Table des Matières
Publicité
≥Les connexions décrites ne sont données qu'à titre d'exemples.
≥Avant de faire les connexions, mettre tous les appareils hors tension et lire leur manuel d'utilisation.
≥Sauf indication contraire, tous les appareils périphériques et les câbles sont vendus séparément.
Connexion à un téléviseur et un magnétoscope
Cette connexion permet de faire la lecture sur le magnétoscope lorsque l'appareil est hors contact. Sélectionner l'entrée vidéo appropriée sur
le téléviseur. Pour un rendement optimal, il est recommandé de raccorder l'appareil tel qu'illustré ci-dessous.
indique un accessoire fourni.
indique un accessoire non fourni.
Magnétoscope
Vers la prise de sortie
Cet appareil
OUT1 ou OUT2
Ventilateur
Prise de sortie S-VIDEO OUT
Raccorder à la prise d'entrée S-Vidéo du téléviseur
au moyen d'un câble S-Vidéo.
La prise de sortie S-VIDEO OUT assure une image
plus brillante que celle offerte par la sortie VIDEO
OUT. (La qualité de l'image varie selon le type de
téléviseur utilisé.)
Cordon d'alimentation c.a.
Raccorder seulement après avoir terminé tous les raccordements.
∫ Prise de sortie RF de l'appareil
Le signal audio/vidéo de cet appareil n'est pas acheminé par la
prise de sortie RF vers le téléviseur.
S'assurer de relier une des prises suivantes de l'appareil au
téléviseur : prise AUDIO/VIDEO OUT, prise S-VIDEO OUT ou
prise COMPONENT VIDEO OUT. Si le téléviseur n'est pas muni
d'une de ces prises, consulter un détaillant.
≥Consulter la page 9 si la fiche de votre antenne est différente.
Lors du raccordement au moyen de ces prises,
s'assurer de brancher les câbles audio aux bornes
audio correspondantes du téléviseur.
AUDIO IN
S VIDEO IN
VIDEO IN
R(D) L(G)
Rouge Blanc Jaune
IN
Jaune
VIDEO
IN
Blanc
AUDIO
L(G)
Rouge
AUDIO
R(D)
Câble audio/vidéo
Rouge Blanc Jaune
G-LINK
R - AUDIO - L
VIDEO S-VIDEO
R - AUDIO - L
VIDEO S-VIDEO
Vers la prise de courant secteur
(120 V c.a., 60 Hz)
Câble du mur ou signal d'antenne
Téléviseur
COMPONENT
VIDEO IN
Câble coaxial de 75 ≠
OUT
VIDEO
OUT
AUDIO
L(G)
AUDIO
R(D)
Câble coaxial de 75 ≠
Câble audio/vidéo
Vers la prise
d'entrée IN1 (L1)
Rouge Blanc Jaune
R - AUDIO - L
VIDEO S-VIDEO
Y
P
P
B
R
OPTICAL
COMPONENT
VIDEO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
R - AUDIO - L
VIDEO
(480P/480I)
(PCM/BITSTREAM)
Prises de sortie COMPONENT VIDEO OUT
Raccorder à la prise d'entrée vidéo composante du
téléviseur au moyen d'un câble vidéo composante.
Ces prises peuvent être utilisées pour la sortie
entrelacée ou progressive (➡ page 45) et procurent
une plus grande pureté d'image que la sortie S-VIDEO
OUT.
≥Relier les prises de même couleur.
Ne pas effectuer les raccordements au moyen d'un
magnétoscope
Les signaux acheminés au moyen d'un magnétoscope seront
affectés par le système antipiratage et l'image ne sera pas
convenablement affichée au téléviseur.
Téléviseur
Cet appareil
Magnétoscope
≥Pour raccorder l'appareil à un téléviseur avec magnétoscope
incorporé, relier les câbles d'entrée au téléviseur, non pas au
magnétoscope.
Repartiteur
VHF/UHF
RF IN
VHF/UHF
RF IN
VHF/UHF
RF OUT
RF IN
(L1)
RF OUT
S-VIDEO
VHF/UHF
(L3)
Téléviseur
Magnétoscope
Cet appareil
RQT7398
7
Publicité
Table des Matières
