Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
de peligros en la salud por inhalación de otros
vapores o polvo, no aspire materiales tóxicos,
cancerígenos ni otras sustancias peligrosas,
como por ejemplo asbestos, arsénico, bario, berilio,
plomo, pesticidas u otras sustancias que pongan en
riesgo su salud.
• ADVERTENCIA. Algunos polvos provenientes del
lijado, serruchado, esmerilado, perforado y demás
actividades de la construcción contienen produc-
tos químicos que producen cáncer, defectos de
nacimiento u otra afección en el aparato reproduc-
tivo. A continuación se enumeran algunos ejemplos
de esos productos químicos:
• plomo existente en una pintura a base de plomo,
• sílice cristalino en ladrillos, cemento y otros produc-
tos para albañilería, y
• arsénico y cromo en maderas tratadas químicamente.
El riesgo que puede producirse si la exposición a
estos productos varía, y depende de la frecuencia
con que realiza este tipo de trabajo. Para reducir su
exposición a estos productos químicos, debe hacer
lo siguiente: trabajar en un área bien ventilada y
usar el equipo de seguridad adecuado, como por
ejemplo las mascarillas para el polvo, especialmente
diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
• No coloque ningún objeto en los orificios. No
use con algún orificio bloqueado, manténgalo libre
de polvo, pelusa, cabellos y de cualquier elemento
que pueda disminuir la circulación del aire.
• Mantenimiento del extractor de polvo. Controle
si hay algún defecto de alineación, traba de pie-
zas móviles o cualquier otra condición que pu-
eda afectar la operación de extracción de polvo.
Si hay alguna avería, haga reparar el extractor
antes de usarlo. Muchos accidentes se producen
por herramientas en mal estado de conservación.
•
ADVERTENCIA
alizar trabajos en situaciones donde haya pres-
encia de polvo, utilice la protección respiratoria
adecuada o utilice una solución de extracción de
polvo que cumpla con los requisitos de la OSHA.
• Válgase siempre de su sentido común y sea
cuidadoso cuando utilice herramientas. No es
posible anticipar todas las situaciones que podrían
tener un desenlace peligroso. No utilice esta her-
ramienta si no entiende estas instrucciones de uso
o si considera que el trabajo a realizar supera sus
capacidades, comuníquese con Milwaukee Tool o con
un profesional capacitado para recibir capacitación
o información adicional.
• Mantenga las etiquetas y placas de identifi-
cación. Son portadoras de información impor-
tante. Si son ilegibles o se han extraviado, co-
muníquese con una instalación de mantenimiento
de MILWAUKEE y solicite el reemplazo gratis.
MANTENIMIENTO
• Haga el mantenimiento de su herramienta
eléctrica con una persona calificada que utiliza
sólo repuestos originales. Esto asegurará que la
herramienta eléctrica continúe siendo segura.
REGLAS ESPECIFICAS DE
SEGURIDAD
•La funda para cincel SDS Max cumple con la
Tabla 1 de la Norma OSHA 29CRF 1926.1153
suponiendo que (1) se use de acuerdo a las
instrucciones de MILWAUKEE, y (2) se fije con
un recolector de polvo que tiene un filtro con
Para reducir el riesgo de le-
siones, al momento de re-
99% o mayor eficacia y un mecanismo de
limpieza de filtro. Para más detalles sobre los
métodos de cumplimiento, haga referencia a
https://www.osha.gov.
•Antes de usar el accesorio del extractor de polvo,
lea este manual del operador, los manuales de la
herramienta y la aspiradora, y todas las etiquetas
del extractor de polvo, de la herramienta y de la
aspiradora.
• Use protector auditivo. La exposición al ruido
puede causar pérdida auditiva.
• Sostenga la herramienta eléctrica por las super-
ficies de la empuñadura con aislamiento cuando
realice una tarea en la que el remache pueda
hacer contacto con cables ocultos. Los remaches
que hacen contacto con un cable pelado pueden
transmitir energía eléctrica a las piezas metálicas
de la herramienta y ellas causar un electrochoque
al operador.
LEA Y CONSERVE
TODAS LAS
INSTRUCCIONES
PARA
CONSULTARLAS EN
EL FUTURO
SIMBOLOGÍA
Lea el manual del operador
Modo Martillo
Brocas no Giratorias
ESPECIFICACIONES
Cat. No.. ................................................... 5321-DE
Ancho del cincel ........................................38,1 mm
Puerto de la aspiradora
Diámetro exterior .......................................37 mm
Diámetro interior ........................................32 mm
Adaptador
Diámetro exterior .......................................44 mm
Diámetro interior .....................................38,5 mm
Portador de brocas ................................1-1/8" HEX
ENSAMBLAJE
Instalar/retirar el aditamento de
abrazadera de la manguera
Para instalar:
1. Coloque el aditamento de abrazadera de la manguera
alrededor del barril de la herramienta.
2. Jale la correa para hacer un buen ajuste contra la
herramienta y cierre la palanca grande.
Para retirar:
1. Abra la palanca grande e inserte la lengüeta de
activación por muelle.
2. Con la lengüeta pequeña insertada, jale su correa.
7
(1-1/2")
(1-7/16")
(1-1/4")
(1-3/4")
(1-1/2")
Publicité
Table des Matières
