1. Manuels
  2. Marques
  3. Brandt Manuels
  4. Friteuses
  5. FRI2202E
  6. Manuel d'instruction

Brandt FRI2202E Manuel D'instruction

Masquer les pouces Voir aussi pour FRI2202E:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR MANUEL D'INSTRUCTION
EN INSTRUCTION MANUAL
FRITEUSE
DEEP FRYER
FRI2202E

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brandt FRI2202E

Sommaire des Matières pour Brandt FRI2202E

  • Page 1 FR MANUEL D’INSTRUCTION EN INSTRUCTION MANUAL FRITEUSE DEEP FRYER FRI2202E...
  • Page 2 Nous avons mis dans cet appareil toute notre passion, notre savoir-faire pour qu’il réponde au mieux à vos besoins. Innovant, performant, nous l’avons conçu pour qu’il soit aussi toujours facile à utiliser. Vous trouverez également dans la gamme des produits BRANDT, un vaste choix de petit électroménager, que vous pourrez coordonner à votre nouvelle friteuse.

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR ..................4 Consignes de sécurité ........................4 Données Techniques ........................8 Protection de l’environnement..................... 8 PREPARATION DE VOTRE APPAREIL ..................9 Description de la friteuse ......................9 Avant la première utilisation ....................... 9 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL ..................10 Utilisation de l’appareil ......................

  • Page 4: A L'attention De L'utilisateur

    1) A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Conservez mode d’emploi avec votre appareil. En cas de vente ou de cession de cet appareil à une autre personne, assurez vous de transmettre ce mode d’emploi au nouveau propriétaire. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d’installer et d’utiliser votre appareil.
  • Page 5 • Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement moyen d’une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparée. • Avant d’utiliser cet appareil, placez-le sur une surface sèche, lisse et stable. • Gardez l’appareil et son cordon d’alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
  • Page 6 • Les parties accessibles de cet appareil peuvent devenir chaudes pendant son fonctionnement. Les jeunes enfants doivent être tenus à l’écart à moins qu’ils ne soient continuellement surveillés. • Ne jamais laisser la friteuse en marche sans surveillance. • Ne jamais débrancher le cordon d’alimentation lorsque l’appareil est en chauffe.
  • Page 7 fabricant peut provoquer un incendie, des chocs électriques et peut causer des blessures. Entretien et nettoyage • Avant tout nettoyage, s’assurer que le cordon d’alimentation de l’appareil soit débranché. Laissez refroidir l’appareil avant de le nettoyer. • Le cordon d’alimentation ne peut être remplacé. Si le câble est endommagé, il convient de mettre l’appareil au rebut.

  • Page 8: Données Techniques

    à une utilisation conforme telle que définie par le constructeur. La mauvaise installation de l’appareil, une utilisation inappropriée ou un mauvais entretien peuvent causer de graves brûlures. b) Données Techniques Modèle FRI2202E Alimentation 230 V 50/60Hz Consommation (W) 3000W Capacité en huile (L) Dimensions (mm)

  • Page 9: Preparation De Votre Appareil

    2) PREPARATION DE VOTRE APPAREIL a) Description de la friteuse 1. L’unité de contrôle 2. Hublot de contrôle 3. Couvercle 4. Poignées de transport 5. Indicateur lumineux de fonctionnement 6. Indicateur lumineux de montée en température 7. Minuterie 8. Variateur de température 9.

  • Page 10: Utilisation De Votre Appareil

    3) UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Note : les numéros entre parenthèses font références à la partie « description de la friteuse » a) Utilisation de l’appareil Instructions d’utilisation Pour la friture, utilisez seulement une huile végétale de bonne qualité. N’utilisez pas de beurre, margarine ou huile d’olive.

  • Page 11: Guide De Cuisson

    Remettre le couvercle et laisser l’huile de la friteuse refroidir complètement avant de les manipuler ou de les nettoyer. Toujours utiliser les poignées pour déplacer l’appareil. Ne jamais tenter de déplacer la friteuse en la tenant par son couvercle ou par la cuve. b) Guide de cuisson Le tableau ci-dessous fournit les lignes directrices pour la cuisson des aliments qui sont habituellement frits.

  • Page 12: Conseils D'utilisation

    Il est important de tenir compte de l’aliment que vous désirez frire afin de définir la température appropriée. Utiliser les données directives du tableau ci-dessus, les conseils du fabricant et votre propre analyse afin de vous guider. Ne pas surcharger le panier. Cela diminuera la température de l’huile ; Vos aliments seront plus gras que croustillants.

