5
Dégagements entre le conduit d'évacuation et la charpente
A. Dégagements entre le conduit et les maté-
riaux inflammables
AVERTISSEMENT!
Risque
dégagement par rapport au conduit d'évacuation. NE PAS
utiliser de matériau isolant ou d'autres matériaux inflammables :
• Entre les pare-feu du plafond
• Entre les écrans pare-feu
• Autour du système d'évacuation des gaz
L'obstruction du conduit d'évacuation avec des matériaux
isolants ou autres pourrait provoquer un incendie.
Remarque : Le chevauchement des écrans thermiques DOIT être d'au moins 38 mm (1-1/2 po).•
Écran thermique DVP - conçu pour être utilisé sur un mur de 102 à 184 mm (4 à 7-1/4 po)
d'épaisseur.
• Si l'épaisseur du mur est moindre que 102 mm (4 po) les écrans thermiques existants devront
être découpés. Si l'épaisseur du mur est plus élevée que 184 mm (7-1/4 po), un DVP-HSM-B
sera requis.
• Écran thermique SLP - conçu pour être utilisé sur un mur de 111 à 194 mm (4-3/8 à 7-5/8 po)
d'épaisseur.
• Si l'épaisseur du mur est inférieure à 4-3/8 po, les écrans thermiques existants doivent être coupés.
Si l'épaisseur du mur est plus élevée que 194 mm (7-5/8 po) un DVP-HSM-B sera requis.
(Conduit DVP-SLP montré)
Écran
Dégagement supérieur
thermique
de 76 mm (3 po)
Dégagement de
25 mm (1 po)
autour des
sections verticales
Écran
thermique
Avec des conduits SLP, les dégagements minimaux entre le conduit d'évacuation et les matériaux
inflammables de l'intérieur du pare-feu mural sont :
Figure 5.1 Dégagements de l'évacuation horizontale par rapport
aux matériaux inflammables
B. Charpente/pare-feu d'entrée au mur
Pénétration d'un mur inflammable
Lorsqu'un conduit traverse un mur inflammable, vous devez
construire une charpente permettant d'y installer un écran pare-
feu. L'écran pare-feu permet de maintenir les dégagements
minimaux et d'empêcher l'infiltration d'air froid.
d'incendie!
Maintenez
Dégagement supérieur
de 76 mm (3 po) *
Écran
thermique
Dégagement de
25 mm (1 po) du
Écran
bas et des côtés
mural
pare-feu
MUR
Dégagement supérieur
de 76 mm (3 po) *
Écran
thermique
Dégagement de
Écran
25 mm (1 po) du
mural
bas et des côtés
pare-feu
MUR
Haut : 64 mm (2-1/2 po)
Bas : 13 mm (1/2 po)
Côtés : 25 mm (1 po)
Heat & Glo • SL-5F, SL-7F Manuel d'installation • 2499-980CFR • 2/17
• L'ouverture doit être encadrée sur les quatre côtés en utili-
sant la même taille de matériaux que ceux utilisés dans la
construction du mur.
un
• Conduit SLP – Un écran mural pare-feu doit être placé de
chaque côté d'un mur intérieur. Un minimum de 38 mm
(1-1/2 po) de chevauchement des écrans thermiques doit être
maintenu.
• Conduit DVP – Un écran mural pare-feu n'est requis que sur
un côté des murs intérieurs. Si votre inspecteur local exige
un écran mural pare-feu de chaque côtés, les deux écrans
muraux pare-feu devront donc posséder un écran thermique
intégré (voir la section 12.A.).
• Consultez la section 7.G. pour l'information concernant
l'installation d'un chapeau de l'extrémité horizontale.
Pénétration d'un mur incombustible
Si l'entrée est entourée de matériaux incombustibles, comme
le béton, son diamètre doit mesurer 25 mm (1 po) de plus que
celui du conduit d'évacuation.
Quand le conduit doit traverser un mur incombustible, un écran
mural pare-feu n'est requis que sur un côté et aucun écran ther-
mique n'est nécessaire.
AVERTISSEMENT! Risque d'incendie! Écran thermique
coudé requis lorsque V
Les dégagements par rapport aux matériaux inflammables
doivent être maintenus. Voir la section 5.A.
254 mm
(10 po)
254 mm
(10 po)
A*
B*
SL-5F
SL-7F
* Illustre le centre de l'ouverture dans la charpente pour une évacuation
supérieure ou arrière. Le centre de l'ouverture est situé à 25 mm (1 po) au-
dessus du centre du conduit horizontal d'évacuation.
Figure 5.2 Pénétration du mur
= moins de 457 mm (1-1/2 pi)
1
ÉCRAN THERMIQUE COUDÉ
254 mm
(10 po)
C
D
305 mm
(12 po)
A*
B*
C
po
37
24-3/8
36
mm
940
619
914
po
41
27-7/8
40
mm
1041
708
1016
D
23-3/8
594
26-7/8
683
31