6 (22)
2. Usage prévu
L'adaptateur à déplacement latéral AVANT est un accessoire convenablement utilisé avec les chargeurs à
usages multiples AVANT tel qu'indiqué dans le Tableau 1. Cet adaptateur est destiné aux applications où il
faut décaler horizontalement un accessoire afin d'exécuter la tâche.
L'adaptateur à déplacement latéral hydraulique est monté sur le chargeur comme les autres accessoires,
entre la platine d'accrochage et l'accessoire approprié à utiliser. L'adaptateur de décalage latéral est une
plaque d'adaptateur rigide qui déplace l'accessoire de 40 ou de 60 cm vers la droite ou vers la gauche en
fonction du modèle de l'adaptateur. L'adaptateur à déplacement latéral de 60 cm est équipé de deux supports
de raccord rapide qui rendent possible le positionnement rapide de l'accessoire soit dans la position de
déplacement latéral ou dans la position médiane.
Il est recommandé d'utiliser l'adaptateur à déplacement latéral hydraulique uniquement lorsque des
contrepoids sont installés sur le chargeur. Lorsque vous utilisez l'adaptateur à déplacement latéral avec un
accessoire lourd, le chargeur peut basculer en raison du déplacement du centre de gravité. L'utilisation d'un
adaptateur à déplacement latéral permet de réduire la stabilité latérale du chargeur et également de réduire la
charge de basculement du chargeur. De ce fait, l'adaptateur doit uniquement être utilisé lorsque le décalage
latéral est nécessaire. Dans une autre utilisation, l'adaptateur doit être retiré du chargeur. L'adaptateur à
déplacement latéral hydraulique n'est pas conçu pour une utilisation autre que ce qui est précisé dans ce
manuel et ne doit pas être utilisé à des fins autres que celles prévues.
L'accessoire a été conçu de sorte à nécessiter le moins d'entretien possible. L'opérateur peut effectuer les
tâches d'entretien réguliers. Tous les travaux de réparation ne peuvent pas être effectués par l'opérateur et
les opérations de réparation et d'entretien exigeantes doivent être confiées à des professionnels. Tous les
travaux d'entretien doivent être réalisés à l'aide d'équipements de sécurité appropriés. Les pièces de
rechange doivent être conformes aux spécifications initiales, ce qui peut être garanti par l'utilisation des
pièces de rechange d'origine uniquement. Un catalogue distinct de pièces de rechange peut être disponible ;
contactez votre concessionnaire Avant à cet effet.
Familiarisez-vous aux instructions du manuel concernant l'entretien. Veuillez contacter votre revendeur
AVANT si vous avez des questions supplémentaires sur le fonctionnement ou l'entretien de ce matériel, ou si
vous avez besoin de pièces de rechange ou de services d'entretien.
Tableau 1 - Adaptateur à déplacement latéral - Compatibilité avec les chargeurs Avant
Modèle
220
225
225LPG
A34893
•
A37097
•
A37166
•
420
423
313S
520
320S
523
R20
•
•
•
•
•
•
525LPG
630
R28
R35
528
635
530
640
•
•
•
•
•
•
745
750
e5
755i
e6
760i
•
•
•
•
•
•