  • Page 13: Nettoyage Et Entretien De Votre Appareil

    Huiles et graisses non recommandés: • Très grasse • Huile d'olive (tout type) Quantité d'huile: Toujours utiliser la quantité maximum d’huile recommandée pour frire. Ne jamais dépasser ce volume, et ne jamais utiliser la friteuse sans huile. Toujours remplir la friteuse d’huile au-dessus du MIN avant de l’utiliser.

  • Page 14: Résolution Des Problèmes

    Service Consommateurs BRANDT 5 av des Béthunes, CS 69 526 95 060 CERGY PONTOISE CEDEX Par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00 au BRANDT FRANCE - SAS au capital de 1.000.000 euros 89 Boulevard Franklin Roosevelt - 92500 Rueil-Malmaison...
  • Page 15 We have placed in this appliance all our passion and know-how so that it best meets your needs. Innovation and Performance: we designed it so that it is always easy to use. In the BRANDT products line, you will also find a wide range of small domestic appliances that can be coordinated to your new BRANDT deep fryer.
  • Page 16 TABLE OF CONTENT INFORMATION FOR THE USER ......................17 Safety recommendations ........................17 Technical data ............................20 Protecting the environment ........................20 PREPARING YOUR APPLIANCE ......................21 Deep fryer description ..........................21 Before using your deep fryer ........................21 USING YOUR APPLIANCE ........................22 Operating instructions ..........................

  • Page 17: Information For The User

    1) INFORMATION FOR THE USER Keep this guide with your appliance. If the appliance is ever sold or transferred to another person, ensure that the new owner receives this user guide. Please familiarise yourself with these recommendations before installing and using your appliance.
  • Page 18 • Keep the appliance and its cord out of reach of children under 8 years. • Do not allow the cord to hang over the kitchen counter where it may be grabbed by children or become entangled with the user. •...
  • Page 19 • Do not touch the appliance with wet or damps hands. • Do not store any item on the top of the appliance during operation. • Keep cord away from hot surfaces and never use the appliance near cooking appliances in operation such as cooker, oven…...

  • Page 20: Improper Use

    Risk of serious burning due to improper installation, inappropriate use or lack of maintenance of the unit. b) Technical data Model no. FRI2202E Power supply 230 V 50/60Hz Energy consumption (W) 3000W Oil Capacity (L)

  • Page 21: Preparing Your Appliance

    2) PREPARING YOUR APPLIANCE a) Deep fryer description Control unit Hublot de contrôle Handles Power indicator light Indicateur lumineux de montée en température Minuterie Variateur de température Removable Frying Basket: large one Removable Frying Basket: 2 small baskets Removable Frying Bowl b) Before using your deep fryer Remove all packaging from the fryer including the items inside the fryer.

  • Page 22: Using Your Appliance

    3) USING YOUR APPLIANCE a) Operating instructions Tips for use Use only a good quality vegetable oil for deep frying. Deep frying foods in butter, margarine, olive oil or animal fat are not recommended because of smoking while lower temperatures Do not add water or wet food to cooking oil.

  • Page 23: Cooking Guide

    b) Cooking guide Food Type Weight / Temp Approx. Frying Comments Quantity Time (minutes Frozen fry chips 800g 190°C 8-10 Move the basket gently from side to side once or twice during frying to ensure even cooking Frozen cod or 2-4 portions 160°C Thicker portions...

  • Page 24: Tips For Use

    c) Tips for use 1. Frying Smaller pieces of food will fry faster than larger ones. It may be necessary to cook chicken or frozen items for longer on a lower heat to avoid the outside cooking before the middle is cooked. Delicate foods such as prawns or thinly sliced vegetables require less cooking at a higher temperature than more robust food types.

  • Page 25: Cleaning & Maintenance

    4) CLEANING & MAINTENANCE a) Disassembling before cleaning • Remove the lid and frying basket. • Carefully remove the control unit and element from the body. To do this, hold the control unit with one hand whilst holding the body with the other. Simply lift the control unit upwards until it clears the body.

  • Page 26: Trouble Shooting Guide

    You may e-mail us: You may write us at the following address: Service Consommateurs BRANDT 5 av des Béthunes, CS 69 526 95 060 CERGY PONTOISE CEDEX Or phone us from Monday to Friday from 8:30 am to 6:00 pm : - SAS with a capital of 1.000.000 Euros...

Table des Matières