Kinderkraft ROUTE Guide D'utilisation page 16

montieren,‫ى‬ziehen‫ى‬Sie‫ى‬es‫ى‬unter‫ى‬der‫ى‬Fußstütze‫ى‬hervor‫(ى‬ABB.‫ى‬L).‫ى‬Anschließend‫ى‬das‫ى‬Moskitonetz‫ى‬auf‫ى‬den‫ى‬Kinderwagen‫ى‬legen‫ى‬
und mit den Abziehern auf beiden Seiten des Gestells befestigen. Befestigen Sie dEN Becherhalter am Stift auf der rechten
Seite des Kinderwagens.
VI. BREMSE VERWENDEN
Der‫ى‬Kinderwagen‫ ى‬ist‫ ى‬mit‫ ى‬einer‫ ى‬Fußfeststellbremse‫ ى‬an‫ ى‬der‫ ى‬Hinterachse‫ ى‬ausgestattet.‫ ى‬Drücken‫ ى‬Sie‫ ى‬den‫ ى‬unteren‫ ى‬Teil‫ ى‬der‫ى‬
Bremse‫ى‬nach‫ى‬unten.‫ى‬Wenn‫ى‬Sie‫ى‬ein‫ى‬Verriegelungsgeräusch‫ى‬hören,‫ى‬wird‫ى‬die‫ى‬Bremse‫ى‬aktiviert.‫ى‬Die‫ى‬Entriegelung‫ى‬erfolgt‫ى‬beim‫ى‬
Drücken‫ى‬des‫ى‬oberen‫ى‬Teils‫ى‬der‫ى‬Bremse‫(ى‬ABB.‫ى‬N)
VII. RÜCKENLEHNE, FUSSSTÜTZE UND GRIFF FÜR DIE ELTERN EINSTELLEN
Der‫ى‬Sitz‫ى‬verfügt‫ى‬über‫ى‬eine‫ى‬stufenlose‫ى‬Rückenlehnenverstellung‫ى‬von‫ى‬der‫ى‬Liege- in die Sitzposition (mit einer Schnalle) (ABB.
O). Die‫ى‬Fußstütze‫ى‬verfügt‫ى‬über‫ى3ى‬Verstellstufen.‫ى‬Drücken‫ى‬Sie‫ى‬die‫ى‬Knöpfe‫ى‬auf‫ى‬beiden‫ى‬Seiten,‫ى‬um‫ى‬die‫ى‬Position‫ى‬der‫ى‬Fußstütze‫ى‬
zu‫ى‬ändern.‫ى‬Der‫ى‬Griff‫ى‬für‫ى‬die‫ى‬Eltern‫ى‬hat‫ى4ى‬Verstellstufen‫(ى‬ABB.‫ى‬P)
VIII. SICHERHEITSGURTE
Bezpečnostní pásy by měly být nastaveny pokaždé, aby bylo dítě řádně zajištěno.
Die‫ ى‬Gurte‫ ى‬dieses‫ ى‬Kinderwagens‫ ى‬sind‫ ى‬für‫ ى‬Neugeborene‫ ى‬angepasst.‫ ى‬Verwenden‫ ى‬Sie‫ ى‬immer‫ ى‬das‫ ى‬Befestigungssystem. Die
Schultergurte‫ى‬können‫ى‬in‫ى‬drei‫ى‬Höhen‫ى‬montiert‫ى‬werden.Drücken‫ى‬Sie‫ى‬die‫ى‬Taste,‫ى‬um‫ى‬die‫ى‬Schnalle‫ى‬zu‫ى‬öffnen‫(ى‬Abbildung‫ ى‬R.).
Um‫ى‬das‫ى‬Kind‫ى‬zu‫ى‬sichern,‫ى‬schieben‫ى‬Sie‫ى‬die‫ى‬Hüft- und Schultergurte in die mittlere Schnalle, bis sie einrastet (Abb. S). (Zur
Reinigung) nehmen Sie die Schulter-,‫ى‬Hüft- und‫ى‬Schrittgurte‫ى‬aus‫ى‬den‫ى‬Öffnungen‫ى‬heraus. Die Sicherheitsgurte kann man
montieren / demontieren.‫ى‬Um‫ى‬die‫ى‬Sicherheitsgurte‫ىى‬zu‫ى‬demontieren‫ى‬ziehen‫ى‬Sie‫ى‬die‫ى‬Schultergurte,‫ى‬Hüftengurt‫ى‬durch‫ى‬die‫ى‬
Aufnahmeöffnungen‫ى‬in‫ى‬der‫ى‬Rückenlehne‫ى‬und‫ى‬der‫ى‬Schrittgurt‫ى‬ziehen‫ى‬Sie‫ى‬nach‫ى‬oben.
