SYSTEM DIAGRAMS/DIAGRAMMES DU SYSTEME/DIAGRAMAS DEL SISTEMA
TYPICAL SYSTEM CONNECTIONS/CONNEXIONS TYPIQUES DU SYSTEME/CONEXIONES TÍPICAS DEL SISTEMA
(Left side/
Côté gauche/
Lado izquierdo)
[English]
22
Y-Adaptor (Sold Separately)
23
RCA Extension Cable
(Sold Separately)
24
Front
25
Rear
26
Rear Speakers
27
Front Speakers
28
Speakers
29
Head Unit, etc.
30
Other AMP
English
27
R
L
+
+
–
–
SPEAKER OUTPUT
FUSE
CH-1
CH-2
CH-4
CH-3
BRIDGED
+
–
+
–
L
R
26
[Français]
22
Adaptateur en forme de « Y »
(vendu séparément)
23
Câble de rallonge RCA
(vendu séparément)
24
Avant
25
Arrière
26
Haut-parleurs arrière
27
Haut-parleurs avant
28
Haut-parleurs
29
Unité principale, etc.
30
Autre amplificateur
Français
OFF
HP
LP
FILTER
OFF
HP
LP
FILTER
OFF
HP
LP
FILTER
POWER SUPPLY
BATTERY REMOTE
GND
PREOUT
23
5
3
FL
4
24
Full Range/Pleine bande/Pleno alcance
High Pass/Passe-haut/Paso alto
Low Pass/Passe-bas/Paso bajo
(L)
CH-1+3
CH-1
CH-3
CH-1
2
3
4
(R)
SPEAKER
LEVEL INPUT
CH-2+4
CH-2
CH-4
INPUT
(Right side/
Côté droit/
Lado derecho)
FR
RR
RL
25
29
Fig. 6
[Español]
22
Adaptador en forma de "Y"
(vendido por separado)
23
Cable de extensión RCA
(vendido por separado)
24
Delantero
25
Trasero
26
Altavoces traseros
27
Altavoces delanteros
28
Altavoces
29
Unidad principal, etc.
30
Otro amplificador
Español
11