BRemplacement du filtre à huile de la
transmission [VHT]
Pour éviter des blessures sérieuses ou la mort:
A Assurez d'arrêter le moteur avant de remplacer
le filtre à huile.
A Permettez
au
suffisamment, l'huile peut être chaude et peut
vous brûler.
1. Stationnez le véhicule sur une surface plane.
2. Retirez la protection arrière.
3. Enlevez le filtre à huile.
4. Appliquez une fine couche d'huile sur le joint en
caoutchouc des nouveaux filtres.
5. Resserrez rapidement le filtre à la main jusqu'à
contact avec la surface d'installation, puis serrez
ensuite d'un 1/2 tour seulement en procédant à l'aide
d'une clé à filtre.
6. Après que les filtres neufs ont été installés, ajoutez de
l'huile du réservoir hydraulique pour obtenir le niveau
prescrit jusqu'à l'encoche supérieure sur la tige de
niveau d'huile.
7. Faites tourner le moteur pendant quelques minutes,
arrêtez le moteur et vérifiez le niveau d'huile encore
une fois. Si nécessaire, ajoutez de l'huile jusqu'au
niveau prescrit.
8. Assurez qu'il n'y a pas de fuite par le joint des filtres.
(1) Filtre à huile de transmission (VHT) (couleur jaune)
(2) Protection arrière
A Pour
prévenir
des
transmission, utilisez seulement des filtres d'origine
KUBOTA.
moteur
de
se
refroidir
dommages
sérieux
à
BRemplacement du filtre à huile de la
transmission [SUCCION]
Pour éviter des blessures sérieuses ou la mort:
A Assurez d'arrêter le moteur avant de remplacer
le filtre à huile.
A Permettez
suffisamment, l'huile peut être chaude et peut
vous brûler.
1. Stationnez le véhicule sur une surface plane.
2. Retirez la protection arrière.
3. Enlevez le filtres à huile et le joint existant.
4. Appliquez une fine couche d'huile sur le joint en
caoutchouc des nouveaux filtres.
5. Resserrez rapidement le filtre à la main jusqu'à
contact avec la surface d'installation, puis serrez
ensuite d'un 1/2 tour seulement en procédant à l'aide
d'une clé à filtre.
6. Après que les filtres neufs ont été installés, ajoutez de
l'huile du réservoir hydraulique pour obtenir le niveau
prescrit jusqu'à l'encoche supérieure sur la tige de
niveau d'huile.
7. Faites tourner le moteur pendant quelques minutes,
arrêtez le moteur et vérifiez le niveau d'huile encore
une fois. Si nécessaire, ajoutez de l'huile jusqu'au
niveau prescrit.
8. Assurez qu'il n'y a pas de fuite par le joint des filtres.
9. Installez la protection arrière et la protection de la
durite.
(1) Filtre à huile de transmission (succion) (couleur noire)
(2) Protection arrière
la
A Pour
prévenir
transmission, utilisez seulement des filtres d'origine
KUBOTA.
ENTRETIEN PÉRIODIQUE
au
moteur
de
se
des
dommages
sérieux
79
refroidir
à
la