac CTS 2007 Guide Du Propriétaire page 244

ENGINE OIL LIFE (durée de vie utile restante de
l'huile moteur): Affiche le pourcentage de
durée de vie restante de l'huile. Le message
99% ENGINE OIL LIFE (durée de vie de l'huile
99%) signifie que l'huile moteur a encore 99% de
sa durée de vie.
Lorsque l'huile moteur arrive en fin de vie, le
message Change Engine Oil (vidanger l'huile
moteur) apparaît à l'écran. Consulter votre
concessionnaire pour l'entretien. Bien que
l'indicateur d'usure de l'huile moteur surveille
la durée de vie utile de l'huile, un entretien
supplémentaire est recommandé dans le
programme d'entretien de ce manuel. Se reporter
à Entretien prévu à la page 525 et Huile à moteur à
la page 392 pour obtenir de plus amples
renseignements.
Lorsque vous remettez à zéro le message Change
Engine Oil (vidanger l'huile moteur) en l'effaçant de
l'écran, il faut aussi remettre à zéro l'indicateur
de durée de vie de l'huile moteur séparément.
Pour plus d'information sur la remise à zéro de
l'indicateur de durée de vie de l'huile moteur, se
k
reporter à Comment remettre à zéro le système
de durée de vie de l'huile et l'indicateur d'usure
l
d'huile sous Indicateur d'usure d'huile à moteur à
la page 396. Si vous effacez le message de
vidange d'huile moteur de l'écran, ce message ne
se réaffichera pas.
TRANS FLUID LIFE (durée de vie du liquide
de boîte de vitesses) (boîte de vitesses
automatique): Affiche le pourcentage de durée de
vie restante du liquide de boîte de vitesses. Le
message 99% TRANS FLUID LIFE (durée de vie
du liquide de boîte de vitesses 99%) signifie que le
liquide a encore 99% de sa durée de vie.
243