Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Débroussailleuses rotatives
RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2,
numéro de série 944730+
37607
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants;
les suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres
en dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes en
anglais ou en espagnol, communiquer avec un concessionnaire
Land Pride.
330-323M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 22 février 2018
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Land Pride 330-323M-FRC
Sommaire des Matières pour Land Pride 330-323M-FRC
- Page 1 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 37607 330-323M-FRC Manuel d’utilisateur Lire entièrement le Manuel d’utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les suivre sans exception. La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent !
- Page 2 Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été...
-
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2018 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité... - Page 4 à la gauche dirigera vers le Manuel concessionnaires des produits des pièces du présent équipement. Télécharger Land Pride disponibles. Se l’application appropriée sur un téléphone intelligent, ouvrir l’application, puis pointer le reporter au localisateur QR du téléphone en direction du code QR et prendre...
-
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le meilleur moyen de se protéger Le SYMBOLE D’ALERTE À... - Page 6 Remplacer les pièces de cet outil Relier la chaîne au support de barre Utiliser des prises de courant et des uniquement par des pièces Land Pride de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre.
- Page 7 ROPS Ne jamais transporter de passagers et ne jamais utiliser le tracteur pour lever Land Pride recommande l’utilisation ou transporter des personnes. d’une cabine de conduite ou d’un Il n’y a aucun endroit sécuritaire pour cadre de protection en cas de accueillir quelqu’un.
-
Page 8: Étiquettes De Sécurité
(débroussailleuses de la série RC) Attention ! Utiliser uniquement avec une prise de force de 1 000 tr/min (débroussailleuses de la série RCM) Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... - Page 9 Danger ! Écran manquant – NE PAS utiliser (trois endroits) Situé sur le plateau de coupe central et sur les deux plateaux 37609 de coupe latéraux 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC...
- Page 10 818-045C-FRC Rév. D 818-045C-FRC Avertissement ! Avertissement lié au point de pincement (un endroit) Situé à l’arrière de l’essieu central 26591 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018...
- Page 11 Un endroit (partie supérieure du carter de protection du répartiteur) Trois endroits (arbre de transmission principal et deux arbres de transmission latéraux) 37614 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC...
- Page 12 • Ne pas se tenir entre les outils pendant leur attelage. • Tenir les autres à l’écart. 818-714C-FRC 818-714C-FRC 37614 Danger ! Risque d’écrasement Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018...
- Page 13 Deux endroits (partie arrière des supports du vérin latéral) Deux endroits (partie arrière des axes de roues externes) Deux endroits (partie arrière du treuil mécanique en option) 26591 30223 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC...
- Page 14 Peut causer des blessures graves ou la mort 848-088C-FRC Danger ! Écran manquant (deux endroits) Situé derrière les protections latérales de l’aile remplaçables. 37642 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018...
-
Page 15: Introduction
REMARQUE : Un élément d’information spécial que l’utilisateur doit savoir avant de continuer. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 16: Section 1 : Montage Et Configuration
Page 64 Figure 1-1 écrous d’essieu sont serrés au couple indiqué. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 17: Types D'attelage
L’attelage à crochet est idéal pour une barre de traction L’ATTELAGE PERMET à trou. À LA DÉBROUSSAILLEUSE 26602 DE TOURNER AUTOUR DU PIVOT. Attelage à crochet Figure 1-6 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 18: Montage De L'attelage
Pour monter sur le tracteur ou en redescendre, utiliser les débroussailleuse raccordée au tracteur. marches, les poignées de maintien et les surfaces antidérapantes. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 19: Raccordement De La Chape D'attelage Standard
Accrocher la débroussailleuse à la barre de traction du trac- teur au moyen de la goupille d’attelage (n 1) et la goupille fendue (n 2) fournies par le client. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 20: Raccordement De L'attelage Performance Lp
Arrêter le tracteur correctement avant d’en descendre. Se page 18. référer à la rubrique « Procédure d’arrêt du tracteur » à la page 14. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 21: Raccordement De L'attelage À Barre Bar-Tite
13. Continuer à la rubrique « Attelage hydraulique » à la éloigné de la béquille avant de travailler sur ou autour d’une débrous- page 18. sailleuse dételée. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 22: Attelage Hydraulique
Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 23: Configuration Du Tendeur De L'essieu Latéral
2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 24: Montage De L'arbre De Transmission
Retirer les écrous hexagonaux dentelés (n 4A), les boulons de carrosserie (n 3) et le support d’expédition (n 2). Mettre au rebut le support d’expédition. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 25: Raccordement De L'arbre De Transmission
à la base d’entreposage de l’aile gauche à l’aide de la goupille de détente (n 8). Consulter les étapes 15 et 16 à la page 16. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 26: Réglage Du Support De L'arbre De Transmission
(n 4) actuels. Continuer à rele- ver le support en fonction de la partie inférieure de l’arbre de transmission. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 27: Vérification Du Jeu De L'arbre De Transmission
Serrer le raccord du tuyau sur le vérin latéral droit. Répéter les étapes 4 à 7 ci-dessus pour purger le vérin latéral gauche (n 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 28: Position De Montage Du Vérin De Levage
11. Démarrer le tracteur et allumer et éteindre le système hydraulique en levant et en abaissant le vérin du plateau de coupe central et les vérins articulés latéraux. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 29: Raccordement Des Feux Dél
Ajouter des attaches de câbles au faisceau de câbles selon les besoins pour fixer les faisceaux en place. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 30: Désaccouplement De La Débroussailleuse Rotative
3) pour relever la Figure 1-28 débroussailleuse jusqu’à ce que la charge entière soit sup- primée de la barre de traction du tracteur. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... - Page 31 2). Visser le contre-écrou de quatre ou cinq tours complets. Ne pas trop serrer l’écrou. Désaccouplement de l’attelage à barre Bar-Tite Figure 1-30 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC...
-
Page 32: Section 2 : Réglages
(n 1) de la 39093 chape (n Diamètre du trou d’attelage Performance LP Figure 2-2 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 33: Mise De Niveau Des Plateaux De Coupe
à l’arrière de 2,54 cm (1 po), l’avant étant plus proche du sol que l’arrière. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 34: Réglage De La Hauteur De Coupe Du Plateau De Coupe
14. Garder les autres entretoises avec le tracteur pour les ajus- référer à la rubrique « Procédure d’arrêt du tracteur » à la tements sur le terrain. page 14. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 35: Section 3 : Instructions De Fonctionnement
élevée à l’aide de son verrou de transport. pour éviter que la débroussailleuse soit endommagée. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 36: Inspection Du Tracteur Et De La Débroussailleuse
Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 37: Éviter Les Angles De Virage Extrêmes
11. Répéter les étapes 1 à 10 afin de s’assurer que les pro- blèmes de vibration ont été réglés avant de remettre la débroussailleuse en marche. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 38: Verrous De Transport
Verrou de transport, ailes repliées vers le haut routes. Figure 3-4 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 39: Configuration Sur Le Terrain
3 et 8 km/h (2 et 5 mi/h). Une perte de vitesse de la prise de force entraîne le rebond des lames et produit une coupe instable et inégale. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 40: Engagement Des Lames
Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 41: Instructions D'utilisation Générale
Il est très important d’inspecter toute nouvelle zone et de concevoir un plan sain avant de procéder à la coupe. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 42: Section 4 : Options Et Accessoires
Garde-chaînes à double rangée avec câble 330-281A Garde-chaînes à double rangée avant avec câble 330-284A Garde-chaînes à double rangée arrière avec câble Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 43: Accessoires Hydrauliques
RACCORD RAPIDE ACTUEL RACCORD RAPIDE ACTUEL CONNECTER AUX SORTIES DOUBLES DU TRACTEUR 27599 Trousse de soupape de commande du sélecteur Figure 4-2 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 44: Levage Mécanique Des Ailes
23. remettre la débroussailleuse en service. Tirer le crochet du câble avec le câble au-delà de la boîte de transmission. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 45: Trousse De Feux D'exportation Européenne
Trousse de feux d’exportation européenne 35772 Trousse de feux d’exportation européenne Figure 4-4 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 46: Lames Du Broyeur
Ranger les ensembles de supports de lame (E) dans un endroit sec et propre. Il est préférable d’entreposer à l’intérieur. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... - Page 47 à créneaux. Rotation dans le sens antihoraire 30326 Montage du broyeur du plateau de coupe central Figure 4-8 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC...
