Table des Matières
Publicité
5
Sélectionnez « Oui », puis appuyez sur
ENTER.
La copie débute.
z Conseils
• Si un écran noir (aucun signal) s'affiche à la fin du
disque copié, cela n'indique pas un problème de
fonctionnement. Cet écran est enregistré s'il y a un
écart de durée entre le disque et la cassette à la fin de
l'enregistrement.
• Lors de la copie d'une cassette VHS sur un DVD, la
valeur du compteur de la cassette VHS peut être
légèrement différente de la durée d'enregistrement du
DVD.
• Le son de lecture du magnétoscope est émis durant la
copie.
Remarques
• La copie est impossible :
– avec un DVD non enregistrable ;
– avec un logiciel VHS doté de fonctions de protection
contre la copie.
• La copie s'interrompt lorsque :
– la cassette VHS arrive au bout et s'arrête ;
– la platine vidéo VHS ou la platine DVD est arrêtée ;
– la durée restante du disque est écoulée.
• Le menu Système, le menu TOOLS et l'écran
Informations ne s'affichent pas pendant la copie.
• Droits d'auteur
– Les enregistrements réalisés à partir de cassettes VHS
et de tout autre matériel protégé par des droits
d'auteur sont uniquement destinés à une utilisation
privée ; toute autre utilisation non autorisée est
interdite par les lois sur les droits d'auteur.
– L'édition non autorisée de matériel protégé par des
droits d'auteur est interdite par les lois sur les droits
d'auteur.
Copie d'un DVD sur une
cassette VHS
+
RW
- RW
- RW
VR
Video
DVD
Vous pouvez enregistrer (copier) un titre DVD sur
une cassette VHS. Veuillez noter que lorsque vous
enregistrez un logiciel protégé contre la copie sur
une cassette, l'image peut sembler décousue lors
d'une lecture ultérieure de la cassette.
Vous pouvez également sélectionner des titres ou
scènes et les copier ensemble. Reportez-vous à la
section « Copie de titres et de scènes sélectionnés
(Copie programmée) », page 98.
Avant la copie, effectuez les réglages son
nécessaires sur l'enregistreur de DVD.
DVD
SYSTEM
MENU
TOP MENU
O RETURN
H
X
REC MODE
DVDt
+
R
- R
- R
VR
Video
VIDEO
TITLE LIST
M/m/</,,
ENTER
./>
x
,Suite à la page suivante
97
Publicité
Table des Matières
