Table des Matières
Publicité
Section 2 : Procédures opérationnelles
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
N'autoriser l'utilisation de cet accessoire qu'aux personnes qui ont
lu et compris tout le contenu du présent manuel, qui ont été correc-
tement formées à l'utilisation sécuritaire de l'accessoire et qui sont
âgées d'au moins 16 ans. Le non-respect de l'obligation de lire, bien
comprendre et suivre les consignes formulées dans le présent
manuel peut entraîner des blessures graves ou la mort.
•
Ne jamais transporter de passagers sur l'accessoire ou sur l'engin
motorisé. Les passagers peuvent limiter le champ de vision de l'uti-
lisateur, perturber la maîtrise de l'équipement, être pincés par des
composants mobiles, s'emmêler dans des composants en rotation,
être frappés par des corps étrangers, être éjectés, tomber de l'engin
ou se faire rouler dessus, etc.
•
Conduire uniquement des engins motorisés équipés d'un cadre de
protection en cas de renversement (ROPS) certifié et d'une ceinture
de sécurité. Attacher confortablement et fermement la ceinture de
sécurité afin d'assurer une protection contre toute blessure grave ou
la mort causée par un retournement de l'appareil.
•
Les godets à grappin posent toujours un risque d'écrasement.
•
Maintenir la charge centrée même en étant à l'arrêt. Cela optimise
la stabilité de la charge et protège contre tout déplacement de la
charge.
•
L'alarme de recul doit être en bon état de fonctionnement pour aver-
tir les autres. Utiliser une caméra de recul ou un rétroviseur en bon
état pour s'assurer que l'espace est dégagé derrière l'appareil.
Conduire plus lentement pour compenser les angles morts.
•
Vérifier la capacité de fonctionnement, la capacité de levage et les
spécifications de fonctionnement dans le Manuel d'utilisateur de
l'engin motorisé. Le fait d'excéder les capacités nominales et les
spécifications peut entraîner un renversement ou d'autres risques
graves.
•
Utiliser un engin motorisé de calibre adéquat pour la charge à
transporter. En raison d'un centre de gravité élevé, un outil de taille
inférieure peut se renverser pendant l'élévation des bras du
chargeur.
•
Ne pas faire un usage abusif de l'équipement. Un mésusage du godet
à grappin peut endommager l'équipement et provoquer des bles-
sures graves ou la mort.
•
Ne pas retirer l'écran de retenue. Des débris pourraient tomber sur
l'utilisateur durant l'opération d'un engin motorisé sans carter de
protection ou sans écran protecteur.
•
Vérifier fréquemment le vérin d'attelage. Un vérin d'attelage inadé-
quat peut provoquer le relâchement de l'accessoire de la plaque
d'attelage du chargeur et le faire tomber.
•
Effectuer un entretien périodique. Vérifier la quincaillerie lâche, les
pièces manquantes, les pièces brisées, les fissures structurelles et
l'usure excessive. Effectuer les réparations nécessaires avant de
remettre l'accessoire en service. Les bris importants peuvent se tra-
duire par des blessures graves ou la mort.
•
Les engins motorisés hors de la plage de puissance indiquée ne
doivent pas être utilisés. Les outils plus puissants peuvent endomma-
ger l'accessoire. Les outils dont la puissance est inférieure à la puis-
sance requise rendent les travaux plus difficiles et peuvent basculer
au moment de l'élévation des bras du chargeur.
•
Ne pas modifier l'accessoire ni remplacer des pièces de l'accessoire
par des pièces d'autres marques. Les pièces d'autres marques
peuvent ne pas convenir adéquatement ou correspondre aux spécifi-
cations du fabricant d'origine. Elles peuvent affaiblir l'intégrité et
compromettre la sécurité, la fonction, la performance et la durée
utile de l'accessoire. Remplacer les pièces uniquement par des
pièces du fabricant d'équipement d'origine.
17 avril 2020
Table des matières
•
Ne pas utiliser de chaînes ou de sangles sur les bras du chargeur, sur
l'attelage ou sur l'accessoire. Le fait de heurter des objets solides
avec une charge fixée à l'accessoire ou à l'outil peut provoquer des
dommages au cadre ou un basculement résultant en une perte de
contrôle de la part de l'utilisateur.
•
Ne pas utiliser l'accessoire comme dispositif de levage de personnes
ou comme plate-forme de travail. Il n'est ni conçu ni protégé à
cette fin.
•
Ne pas utiliser de chaînes attachées au cadre ou enroulées autour de
celui-ci pour soulever ou tirer des objets. Faire cela pourrait provo-
quer le renversement du tracteur ou des dommages au cadre.
•
Ne pas utiliser l'accessoire pour soulever le devant ou l'arrière de
l'engin motorisé au-dessus du sol. Cela peut endommager l'acces-
soire et l'engin motorisé ou causer des blessures graves ou la mort.
•
Ne pas utiliser l'accessoire pour extraire des objets du sol, pour
arracher d'autres objets ou pour pousser ou remorquer tout autre
équipement.
•
Le fait de ne pas se conformer à tous les avis de sécurité ci-dessous
peut se traduire par des blessures à l'utilisateur ou à d'autres
personnes.
•
Toujours abaisser le grappin jusqu'au sol et refermer entièrement la
mâchoire supérieure avant de descendre du tracteur pour effectuer
des travaux d'entretien sur le grappin ou pour stationner lorsque le
grappin est attelé. Le travail autour d'un grappin avec une mâchoire
supérieure soulevée ou le fait de monter sur l'engin motorisé et d'en
descendre lorsque les bras du chargeur ne sont pas entièrement
abaissés peut entraîner un risque d'écrasement en raison du mouve-
ment accidentel des leviers de commande ou d'une perte de pression
hydraulique.
•
Toujours remiser l'accessoire dans une position sécuritaire de
manière à ce qu'il ne bascule pas.
•
Il pourrait être nécessaire d'ajouter une masse de lestage à l'arrière
des engins motorisés légers afin de garder le contrôle de la direction
et de prévenir les basculements ou les basculements sur le côté pou-
vant être causés par une lourde charge frontale. Consulter le Manuel
d'utilisateur de l'engin motorisé pour déterminer les bonnes masses
de lestage nécessaires et connaître les limites de poids maximales.
•
Suivre les recommandations dans le Manuel d'utilisateur de l'engin
motorisé lors du stationnement de l'appareil ou pour en descendre.
•
Porter l'équipement de protection personnelle appropriée. Porter
une protection oculaire lorsque nécessaire et en faisant fonctionner
un engin motorisé sans carter de protection ou sans écran protec-
teur. La poussière et les débris peuvent pénétrer dans les yeux.
•
Ne jamais établir de contact avec des services publics souterrains
comme les lignes électriques aériennes, les conduites de gaz, les
lignes téléphoniques, etc. Ils peuvent provoquer des blessures graves
ou la mort à la suite d'une électrocution, d'une explosion ou d'un
incendie. En cas de doute, communiquer avec les services publics
locaux avant de creuser afin qu'ils puissent marquer le lieu des ser-
vices publics souterrains de la zone. Pour les coordonnées, se réfé-
rer à la rubrique « Creuser sans danger » à la section « Informations
importantes relatives à la sécurité » à la page 1.
Godet à grappin GB2084 380-328M-FRC
17
Publicité
Table des Matières
