Inleiding - Alto CLARKE SCRUBTEC 770 S Manuel De L'utilisateur

NEDERLANDS
WAARSCHUWING:
kunnen schades en persoonlijk letsel tot gevolg hebben.
alleen door geautoriseerde ALTO medewerkers worden uitgevoerd.
WAARSCHUWING:
veroorzaken en een risico voor de gebruiker en omstaanders opleveren. Wanneer er
wijzigingen of modificaties worden aangebracht, waarvoor de producent geen toestemming
heeft verleend, vervalt elke garantie en aansprakelijkheid.
WAARSCHUWING:
zij worden blootgesteld aan water of vocht.
machine droog. Wrijf de machine na elk gebruik af. Stal de machine in een droge ruimte.
WAARSCHUWING:
in acht te nemen, kan dat materiële schade of persoonlijk letsel tot gevolg hebben. Lees alle
machinelabels, voordat u probeert de machine de gebruiken.
instructies op de machine aangebracht of bevestigd zijn.
verkrijgbaar bij uw ALTO dealer.
WAARSCHUWING:
schoonmaakmiddelen die bij deze machine worden gebruikt, kunnen natte plekken op
vloeroppervlakken achterlaten. Deze gedeelten kunnen gevaar opleveren voor de gebruiker of
andere personen.
schoonmaken.
WAARSCHUWING:
zijn. De milieubeschermingsautoriteiten van de VS hebben regelgeving opgesteld voor de
afvoer van afvalwater. Bovendien kunnen er plaatselijke of provinciale regels gelden voor de
afvoer van het afvalwater. Stel u op de hoogte van de regels in uw regio en volg deze op.
Wees u bewust van de milieurisico's van chemische stoffen, die u afvoert.
OPGELET: Gebruik van deze machine om andere objecten te verplaatsen of om erop te klimmen, kan
persoonlijke letsels of materiële schade tot gevolg hebben. Gebruik deze machine niet als
opstapje of als meubelstuk.
OPGELET: De garantie op uw machine vervalt, wanneer er voor de machine geen originele ALTO
onderdelen worden gebruikt.
Netherlands

Inleiding

ALTO's nieuw ontworpen automatische schrobmachines Scrubtec 770, 784 en 795 zijn efficiënte en superieure
vloerreinigingsmachines. De Scrubtec 795 gebruikt twee borstels of pads om een pad met een breedte van 97
cm te schrobben. De Scrubtec 784 gebruikt twee borstels of pads om een pad met een breedte van 84 cm te
schrobben. De Scrubtec 770 gebruikt twee borstels of pads om een pad met een breedte van 71 cm te
schrobben. Een trekker wist de vloer, terwijl de zuigermotor het vuile water van de vloer verwijdert - allemaal in
één beweging.
De Scrubtec 770, 784 en 795 worden compleet geleverd met zes 6-Volt accu's, vijf accuaansluitkabels, twee
accukabels, twee borstels of padhouders en 1 bedieningshandleiding.
-64-
NL
Door niet bevoegd personeel verrichte onderhouds- en reparatiewerkzaamheden
Wijzigingen of modificaties van de machine kunnen schade aan de machine
Elektrische componenten van deze machine zijn vatbaar voor kortsluiting, wanneer
Waneer de machine wordt gebruikt zonder de waarschuwingslabels en instructies
Natte vloeroppervlakken kunnen glad zijn.
Plaats altijd waarschuwingsborden bij het gedeelte waar u bezig bent met
Onjuiste afvoer van afvalwater kan schadelijk zijn voor het milieu en kan dus illegaal
Rijd niet op deze machine.
Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische
afvalapparatuur)
Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatiemateriaal duidt erop dat het niet
met ander huishoudelijk afval verwijderd moet worden aan het einde van zijn gebruiksduur.
Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde
afvalverwijdering te voorkomen, moet u dit product van andere soorten afval scheiden en op
een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen
wordt bevorderd.
Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product heb
ben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze dit product
milieuvriendelijk kunnen laten recyclen.
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene
voorwaarden van de koopovereenkomsten nalezen. Dit product moet niet worden gemengd
met ander bedrijfsafval voor verwijdering.
CLARKE TECHNOLOGY Gebruiksaanwijzing (NL) - SCRUBTEC 770 / 784 / 795
Houd de elektrische componenten van de
Vervangende labels en plaatjes zijn
Oplossingen op waterbasis of
Vervang onderdelen altijd tegen originele ALTO onderdelen.
Onderhoud en reparaties mogen
Zorg ervoor dat alle labels en
SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795