J
K
CS
Součásti
A. Tlaèítko pro vyjímání
nástrojù
B. Spínaè rozsahu rychlosti
C. Turbo tlaèítko
D. Mixér
E. Tlaèítko pro pøevrácení
F. Tlaèítko pro odblokování
G. Podstavec
H. Umìlohmotná míchací
nádoba
J. Šlehací metly
K. Hnìtací metly
L. Typový štítek (na dolní
stranì podstavce a na dolní
stranì mixéru)
ELU IFU ESM 1250 SDA 03.indd 39
ELU IFU ESM 1250 SDA 03.indd 39
A
B
H
SK
Komponenty
A. Uvoľňovacie tlačidlo
B. Prepínač rýchlosti
C. Tlačidlo pulzovania
D. Mixér
E. Tlačidlo zdvíhania/
spúšt'ania
F. Odomknutie
G. Stojan
H. Plastická zmiešavacia misa
J. Metličky
K. Háky na cesto
L. Typový štítok (na spodnej
strane stojana robota a
mixéru)
C
RU
Компоненты
A. Кнопка высвобождения
насадок
B. Переключатель
скоростей
C. Кнопка Turbo
D. Миксер
E. Кнопка поднимания/
опускания
F. Снятие блокировки
G. Подставка
H. Пластиковая емкость для
смешивания
J. Венчики для взбивания
K. Насадки для замеса теста
L. Типовая табличка (на
нижней части подставки
или миксера)
D
F
E
G
L
UK
Компоненти
A. Кнопка вивільнення
насадок
B. Перемикач швидкостей
C. Кнопка Turbo
D. Міксер
E. Кнопка піднімання /
опускання
F. Зняття блокування
G. Підставка
H. Пластикова чаша для
змішування
J. Віночки для збивання
K. Насадки для замісу тіста
L. Типова табличка (на
нижній частині підставки
або міксера)
25.06.14 16:22
25.06.14 16:22
EN
DE
FR
NL
IT
ES
PT
TR
SV
DA
FI
NO
CS
SK
RU
UK
PL
HU
HR
RO
SR
BG
SL
EE
LT
LV
39