-
Page 48: Section 5 : Entretien Et Lubrification
Ces procédures d’entretien simples contribueront grandement à éviter les pro- blèmes de la soupape de commande et du vérin hydraulique. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 49: Patins Et Protections Latérales
1/2 po (n 3). Serrer les écrous au couple approprié. Répéter les étapes 1 et 2 pour l’autre section latérale. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 50: Protection D'arbre De Boîte De Transmission De L'axe
4) ..N de pièce 803-316C et les plateaux de coupe latéraux reposent bien sur les blocs de maintien. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... - Page 51 ANTIHORAIRE l’arbre de prise de force du tracteur et retirer les blocs de Sens de rotation des lames maintien. Figure 5-8 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC...
-
Page 52: Arbres De Transmission À Limiteur De Couple À Friction
être ajouté afin de contrôler le glissement. Consulter la Figure 5-12 à la page 49 pour régler la longueur du ressort. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... - Page 53 à travers les plaques d’extrémité et les plaques intermédiaires, comme illustré. Placer les ressorts (n 2) sur les boulons et fixer au moyen d’écrous (n 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC...
-
Page 54: Embrayages De Type B
écrous d’une révolution supplémentaire de 1/6. S’assu- rer que l’écart « B » n’est pas moins de 5 mm (0,197 po). Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 55: Entreposage À Long Terme
Suivre les instructions de désaccouplement à la page 26 lors du désaccouplement de la débroussailleuse du tracteur. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 56: Points De Lubrification
Quantité = Au besoin 26609 Essieu du plateau de coupe central standard 37972 Essieu du plateau de coupe central jumelé en option Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 57: Pivots D'essieu
Tendeur réglable Six embouts de graissage (trois par tendeur) Type de lubrification : Graisse à multiples usages Quantité = Au besoin 27589 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 58: Boîte De Transmission
Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 59: Cadre D'attelage
Type de lubrification : Graisse à multiples usages Quantité = Au besoin Fréquence = Au besoin et lors du désaccouplement pour l’entreposage à long terme. 37725 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 60: Tubes Profilés De L'arbre De Transmission Latéral
Arbres de transmission à point de graissage de tube profilé externe heures Joints de l’arbre de transmission intermédiaire Type de lubrification : Graisse à multiples usages 37518 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 61: Tubes Profilés De L'arbre De Transmission Principal Conventionnel
Type de lubrification : Graisse à multiples usages 23566 Arbres de transmission à point de graissage de tube profilé interne 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 62: Tubes Profilés De L'arbre De Transmission Principal Homocinétique
4 à 5 pompes Arbre de transmission homocinétique avec embrayage à roue libre Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... - Page 63 Les étapes 1 à 6 peuvent être répétées pour lubrifier le joint de verrouillage blanc dans le sens antihoraire à la position universel sur le côté opposé de l’arbre de transmission. illustrée. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC...
-
Page 64: Section 6 : Spécifications Et Capacités
Bras arrière rembourrés à ressort Moyeux Moyeux à cinq boulons en fonte avec roulements à rouleaux coniques et arbres de 4,45 cm (1 3/4 po) Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... - Page 65 Les dimensions indiquées sont prises avec le vérin hydraulique central complètement déployé et les pneus d’avion de 24 x 7 3/4. 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC...
-
Page 66: Section 7 : Caractéristiques Et Avantages
Option de trousse de feux de route sont allumés. Option d’anneau de plateau de coupe Empêche que les lames n’endommagent le plateau de coupe. Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 67: Section 8 : Dépannage
Remplacer chaque paire de lames sur le support affecté. Mouvement trop lent Orifice bouché Retirer le raccord coudé et déboucher l’orifice. du vérin latéral 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... -
Page 68: Section 9 : Tableaux Des Couples De Serrage Et De Pressions De Gonflage Des Pneus
Tableau des pressions de gonflage des pneus Dimensions du pneu Pression de gonflage Pneus de 25,5 et 29 po 276 kPa (40 lb/po2) Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC 2 avril 2018... -
Page 69: Section 10 : Garantie
à la clientèle. Numéro de modèle ____________________ Numéro de série ____________________ 2 avril 2018 Débroussailleuses rotatives RC5615, RC6615, RCM5615 et RCM6615 de la série 2, numéro de série 944730+ 330-323M-FRC... - Page 70 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...