Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Tenga en cuenta las influencias am-
bientales.
•
Asegúrese de que exista una buena
iluminación.
•
Evite posturas incómodas. Adopte
una posición segura y mantenga el
equilibrio en todo momento.
•
No utilice este aparato cerca de lí-
quidos inflamables o de gases.
•
Mantenga a los niños alejados de la
zona de trabajo. No permitir que du-
rante el servicio terceras personas
toquen la herramienta o el cable de
red.
•
Evite sobrecargar el aparato eléctri-
co – Utilice el aparato eléctrico sólo
dentro de los márgenes de potencia
especificados en las características
técnicas.
B
¡Peligro debido a la electrici-
dad!
•
No exponer el aparato eléctrico a la
lluvia.
•
No utilice este aparato eléctrico en
ambientes húmedos o mojados.
Mientras trabaje con este aparato,
•
evite el contacto corporal con pie-
zas con toma de tierra (p.ej. radia-
dores, tubos, hornos, neveras).
•
No utilice el cable de alimentación
de corriente eléctrica para usos aje-
nos a su finalidad.
A
¡Peligro de lesiones por esca-
pe de aire comprimido y por piezas
lanzadas por el aire comprimido!
¡Nunca dirigir el aire comprimido
•
hacia personas o animales!
•
Asegúrese de que todas las herra-
mientas neumáticas empleadas y
sus accesorios estén dimensiona-
dos para la presión de trabajo o co-
nectados a través de un reductor de
presión.
Al aflojar el acople rápido, se debe
•
tomar cuidado con el aire comprimi-
do contenido en la manguera de
aire comprimido, el cual se escapa
repentinamente. Sujete con firmeza
el extremo de la manguera que
vaya a desacoplar.
•
Asegúrese de que todos los torni-
llos estén debidamente apretados.
¡Nunca repare Vd. mismo el apara-
•
to! Las reparaciones de compreso-
res, depósitos a presión y herra-
mientas neumáticas deben ser
llevadas a cabo exclusivamente por
especialistas.
A
¡Peligros por aire a presión
con contenido de aceite!
Utilice aire comprimido con aceite
•
sólo con herramientas diseñadas a
tal efecto.
•
No utilizar una manguera para aire
comprimido aceitoso en herramien-
tas neumáticas que no están previs-
tas para aire comprimido aceitoso.
•
No rellene neumáticos de automóvi-
les con aire comprimido aceitoso.
A
¡Peligro de sufrir quemaduras
al tocar la superficie de las piezas
conductoras de aire comprimido!
•
Dejar que el aparato se enfríe antes
de realizar trabajos de manteni-
miento.
A
¡Existe peligro de heridas y
magulladuras por las piezas en mo-
vimiento!
•
Nunca ponga en marcha el equipo
sin que se encuentre montado el
dispositivo de protección.
•
¡Asegúrese de que el equipo se
pone en marcha automáticamente
cuando alcanza la presión mínima!
– Antes de iniciar trabajos de man-
tenimiento, asegúrese de que el
aparato esté desconectado de la
red de alimentación eléctrica.
•
Antes de conectar el equipo (por
ejemplo después de realizar traba-
jos de mantenimiento) asegúrese
de que no quedan herramientas o
piezas sueltas en el aparato eléctri-
co.
A
¡Peligro si el equipo de pro-
tección personal es insuficiente!
Utilice cascos de protección acústi-
•
ca.
•
Use gafas protectoras.
•
Utilice mascarilla cuando realice tra-
bajos que producen polvo o cuando
se generan nieblas perjudiciales
para la salud.
Use ropa de trabajo adecuada.
•
Para trabajar a la intemperie se re-
comienda utilizar calzado antidesli-
zante.
ESPAÑOL
B
¡Peligros por avería del apara-
to eléctrico!
•
Cuide el aparato eléctrico y sus ac-
cesorios. Observe las prescripcio-
nes para el mantenimiento.
•
Antes de usarlo, compruebe si el
aparato eléctrico presenta algún da-
ño. Compruebe también si los dis-
positivos de seguridad, los dispositi-
vos de protección o las piezas
ligeramente dañadas funcionan per-
fectamente y de la forma prevista.
•
Asegúrese de que las piezas móvi-
les funcionan perfectamente y que
no se enclavan. Para garantizar el
correcto funcionamiento del aparato
eléctrico, es preciso que todas las
piezas estén debidamente monta-
das y que cumplan todos los requi-
sitos.
•
Los dispositivos de protección o las
piezas dañadas debe repararlos o
cambiarlos un taller especializado
autorizado.
•
Encargue el cambio de interrupto-
res dañados a un taller de servicio
postventa.
Si el interruptor no se puede conec-
•
tar o desconectar, no utilice el apa-
rato eléctrico.
•
Mantenga las empuñaduras secas y
limpias de aceite y grasa.
3.3
Símbolos utilizados en la
máquina
Símbolos en la máquina
13
14
15
16
13 Lea el manual de uso.
14 Advertencia de daños físicos al
tocar piezas calientes.
15 Lleve gafas protectoras.
16 Advertencia de arranque automá-
tico.
17 Advertencia de tensión eléctrica
peligrosa.
18 Nivel de potencia acústica garanti-
zado
17
18
41
Publicité
Table des Matières
