Systèmes de couleurs compatibles
[Section enregistreur de DVD]
Cet appareil est conçu pour enregistrer en utilisant
le système de couleurs PAL et pour lire en utilisant
les systèmes de couleurs PAL ou NTSC.
Les signaux du système de couleurs SECAM
peuvent être captés ou enregistrés, mais ils ne sont
lus qu'en système de couleurs PAL.
[Section magnétoscope]
Cet appareil est conçu pour enregistrer en utilisant
les systèmes de couleur PAL et SECAM (pour les
modèles français seulement) et pour lire en
utilisant les systèmes de couleurs PAL et SECAM
(pour les modèles français seulement).
Pour les modèles français, les cassettes
enregistrées avec le système de couleurs
MESECAM peuvent être lues sur cet appareil en
utilisant un téléviseur ou un moniteur prenant en
charge le système de couleurs SECAM.
L'enregistrement des sources vidéo basées sur
d'autres systèmes de couleurs n'est pas garanti.
130
À propos de i.LINK
La prise DV IN de cet enregistreur est compatible
i.LINK. Cette section décrit la norme i.LINK et
ses caractéristiques.
Qu'est-ce que i.LINK ?
i.LINK est une interface série numérique pour la
gestion des données vidéo numériques, audio
numériques et d'autres données dans les deux sens
entre des appareils dotés de la prise i.LINK, et
pour le contrôle des autres appareils.
Les appareils compatibles i.LINK peuvent être
raccordés à l'aide d'un seul câble i.LINK. Les
applications possibles sont des opérations et
transactions de données à l'aide de divers
appareils audio et vidéo numériques. Lorsque
plusieurs appareils compatibles i.LINK sont
raccordés à cet enregistreur en guirlande, les
opérations et transactions de données peuvent être
réalisées non seulement avec l'appareil sur lequel
cet enregistreur est branché, mais également avec
les autres appareils, via l'appareil raccordé
directement.
Notez cependant que la méthode d'utilisation peut
varier en fonction des caractéristiques et
spécifications de l'appareil à raccorder et qu'il
peut arriver que les opérations et transactions de
données ne puissent pas être effectuées sur
certains appareils branchés.
Remarque
Normalement, un seul appareil peut être raccordé à cet
enregistreur à l'aide du câble i.LINK (câble de
raccordement DV). Si vous raccordez cet enregistreur à
un appareil compatible i.LINK disposant de plusieurs
prises i.LINK (prises DV), reportez-vous au mode
d'emploi de cet appareil.
À propos du nom « i.LINK »
i.LINK est un terme plus familier pour désigner le
bus de transport de données IEEE 1394 proposé
par SONY. Il s'agit d'une marque commerciale
approuvée par de nombreuses entreprises.
IEEE 1394 est une norme internationale définie
par l'Institute of Electrical and Electronics
Engineers.