IX. SITZBEZUG DEMONTIEREN
Demontieren Sie das Verdeck, die Sicherheitsgurte‫ى‬und‫ى‬den‫ى‬Sicherheitsbügel.‫ى‬Um‫ى‬den‫ى‬Bezug‫ى‬auf‫ى‬den‫ى‬Sitz‫ى‬zu‫ى‬legen,‫ى‬lösen‫ى‬
Sie‫ ى‬die‫ ى‬Druckknöpfe‫ ى‬am‫ ى‬Gestell‫ ى‬des‫ ى‬Kinderwagens,‫ ى‬nehmen‫ ى‬Sie‫ ى‬ihn‫ ى‬aus‫ ى‬den‫ ى‬daneben‫ ى‬befindlichen‫ ى‬Haken‫ ى‬heraus‫ ى‬und‫ى‬
haken‫ى‬Sie‫ى‬die‫ى‬Gurte‫ى‬auf‫ى‬beiden‫ى‬Seiten‫ى‬des‫ى‬Gestells‫ى‬aus.‫ى‬Lösen‫ى‬Sie‫ى‬dann‫ى‬die‫ ى‬Klettverschlüsse‫ى‬und‫ى‬Reißverschlüsse‫ى‬unter‫ى‬
dem‫ ى‬Sitz‫ ى‬und‫ ى‬der‫ى‬Fußstütze‫ ى‬und‫ ى‬ziehen‫ ى‬Sie‫ ى‬die‫ ى‬Einsätze‫ ى‬heraus.‫ ى‬Vor‫ ى‬dem‫ ى‬Herausziehen‫ ى‬des‫ى‬oberen‫ ى‬Einsatzes,‫ ى‬der‫ى‬die‫ى‬
Rückenlehne‫ى‬und‫ى‬den‫ى‬Sitz‫ى‬versteift,‫ى‬lösen‫ى‬Sie‫ى‬den‫ى‬Sicherheitsgurt‫ى‬unter‫ى‬dem‫ى‬Sitz.‫ى‬Den‫ى‬Sitz‫ى‬ist‫ى‬in‫ى‬umgekehrter Reihenfolge
als oben beschrieben zu montieren.
X. WAGENGESTELL ZUSAMMENKLAPPEN
Schieben‫ى‬Sie‫ى‬beim‫ى‬Zusammenklappen‫ى‬des‫ى‬Kinderwagens‫ى‬den‫ى‬Knopf‫(ى‬I)‫ى‬und‫ى‬drücken‫ى‬Sie‫ى‬den‫ى‬großen‫ى‬Knopf‫(ى‬II)‫ى‬am‫ى‬Griff‫ى‬für‫ى‬
die Eltern (ABB. T). Klappen Sie dann den Wagen zusammen, indem Sie ihn nach unten schieben (ABB. U).
XI. PFLEGE UND WARTUNG
Es‫ ى‬ist‫ ى‬die‫ ى‬Pflicht‫ ى‬des‫ ى‬Käufers,‫ ى‬die‫ ى‬ordnungsgemäße‫ ى‬Installation‫ ى‬aller‫ ى‬Funktionselemente‫ ى‬zu‫ ى‬gewährleisten,‫ ى‬sowie‫ ى‬die‫ى‬
richtige Wartung und Regulierung vorzunehmen, um den Kinderwagen in einem guten technischen Zustand zu halten.
Der‫ ى‬Kinderwagen‫ ى‬sollte‫ ى‬regelmäßig‫ ى‬auf‫ ى‬mögliche‫ ى‬Probleme‫ ى‬überprüft‫ ى‬werden.‫ ى‬Im‫ ى‬Folgenden‫ ى‬sind‫ ى‬wichtige‫ ى‬Schritte‫ى‬
dargestellt,‫ ى‬die‫ ى‬ausgeführt‫ ى‬werden,‫ ى‬um‫ ى‬die‫ ى‬Sicherheit‫ ى‬des‫ ى‬Kindes‫ ى‬zu‫ ى‬gewährleisten‫ ى‬und‫ ى‬die‫ ى‬Verkürzung‫ ى‬der‫ى‬
Produktlebensdauer zu verhindern:
•‫ى‬Überprüfen‫ى‬Sie‫ى‬die‫ى‬Stärke‫ى‬und‫ى‬Sicherheit‫ى‬aller‫ى‬Nieten‫ى‬und‫ى‬Gelenke.
