1
À propos de ce document............................................................................................................................................ 4
1.1
Moyens de signalisation utilisés ................................................................................................................................... 4
1.2
Listes de contrôle ......................................................................................................................................................... 4
2
Sécurité......................................................................................................................................................................... 5
2.1
2.1.1
Utilisation conforme ...................................................................................................................................................... 5
2.1.2
Emplois inadéquats prévisibles.................................................................................................................................... 6
2.2
Personnes qualifiées .................................................................................................................................................... 6
2.3
Responsabilité de la sécurité ....................................................................................................................................... 6
2.4
Exclusion de la garantie ............................................................................................................................................... 7
3
Description de l'appareil .............................................................................................................................................. 8
3.1
Aperçu des appareils ................................................................................................................................................... 8
3.2
Éléments d'affichage .................................................................................................................................................... 9
4
Fonctions .................................................................................................................................................................... 10
4.1
Blocage démarrage/redémarrage.............................................................................................................................. 10
4.2
Contrôle des contacteurs (EDM) ................................................................................................................................ 10
4.3
5
Applications................................................................................................................................................................ 11
5.1
Sécurisation d'accès .................................................................................................................................................. 11
6
Montage...................................................................................................................................................................... 13
6.1
6.1.1
6.1.2
Disposition à plusieurs axes ....................................................................................................................................... 14
6.1.3
6.1.4
7
Connexion électrique.................................................................................................................................................. 17
7.1
Affectation des bornes ............................................................................................................................................... 17
8
Mise en service........................................................................................................................................................... 20
8.1
Mise en route .............................................................................................................................................................. 20
8.2
Démarrage/redémarrage............................................................................................................................................ 20
8.2.1
9
Contrôle ...................................................................................................................................................................... 21
9.1
9.1.1
9.2
9.3
9.3.1
10
Entretien...................................................................................................................................................................... 25
11
Résolution des erreurs................................................................................................................................................ 26
11.1
Que faire en cas d'erreur ? ......................................................................................................................................... 26
11.2
Affichage des témoins lumineux ................................................................................................................................ 26
12
Élimination .................................................................................................................................................................. 27
13
Service et assistance.................................................................................................................................................. 28
14
Caractéristiques techniques....................................................................................................................................... 29
14.1
Caractéristiques générales ........................................................................................................................................ 29
14.2
Dimensions ................................................................................................................................................................. 30
15
16
Déclaration de conformité .......................................................................................................................................... 33
Leuze electronic
MSI-T
Table des matières
3