Table des Matières
Publicité
Sicherheitshinweise
Safety Instructions / Indications de sécurité
D
Achtung
Diese
Bedienungsanlei-
tung
bitte
gut
wahren. Wird der Ruck-
sacksauger
an
weitergegeben, muss un-
bedingt diese Bedienungs-
anleitung mit übergeben
werden.
Die Benutzung des Ruck-
sacksaugers geschieht auf
eigene Verantwortung. Der
Hersteller haftet nicht für
Schäden, die durch falsche
Bedienung oder nicht be-
s t i m m u n g s g e m ä ß e n
Gebrauch verursacht werden.
Der
Rucksack-
sauger
darf
nur
Original Cleanfix Filter-
tüten
und
Original
Cleanfix Ersatz- und Ver-
schleißteilen
betrieben
werden. Nur die Verwen-
dung von Originalteilen
für dieses Gerät berech-
tigt zu Garantieleistungen
und gewährleistet die
Betriebssicherheit
Rucksacksaugers.
RS 05
GB
Attention
Please
instructions. If you pass
aufbe-
this vacuum to a third
party, please pass these
Dritte
on as well.
The use of the machine is
at your own risk. The
manufacturer/ supplier is
not liable for any injury or
damage
incorrect usage of the
machine.
This
should only be operated
mit
with genuine Cleanfix
paper dust bags, filters
and replacement parts.
The use of non- genuine
parts
will
warranty for this product
and
could
serious
des
save
these
Conservez bien ce manuel
d'instructions. Si vous prêtez
votre Cleanfix RS 05 à un
tiers, n'oubliez pas de lui
transmettre également ce
manuel
qu'il
engagerait votre respon-
sabilité.
caused
by
Le fabricant n'étant en
aucun cas responsable
des
pourraient entraîner une
mauvaise utilisation de
l'appareil
servation des instructions.
machine
peut fonctionner qu'avec
des pièces de rechange
et accessoires Cleanfix.
L'utilisation de pièces
n'émanant
waive
the
fabricant peut modifier
l'étendue et les causes
pose
a
de la garantie et peut
safety
risk.
également
dangereux.
F
Attention
car
l'utilisation
pourrait
en
dommages
ou
Cette machine ne
pas
se
révéler
faire
que
l'inob-
du
2
Publicité
Table des Matières