•Überprüfen‫ ى‬Sie‫ ى‬alle‫ ى‬Verriegelungsmittel‫ ى‬sowie‫ ى‬die‫ ى‬Räder‫ى‬und‫ ى‬ihre‫ ى‬Bereifung,‫ ى‬und‫ى‬gegebenenfalls‫ ى‬führen‫ ى‬Sie‫ ى‬einen‫ى‬
Ersatz oder eine Reparatur durch.
•‫ ى‬Überprüfen‫ ى‬Sie,‫ ى‬ob‫ ى‬alle‫ ى‬Sicherheitseinrichtungen‫ ى‬einwandfrei‫ ى‬funktionieren,‫ ى‬mit‫ ى‬besonderem‫ ى‬Schwerpunkt‫ ى‬auf‫ى‬
primäre‫ى‬und‫ى‬sekundäre‫ى‬Befestigungen,‫ى‬die‫ى‬sich‫ى‬jederzeit‫ى‬frei‫ى‬bewegen‫ى‬sollen.
Wenn‫ ى‬die‫ ى‬Räder‫ ى‬quietschen,‫ ى‬schmieren‫ ى‬Sie‫ ى‬die‫ ى‬Achsen‫ ى‬mit‫ ى‬einer‫ ى‬dünnen‫ ى‬Schicht‫ ى‬aus‫ ى‬Silikon.‫ ى‬Verwenden‫ ى‬Sie‫ ى‬keine‫ى‬
Produkte‫ى‬auf‫ى‬Basis‫ى‬von‫ى‬Öl‫ى‬oder‫ى‬Fett,‫ى‬da‫ى‬sie‫ى‬Schmutz‫ى‬anziehen,‫ى‬was‫ى‬es‫ى‬schwierig‫ى‬macht,‫ى‬sich‫ى‬zu‫ى‬bewegen. Verwenden Sie
den‫ى‬Kinderwagen‫ى‬nicht,‫ى‬wenn‫ى‬Sie‫ى‬Zweifel‫ى‬an‫ى‬der‫ى‬ordnungsgemäßen‫ى‬Verwendung‫ى‬haben‫ى‬oder‫ى‬bei Verdacht auf Gefahr
XII. REINIGUNG
Bei‫ى‬max.‫°ى03ى‬C‫ى‬waschen,‫ى‬Schongang.
Keine Bleichmittel verwenden
Nicht im Trommeltrockner trocknen
Sitzbezug – Handwäsche‫ ى‬bei‫ ى‬max.‫ ى.°03 ى‬Nicht‫ ى‬im‫ ى‬Wäschetrockner‫ ى‬trocknen.‫ ى‬Keine‫ ى‬chemische‫ ى‬Reinigung.‫ ى‬Nicht‫ ى‬bügeln.‫ى‬
Nicht bleichen.
Verdeck, Korb, Regenschutzfolie - Nicht waschen. Das Produkt kann sanft mit einem feuchten Tuch und einem milden
Reinigungsmittel‫ى‬gewaschen‫ى‬werden.‫ى‬Nicht‫ى‬im‫ى‬Wäschetrockner‫ى‬trocknen.‫ى‬Keine‫ى‬chemische‫ى‬Reinigung.‫ى‬Nicht‫ى‬bügeln.‫ى‬Nicht‫ى‬
bleichen.
Moskitonetz - Handwäsche‫ى‬bei‫ى‬max.‫ى.°03ى‬Nicht im Wäschetrockner‫ى‬trocknen.‫ى‬Keine‫ى‬chemische‫ى‬Reinigung.‫ى‬Nicht‫ى‬bügeln.‫ى‬
Nicht bleichen.
Nicht waschen. Das Produkt kann mit einem
feuchten Lappen und einem milden
Reinigungsmittel sanft abgewischt werden.
Nicht‫ى‬bügeln
Nicht chemisch reinigen
16