Manuels Connexes pour Leuze electronic MSI-SR4
Sommaire des Matières pour Leuze electronic MSI-SR4
- Page 1 MSI-SR4 Relais de sécurité M I S E E N O E U V R E E T E X P L O I T A T I O N E N T O U T E S É C U R I T É...
- Page 2 Ce manuel contient des informations sur l'utilisation conforme et fait partie du contenu de la livraison. La société Leuze electronic GmbH + Co. KG ne peut pas être tenue pour responsable des dommages résultant d'une utilisation non conforme. L'utilisation appropriée implique également la prise de connais- sance de ce manuel.
-
Page 3: Table Des Matières
Responsabilité de la sécurité ............................6 Élimination ..................................6 Fonction ..................................7 Mise en service ................................10 Installation électrique / Consignes d'installation ......................10 Témoins et éléments de réglage ..........................11 Contrôles ..................................11 Caractéristiques techniques MSI-SR4 ........................12 Leuze electronic MSI-SR4... -
Page 4: Description Du Produit
Description du produit Description du produit Le relais d'ARRÊT D'URGENCE MSI-SR4 sert de lien entre les dispositifs de protection optoélectroniques de type 3 ou 4 et d'appareil séquentiel pour le contrôle d'ARRÊT D'URGENCE et de porte de protection à un ou deux canaux et la commande machine. -
Page 5: Sécurité
• Les sorties de signalisation (state outputs) ne doivent pas être utilisées pour la commutation des signaux relatifs à la sécurité. • La modification du MSI-SR4 annule toutes les prétentions de garantie envers le fabricant de l'inter- face de sécurité. -
Page 6: Emplois Inadéquats Prévisibles
Toute utilisation ne répondant pas aux critères énoncés sous « Utilisation conforme » ou allant au-delà de ces critères n'est pas conforme ! Par exemple • Le MSI-SR4 n'est pas conçu pour une utilisation dans des atmosphères explosives ou facilement inflammables. Personnel qualifié... -
Page 7: Fonction
Fonction Fonction A1 (+24V) S34 S35 13 23 33 MSI- SR4 A2 (0V) 14 24 34 MSI-SR4 MSI-SR4 +24V +24V Figure 3.1: Exemple de branchement 1 Figure 3.2: Exemple de branchement 2 MSI-SR4 MSI-SR4 +24V +24V AOPD, Type 4 OSSD1... - Page 8 (voir figure 3.3) ou avec sorties semi-conductrices autocontrôlées (voir figure 3.4). Lors du calcul de la distance de sécurité, il faut tenir compte de la retombée du MSI-SR4 de 10 ms. À la place du circuit de démarrage, il est possible de poser un pont entre S34 et S35 pour le démarrage automatique. Pour ce mode de fonctionnement, tout accès des mains/pieds par l'arrière du barrage immatériel de sécurité...
- Page 9 S35. Contrôle des contacteurs (EDM) pour le démarrage automatique (voir figure 3.4) Pour le contrôle du fonctionnement des contacteurs externes, les contacts NF de ces derniers (K4, K5) sont bouclés en série entre S34 et S35. Leuze electronic MSI-SR4...
-
Page 10: Mise En Service
Les consignes de sécurité du chapitre 2 doivent être respectées. • Le MSI-SR4 n'est pas adapté pour un montage mural libre et doit être monté dans un boîtier de pro- tection de type IP 54/NEMA 3 ou supérieur. Il convient de rechercher un type de boîtier de protection adapté... -
Page 11: Témoins Et Éléments De Réglage
Mise en service Témoins et éléments de réglage 33 41 A1 S35 S33 S22 MSI-SR4 Supply Reset S12 A2 S34 S31 24 34 42 113.6 22.5 = tension d'alimentation active (LED verte) = Relais K1 excité (LED verte) = Relais K2 excité (LED verte) = Blocage redémarrage verrouillé... -
Page 12: Caractéristiques Techniques Msi-Sr4
Caractéristiques techniques MSI-SR4 Caractéristiques techniques MSI-SR4 Catégorie conformément à EN ISO 13849- 1: 2009 Niveau de performance (PL) selon PL e EN ISO 13849-1 Probabilité moyenne de défaillance dange- 2,0 x 10 reuse par heure (PFH DC 13 : 10,0 millions de cycles de commutation AC 15 : 1,4 millions de cycles de commutation Temps moyen avant la défaillance dange-... - Page 13 Caractéristiques techniques MSI-SR4 Émissions parasites EN 55011, DIN EN 61000-6-3 Résistance aux interférences EN 61496-1: 2005 type 4 Type de protection Boîtier IP 40, bornes IP 20 Section de raccord 1 x 0,2 à 2,5 mm , à fil fin ou 1 x 0,25 à...
- Page 14 Caractéristiques techniques MSI-SR4 La déclaration de conformité CE est aussi disponible au format PDF par téléchargement à l'adresse : http://www.leuze.com/relays Leuze electronic MSI-SR4...