Cadillac Escalade Guide Du Propriétaire page 353

Exemple 3
Article Description
Capacité nominale du
A véhicule dans
l'exemple 3 =
Soustraire le poids
B des occupants évalué
à 91 kg (200 lb) × 5 =
Poids de la charge
C
disponible =
Se reporter à l'étiquette d'information sur les pneus
et le chargement pour connaître les données
précises sur la capacité nominale de votre
véhicule et sur le nombre de places assises.
Total
453 kg (1 000 lb)
453 kg (1 000 lb)
0 kg (0 lb)
Le poids combiné du conducteur, des passagers
et de la charge ne doit jamais dépasser
la capacité nominale du véhicule.
Étiquette de conformité
Une étiquette de conformité/pneus est apposée
sur le rebord arrière de la porte du passager.
L'étiquette indique la taille des pneus d'origine du
véhicule et les pressions de gonflage nécessaires
pour obtenir la capacité de poids brut de votre
véhicule. Ce poids est appelé poids nominal brut
du véhicule (PNBV). Le PNBV inclut le poids du
véhicule, celui de tous les occupants, et le poids du
carburant et de la charge.
4-43