Références Pour L'assemblage; Couple De Serrage Des Vis - ITT Goulds Pumps 3796 i-FRAME Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

6. Remettre les cales en place sous le pied de cadre et serrer le pied sur la plaque de passe.
Afin de s'assurer que les cales appropriées sont utilisées, installer un comparateur à cadran pour
mesurer la distance entre le dessus du cadre et la plaque de base. L'écart ne devrait pas changer
pendant le serrage des vis du pied de fixation.
7. Vérifier le jeu total de la turbine dans le corps.
Avec des pièces neuves, la plage admissible est de 0,030 po (0,76 mm) à 0,065 po (1,65 mm). Toute
valeur hors de cette plage indique que les pièces ou l'installation sont inappropriées ou que la
déformation due aux contraintes de la tuyauterie est trop grande. Dans ce cas, déterminer la cause et
rectifier le problème avant de poursuivre.
8. Régler le jeu de la turbine.
Pour plus d'informations, se reporter à la rubrique Réglage du jeu de la turbine.
9. Reposer la tuyauterie auxiliaire.
10. Remplir les éléments de la pompe du lubrifiant approprié. Se reporter à la rubrique Conditions de
lubrification.
11. Reposer le protecteur d'accouplement.
Voir la section Pose du protecteur d'accouplement pour plus d'informations.
Références pour l'assemblage

Couple de serrage des vis

Ce tableau indique les valeurs de couple de serrage des vis.
Tableau 17: Couple de serrage, lb-ft (Nm)
Emplacement
Vis (370) ou écrous
(425) corps de pompe
Vis de cadre-adaptateur Total
Vis (236A) anneau de
blocage-roulement -
roulements appariés
seulement
Model 3796 i-FRAME Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
370
108
370F
Cadre 3196, CV 3196, LF
3196, 3796
Lubrifiée Non
lubrifiée
6 po STi
Se reporter aux
valeurs de couple
8 po STi
maximales en lb-ft
MTi, LTi
(Nm) pour le tableau
des vis de corps de
XLT-i, i17
pompe.
20 (27) 30 (40)
STi, MTi 10* (1,1) 17* (1,9)
LTi 55* (6,2) 83* (9,4)
NM 3196 3198
Lubrifiée Non Lubrifiée Non
lubrifiée
27 (36) 40 (53) N/A
20 (27) 30 (40) 35 (47)
27 (36) 40 (53) 35 (47)
N/A N/A N/A
20 (27) 30 (40) 20 (27)
10* (1,1) 17* (1,9) 10* (1,1)
55* (6,2) 83* (9,4) 55* (6,2)
Entretien (Suite)
lubrifiée
N/A
53(71)
53(71)
N/A
30 (40)
17* (1,9)
83* (9,4)
111